面茶油饼 发表于 2012-5-24 13:15:00

这是什么片子?

西水车 发表于 2012-5-24 14:33:00

<p><font color="#0000ff" size="5" face="楷体_GB2312">这部电影小时候从我知道了就想看,到现在也没有看过。你看过吗?</font></p>
<p><br/></p>

老片 发表于 2012-5-23 20:36:00

有个叫《魔毯》。

老片 发表于 2012-5-23 22:37:00

<p></p>
<p><br/></p>
<p><br/><br/></p>

南城土著 发表于 2012-5-24 00:03:00

女角是立原小卷吧?

老片 发表于 2012-5-24 10:08:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>南城土著</i>在2012/5/24 0:03:00的发言:</b><br/>女角是立原小卷吧? </div>
<p>是!</p>

西水车 发表于 2012-5-22 22:44:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>了然客</i>在2012/5/21 21:02:00的发言:</b><br/>1963年在崇文区水道子工人文化馆看的译制片《鬼魂西行》、《魔棒》《不速之客》 </div>
<p><font color="#0000ff" size="5" face="楷体_GB2312">《魔棒》没有看过,是哪国的?</font></p>

老片 发表于 2012-5-24 18:13:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>面茶油饼</i>在2012/5/24 13:15:00的发言:</b><br/>这是什么片子? </div>
<p><font face="Verdana">莫斯科之恋</font></p>

老片 发表于 2012-5-24 18:14:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>西水车</i>在2012/5/24 14:33:00的发言:</b><br/>
<p><font face="楷体_GB2312" color="#0000ff" size="5">这部电影小时候从我知道了就想看,到现在也没有看过。你看过吗?</font></p>
<p><br/><img title="oldbeijing.org" style="CURSOR: pointer" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.oldbeijing.org/skins/default/filetype/jpg.gif" border="0"/>此主题相关图片如下:ma00085642.jpg<br/><a href="http://http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2012-5/201252414322625126.jpg" target="_blank"><img title="oldbeijing.org" style="WIDTH: 650px; CURSOR: pointer" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2012-5/201252414322625126.jpg" border="0"/></a><br/></p></div>
<p>没看过!啥名?</p>

老片 发表于 2012-5-24 20:30:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>西水车</i>在2012/5/24 20:14:00的发言:</b><br/>
<p><font face="楷体_GB2312" color="#0000ff" size="5">旧恨新仇</font></p></div>
<p>南斯拉夫阿拉瓦电影制片厂出品&nbsp;&nbsp; 上译配音&nbsp;&nbsp; 1956年</p>

西水车 发表于 2012-5-24 20:14:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>老片</i>在2012/5/24 18:14:00的发言:</b><br/>
<p>没看过!啥名?</p></div>
<p><font color="#0000ff" size="5" face="楷体_GB2312">旧恨新仇</font></p>

了然客 发表于 2012-5-24 21:40:00

《魔棒》波兰彩色故事片
[此贴子已经被作者于2012/5/24 21:40:49编辑过]

西水车 发表于 2012-5-29 08:00:00

<p><font size="5"><font color="#0000ff" face="楷体_GB2312">现在电影院没有了举办外国电影周的活动了,转贴一篇回忆当年的《好想那些的“电影周”》文章。</font></font></p>
<p><font color="#0000ff" size="4" face="幼圆">那时候的国内外电影影片非常多,一部新片接一部新片地放映。特别是在上世纪五十年代,经常集中各国“电影周”,一般都有五六部片子集中放映。各电影院的橱窗里,常张贴着大量的“电影海报”。这些图文并茂的彩色海报,既向人们简要地介绍了影片主要内容和主要演员,也配有影片精彩镜头的彩色照片。从我家到学校不足300米的路上,就有两三面墙上张贴着新片预告,每当电影周开播前,墙上和影院的橱窗里,一贴就是四五张介绍“电影周”每部影片内容的电影海报,五颜六色的海报吸引着众多路人驻足。 </font></p>
<p><font color="#0000ff" size="4" face="幼圆">苏联电影周、南斯拉夫电影周、匈牙利电影周、日本电影周、法国电影周……那时我都去过,有些影片我至今还是记忆犹新的:苏联电影周播放的影片《母亲》、《伊凡从军记》,南斯拉夫电影周播放的《他俩》、《小勇士历险记》……</font></p>
<p><font color="#0000ff" size="4" face="幼圆">在诸多的电影周中,印象最深的是1957年的“亚洲电影周”。这个规模浩大的电影周,集中放映了亚洲各个国家的优秀影片,是一次促进中国人民和亚洲各国人民、电影工作者互相友好交流的盛会。记得周恩来总理当时还特地题词祝贺:“庆祝亚洲电影周开幕,愿亚洲各国人民相互了解、友好和团结,为维护亚洲和平和世界和平而努力。”</font></p>
<p><font color="#0000ff" size="4" face="幼圆">记得当时我的同学对我说的最多的话,就是“你看电影都看疯啦!”这个特殊的亚洲电影周,其间播放的各国故事片我基本都看了,有的片子我还不止看了一遍。</font></p>
<p><font color="#0000ff" size="4" face="幼圆">那个电影周播放的影片,当时包括印度影片《章西女皇》、缅甸影片《她的爱》、巴基斯坦影片《叛逆》、朝鲜影片《沙道城的故事》、新加坡影片《阴云》、印度尼西亚影片《查雅布拉纳》、苏联影片《一见钟情》、日本影片《米》、黎巴嫩影片《向何处去》、泰国影片《桑弟与维娜》……中国参展的影片是著名演员秦怡、刘琼主演的《女篮5号》。</font></p>
<p><font color="#0000ff" size="4" face="幼圆">如果说当时我这个小学生对每部影片的剧情都能看懂,那是不可能的,但是有些影片依然使我深受触动,巴基斯坦影片《叛逆》中的阿科巴一家的遭遇和反抗精神,让我感动;印度影片《章西女皇》里的英雄形象给我留下了深刻印象。这两部影片的电影海报当时也制作得非常精美,记得《叛逆》海报的右上角,是阿科巴举枪反抗的剧照;《章西女皇》海报的左边部分,是女皇持剑站立的一幅全身剧照,给观众留下了深刻印象。</font></p>
<p><font color="#0000ff" size="4" face="幼圆">那时候,除大量的电影海报外,电影院里还出售一种名叫《电影介绍》的32开页的小薄本刊物,售价只有5分钱。大概是当年年末那一期,刊登了这个电影周全部影片的内容介绍和主要镜头的照片,尽管上面的字不全认识,但是由于看过这些影片,所以全能“蒙”个大概。这本《电影介绍》连同其他各期《电影介绍》一直被我视为珍宝。</font></p>
<p><font color="#0000ff" size="4" face="幼圆">现在,已经很多年没进电影院了,但是,闲暇之余总回忆起我儿时看过的那些各国影片,好想能再次观看那些电影周里播放的影片,特别是1957年的那次亚洲电影周。</font></p>

老片 发表于 2012-5-28 21:14:00

<p>这是哪部译制片中被删减的镜头?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br/></p>

西水车 发表于 2012-7-21 10:03:19

老片 发表于 2012-5-28 21:14 static/image/common/back.gif
这是哪部译制片中被删减的镜头?
&nbsp;

四十四天过去了,没人回应,该揭底了吧!

老片 发表于 2012-7-21 20:22:57

本帖最后由 老片 于 2012-7-21 20:24 编辑

西水车 发表于 2012-7-21 10:03 http://bbs.obj.cc/static/image/common/back.gif
四十四天过去了,没人回应,该揭底了吧!

是前民主德国影片《部长轿车的风波》。

我这里还有露点的图!可惜我以无法上传图片了!{:soso_e110:}

西水车 发表于 2012-7-21 20:59:28

老片 发表于 2012-7-21 20:22 static/image/common/back.gif
是前民主德国影片《部长轿车的风波》。

我这里还有露点的图!可惜我以无法上传图片了!{:soso_e110: ...

这部电影我看过,不记的这图面了。露点图发不发都可以,重要的是图片可以发呀!

老片 发表于 2012-7-21 21:26:29

西水车 发表于 2012-7-21 20:59 static/image/common/back.gif
这部电影我看过,不记的这图面了。露点图发不发都可以,重要的是图片可以发呀!

当年放映不可能保留着镜头的!

我是说我现在不能发图啊!自论坛恢复后发过一图贴,之后就再也无法发图了!

老片 发表于 2012-7-21 21:30:43

无法编辑!鼠标点击图片可确定是否要将图片保存到本站 保存到本站

老片 发表于 2012-7-21 21:31:27

是否继续编辑关闭
远程附件处理完毕, 是否继续编辑帖子内容?
按确定可继续编辑帖子,按取消将发表提交。
确定取消

   

老片 发表于 2012-7-21 21:33:09

这是被删减的画面,当年放映不可能保留着镜头的!

我是说我现在不能发图啊!自论坛恢复后发过一图贴,之后就再也无法发图了!晕!!!!!
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 译制片