zhaohq 发表于 2011-6-10 07:56:00

[讨论]:这是哪座牌楼?

<p><font face="Verdana">[讨论]:这是哪座牌楼?</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br/></p>

adam58588 发表于 2011-6-11 09:29:00

<p><font face="Verdana" size="5">真惭愧,在本帖讨论前,我并不知道我传那两张是哪里。</font></p>
<p><font face="Verdana" size="5">看了大家的讨论,我感觉那两张与1楼应为同一处。</font></p>
<p><font face="Verdana" size="5"><br/>图105那洋文,大概意思是:北京1900年4月 公使馆街的尽头的牌楼 位于公使馆街西方的延续街(指西交民巷)。</font></p>

zhaohq 发表于 2011-6-11 09:19:00

<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>由地图看,由东单到东四,或由西单到西四,距离均应超过1000公尺。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>再看以下两图(只看距离效果):</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br/></p>
<p>根据上面两张照片进行比对,图105即不是东单牌楼,也不是难觅踪迹的西单牌楼:<br/><br/></p>

zhaohq 发表于 2011-6-12 08:35:00

<p>谢谢先生的译文:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>“图105那洋文,大概意思是:北京1900年4月 公使馆街的尽头的牌楼 位于公使馆街西方的延续街(指西交民巷)。”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>这译文很重要!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>1)可以解释图105里近处是振武牌楼。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2)说明此片拍摄于1900年4月 (庚子之变大火之前)。图105里远景处是清初重修过的敷文坊。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>远景处清初重修过的敷文坊毁于庚子之变那场大火。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>这是在振武牌楼东侧向东拍的<font face="Verdana">没有敷文牌楼的东交民巷西口</font>:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>在图211.里还可以看到,东交民巷街的地面高于棋盘街许多的。<br/></p>
[此贴子已经被作者于2011-6-12 10:10:59编辑过]

黑龙 发表于 2011-6-10 12:18:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>adam58588</i>在2011-6-10 9:16:00的发言:</b><br/>
<p><font size="5">再请教这两张呢?貌似地形、周遍都很相似呀。</font></p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p><font style="BACKGROUND-COLOR: #f9f9f9">这两张不能确认是西单牌坊,缺乏唯一的证据;</font></p>
<p><font style="BACKGROUND-COLOR: #f9f9f9"></font>&nbsp;</p>
<p><font style="BACKGROUND-COLOR: #f9f9f9">更接近西四牌楼一带。</font></p>
<p><font style="BACKGROUND-COLOR: #f9f9f9"></font>&nbsp;</p>
<p><font style="BACKGROUND-COLOR: #f9f9f9">注意四牌楼一带商业发达,地貌相对接近;而城东受靠近使馆的影响,道路修缮的比较好。</font></p>
<p><font style="BACKGROUND-COLOR: #f9f9f9"></font>&nbsp;</p>
<p><font style="BACKGROUND-COLOR: #f9f9f9">而西单相对其他几处市井牌坊,相对较偏僻,道路较差,而商业也欠佳。</font></p>
<p><font style="BACKGROUND-COLOR: #f9f9f9"></font>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font style="BACKGROUND-COLOR: #f9f9f9"></font>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
[此贴子已经被作者于2011-6-10 12:20:20编辑过]

zhaohq 发表于 2011-6-10 11:17:00

<p>在adam58588 先生讲解之前,我贴一张东面的带栅栏门的牌楼照:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>(图108&nbsp; 内有斑马加的水印。侵权了!呵呵!&nbsp;)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p><br/>
[此贴子已经被作者于2011-6-10 11:21:00编辑过]

核桃 发表于 2011-6-10 15:24:00

像西单

zhaohq 发表于 2011-6-10 11:02:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>adam58588</i>在2011-6-10 9:16:00的发言:</b><br/>
<p><font size="5">再请教这两张呢?貌似地形、周遍都很相似呀。</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br/><img title="oldbeijing.org" style="CURSOR: pointer" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://oldbeijing.org/skins/default/filetype/jpg.gif" border="0"/>此主题相关图片如下图2.jpg:<br/><a href="http://oldbeijing.org/showimg.asp?BoardID=72&amp;filename=2011-6/20116109144253539.jpg" target="_blank"><img title="oldbeijing.org" style="CURSOR: pointer" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://oldbeijing.org/showimg.asp?BoardID=72&amp;filename=2011-6/20116109144253539.jpg" border="0"/></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br/>&nbsp;</p><br/><img title="oldbeijing.org" style="CURSOR: pointer" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://oldbeijing.org/skins/default/filetype/jpg.gif" border="0"/>此主题相关图片如下图3.jpg:<br/><a href="http://oldbeijing.org/showimg.asp?BoardID=72&amp;filename=2011-6/20116109152362883.jpg" target="_blank"><img title="oldbeijing.org" style="CURSOR: pointer" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://oldbeijing.org/showimg.asp?BoardID=72&amp;filename=2011-6/20116109152362883.jpg" border="0"/></a><br/></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>都一处?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>您识货!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我在您上传的图2.里看到了增建的栅栏门了。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;图2很清晰,我第一次看到。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>先生好图真多!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>您知道是哪了。嘿嘿!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>请您给说说吧。</p>
[此贴子已经被作者于2011-6-10 11:10:56编辑过]

西直门 发表于 2011-6-10 10:42:00

<p>非东即西~~~~~~</p>

西直门 发表于 2011-6-10 10:42:00

老片 发表于 2011-6-10 10:49:00

<p>黄土垫道?垫的够高!</p>

西直门 发表于 2011-6-10 08:55:00

<p>形制很像西单或者东单牌楼啊~~~~~~~~</p>
[此贴子已经被作者于2011-6-10 8:54:49编辑过]

黑龙 发表于 2011-6-10 09:00:00

<p>和朋友们探讨过,重点怀疑西单牌楼</p>

adam58588 发表于 2011-6-10 09:16:00

<p><font size="5">再请教这两张呢?貌似地形、周遍都很相似呀。</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br/>&nbsp;</p><br/>

zhaohq 发表于 2011-6-10 19:25:00

<p>[辨析二]:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>(本楼帖仅讨论清末到民初时间段木牌楼时期的老照片)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我翻看了这11座牌楼的一些老照片。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>随着时间不同,牌楼的彩绘有时会有变动,难以界定;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>有一处几乎一直不变——冲天柱头的小饰件!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>先看<font face="Verdana">东单牌楼——“就日”(红圈内) :</font></p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font face="Verdana">西单“瞻云”牌楼</font>一直未看到老照片,料想应近似吧?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>再看西四和东四的老照片(红圈内) :<br/></p>
<p><br/><br/></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>说明:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>图203.和图204.都拍摄于1912年兵变前,还看得到北牌楼处东侧的临街小庙;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>牌楼应是老的,只是图片不清晰。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>再回来看一楼原图(红圈内) :<br/><br/></p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>图200.红圈内所见是圆柱状的饰物。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>可以将东单,东四的4座,西四的4座,共计9座牌楼均排除了。<br/></p>
[此贴子已经被作者于2011-6-10 20:35:20编辑过]

zhaohq 发表于 2011-6-10 20:01:00

<p>[辨析三]:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>在余下的3座牌楼里,西单“瞻云”牌楼一直未看到老照片,暂不讨论。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>先来看<font face="Verdana">东交民巷西口牌楼——“敷文”(红圈内) :</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br/></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font face="Verdana">东交民巷西口牌楼——“敷文”</font>在1900年毁于庚子之变。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>大约在重修正阳门的同时期(1906年)依照<font face="Verdana">西交民巷东口“振武”牌楼形制</font>重建了“敷文”牌楼。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>在图206(交民巷-东牌楼)红圈内看到和1楼原图(图200)相似的圆柱状的饰物。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>再来一张可确认的<font face="Verdana">西交民巷东口“振武”牌楼(红圈内) :</font></p>
<p><br/>&nbsp;</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我认为,1楼原图(图200)是“振武”牌楼和“敷文”牌楼其中的一座。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我认为,<span class="username"><img alt="帅哥哟,离线,有人找我吗?" src="http://oldbeijing.org/Skins/Default/ofMale.gif"/> <span style="FILTER: glow(color='#A6BA98',strength='2'); WIDTH: 105px"><font face="Verdana" color="#61b713"><b>adam58588</b></font></span>在4楼上传的两图和1楼原图(图200)是同一座牌楼——“振武”牌楼。</span></p>
<p><span class="username"></span>&nbsp;</p>
<p><span class="username"></span>&nbsp;</p>
<p><span class="username"></span>&nbsp;</p>
<p><span class="username">再回望一次那已经消失的大清门和门前的两座牌楼:</span></p>
<p><span class="username"></span>&nbsp;</p>
<p><span class="username">(二次点击看大图.........唉!)</span></p>
<p><span class="username"></span>&nbsp;</p>
<p><span class="username">&nbsp;</p>
<p></span><br/></p><br/>
[此贴子已经被作者于2011-6-10 20:41:04编辑过]

zhaohq 发表于 2011-6-10 18:37:00

<p>[辨析一]:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>老北京的一些街口设有牌楼。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>其中的一些形制相仿,如:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font face="Verdana">西单牌楼——“瞻云” 。(民国初改“庆云”)</font></p>
<p><font face="Verdana">东单牌楼——“就日” 。(民国初改“景星”) </font></p>
<p><font face="Verdana">西四牌楼——南北两座均题:“大市街” ;东西两座题:“行义”,“履仁” 。&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></p>
<p><font face="Verdana">东四牌楼——南北两座均题:“大市街” ;东西两座题:“履仁”,“行义” 。&nbsp;&nbsp; </font></p>
<p><font face="Verdana">西交民巷东口牌楼——“振武” 。</font></p>
<p><font face="Verdana">东交民巷西口牌楼——“敷文” 。</font></p>
<p><font face="Verdana"></font>&nbsp;</p>
<p><font face="Verdana">除<font face="Verdana">西单“瞻云”牌楼</font>一直未看到老照片,其它11座牌楼都找得到老照片。</font></p>
<p><font face="Verdana"></font>&nbsp;</p>
<p><font face="Verdana">这11座牌楼形制相仿,都是四柱三间三楼冲天柱式木牌楼,前后共有8根戗杆做支撑。</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font face="Verdana"></font>&nbsp;</p>
<p><font face="Verdana">怎样分辩这11座牌楼的老照片呢?</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我以为:</p>
<p><font face="Verdana"></font>&nbsp;</p>
<p><font face="Verdana">1)看老照片里牌楼的题额,看老照片里牌楼的细部......</font></p>
<p><font face="Verdana"></font>&nbsp;</p>
<p><font face="Verdana"><font face="Verdana">2)看老照片里牌楼周围的地貌街景。</font></p>
<p><br/></p></font>
[此贴子已经被作者于2011-6-10 20:36:57编辑过]

西直门 发表于 2011-6-10 17:29:00

垫这么多的黄土一下雨怎么走啊~~~~~~~~

黑龙 发表于 2011-6-10 22:04:00

<p>zhaohq兄的观点我不认同;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>1。西单牌楼是没有一张清晰的照片,所以论证都是猜测;</p>
<p>2. 东交民巷口从不是商业区,一直都是住宅区;老北京重要的商业区都是位于</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 南北大街上的,东西的街道都是以居住为目的。</p>
<p>3.东郊民巷的道路从未那么恶掠过,即便庚子时期被严重破坏时也是</p>
<p>&nbsp;</p>
[此贴子已经被作者于2011-6-10 22:05:45编辑过]

zhaohq 发表于 2011-6-10 23:02:00

<p>请教黑龙老师:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>图105会是交民巷-西牌楼(振武牌楼)吗?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>附:图105原图的外文标注:</p>
<p>&nbsp;Peking April 1900 “P’ai Low” at the Chi’en-Mêu end of Legation Street. Situated at the western continuation of Legation Street</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我没有系统地学过外语,初中只学过一年俄语就赶上“文革”了。嘿嘿!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>这一段图105原图的外文标注我看不懂说的什麽。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>经过本网站《<strong>美军旧照中的敷文牌坊》一贴的讨论,</strong></p>
<p><strong></strong>&nbsp;</p>
<p><strong>我以为</strong>图105是交民巷-西牌楼 (振武牌楼)。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>1)图105如果是交民巷-西牌楼 (振武牌楼),1楼原图200.和图105周围地貌差别很大吗?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2)图105如果是您暂时无法确认的西单牌楼,远景处的牌楼会是哪呢?西四?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br/>&nbsp;</p>
[此贴子已经被作者于2011-6-11 7:58:48编辑过]
页: [1]
查看完整版本: [讨论]:这是哪座牌楼?