090606北大雨中释石解图：贾岛移石动云根，一统江山万年青
<p>蔚秀园此处有桥，有池，有岔路口，有石头，石头题刻“云根”，当是出自贾岛名诗的诗意：</p><p> </p>
<p>闲居少邻并，草径入荒园。 </p>
<p>鸟宿池边树，僧敲月下门。 </p>
<p>过桥分野色，移石动云根。 </p>
<p>暂去还来此，幽期不负言。</p>
<p> </p>
<p><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2009-6/2009672123616645.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>此图，在雨中观望良久，未解一捆木棒腰里带箍，究系何意？看见雨丝了吗？</p>
<p>返回后在电脑里细看，原来是“一统江山万年青”啊。</p>
<p>那不是一捆木棒，是木板和铁箍制做的木桶，这是“一桶”，即“一统”。</p>
<p>木桶下边有“海水江崖”，这是“江山”。</p>
<p>木桶里边栽着万年青。</p>
<p>因此是“一统江山万年青”。</p>
<p>左边有一条大鱼，自然是“有余”。</p>
<p>右边是一只大蝙蝠，自然是“富”，是“福”。</p>
<p>就是“福富有余”。</p>
<p><br/><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2009-6/2009672123629740.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/></p> <p> 那天真没少拍啊！</p>
<p> 冒雨坚持考察，赞！顶！</p> <p>陆老师诗配画太有感染力了，这次拍记没去成，心里真难过。</p>
<p>在北大四年却不如从拍记中对母校了解更多，心里更难受，唉……</p> 陆老师每次的诗配画都值得期待 <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>鼓楼人</i>在2009-6-9 5:45:00的发言：</b><br/>
<p>24楼的四扇屏石碑上看来是一首诗，但为什么最末一句不押韵呢？</p>
<p> </p>
<p>这是个多年的疑问了，请陆老师赐教，谢谢！</p></div>
<p> </p>
<p> </p>
<p>据说是桥上的对联</p> <p>24楼的四扇屏石碑上看来是一首诗，但为什么最末一句不押韵呢？</p>
<p> </p>
<p>这是个多年的疑问了，请陆老师赐教，谢谢！</p>
回复（鼓楼人）诗碑调整成为这样就协韵啦
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>鼓楼人</i>在2009-6-9 5:45:00的发言：</b><br/><p>24楼的四扇屏石碑上看来是一首诗，但为什么最末一句不押韵呢？</p>
<p> </p>
<p>这是个多年的疑问了，请陆老师赐教，谢谢！</p></div>
<p>这组四扇屏诗碑上的诗句现状是这样的：</p>
<p> </p>
<p>画舫平临蘋岸阔，</p>
<p>飞楼俯映柳阴多。</p>
<p>夹镜光澂风四面，</p>
<p>垂虹影界水中央。</p>
<p><br/><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2009-6/20096913563959440.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /></p>
<p><br/>调整成为这样，就协韵啦：</p>
<p> </p>
<p>垂虹影界水中央，</p>
<p>画舫平临蘋岸阔。</p>
<p>夹镜光澂风四面，</p>
<p>飞楼俯映柳阴多。</p>
<p> </p>
<p>要知道诗碑是四块分体的，次序颠倒也有例证，上图摄于南新华街，本来“三盛记”是右起，错为左起，“记”后边的落款就不在后尾，而在中间啦。</p>
<p>当然这是推测，实情只有去问乾隆或者和珅或者后来的重新安放之人啦。</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p> <p>“画舫平临蘋岸阔，飞楼俯映柳阴多”和“夹镜光澂风四面，垂虹影界水中央”确实很像两幅对联，盘子兄的“据说”颇有道理。</p>
<p> </p>
<p>“垂虹影界水中央，画舫平临蘋岸阔。夹镜光澂风四面，飞楼俯映柳阴多。”陆老师的“调整”十分巧妙，这样才像一首诗了。</p>
<p> </p>
<p>谢谢二位！</p> 噪点这么重？
页:
1
[2]