千年猫 发表于 2009-3-8 08:23:00

[原创]寻找老照片的记忆:关沟百年老照片的确认

<p>欢迎光临我的影像部落:&nbsp;&nbsp; <font face="Verdana"><a href="http://blog.sina.com.cn/qncat">http://blog.sina.com.cn/qncat</a></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 上周五行走关沟,对比收集的关沟古道7张老照片,经过仔细寻找和反复对比,逐一找到了原作者拍摄地点的准确或相近地点,在这里进行了复拍。新旧对比,时光荏苒、百年沧桑之感顿涌心头。 </p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 关沟曾作为古代既是蒙古等西北民族与关内通商交流的重要通道,也是拱卫京畿的最后门户,两侧山势雄奇,翠嶂如屏,林木繁茂,景色幽美,故有“居庸叠翠”之名,列为燕京八景之一。百年后的今天,人们为了建设更加便捷的交通,筑造起京张铁路、国道和高速公路,为此关沟内大量的小山和峡谷被削为平地,开山凿洞的泥沙石块,填平了一段段沟谷,地形地貌发生了较大的变化。</p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 伫立和穿越于关沟之中,沿途的石壁题字虽斑驳依存,匆匆呼啸而过的车流代替了往日悠闲的车马驼队,打破了宁静与幽远的气质;凄凄荒草湮没了那些蕴含历史的遗迹,而那段曾以溪水淌流淙淙有声、两岸的石壁为之共鸣而故名的“弹琴峡”,早已听不到旋荡于峡谷间如弹琴般悠扬婉转、清脆悦耳的优美旋律。<br/>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 或许,元朝诗人留恋弹琴峡的诗句“月作金徽风作弦,清声岂待指中弹?伯牙别有高山调,写在松风乱石间。”,其场景和意境,今天的我们仅仅只能面对老照片来想像了。</p>
<p><strong></strong>&nbsp;</p>
<p><strong>第一组: 关沟水关长城段老照片对比1</strong></p>
<p><strong></strong><br/><br/></p>
<p><strong>说明:</strong></p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 这组照片是前几日的复拍,那天天气原因,能见度很不好,今天天气绝佳,在上次找到的老照片拍摄地点重新进行拍摄,从山形、地势与原照基本吻合,原照中右侧那个石头山在修路时已经被凿平,不复存在。另外原照拍摄机位地势比较高,判断应是在一个较高的坡上拍摄,但今天已经找不到这样的地势了。从右侧山势显现完整性看,第二张复拍照片更接近原拍机位,但那个电线杆太影响美观了。</p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 原照拍摄于1907年,摄影师是来自英国的赫伯特.庞定。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>第二组: 关沟水关长城段老照片对比2</strong></p>
<p></p>
<p></p>
<p><strong>说明:</strong></p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 这幅构图十分精美的水关老照片出自1870年前后来自英国的摄影师约翰·汤姆森之手。在去八达岭的路上,他还是不辞辛苦,游览了几条南口谷地附近的山谷。在这老幅照片的中部,我们看到长城在山上时上时下,在西面的远处突然跌落,转向水关门。</p>
<p class="style1">&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>找寻这张照片的原拍摄地并不十分困难,找准“山上时上时下、突然跌落”这个水关长城的特点,经过确认方位即可。</p>
<p class="style1">&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>经过几次测位试拍,确定在八大岭高速“水关出口”收费站附近,是相对接近原拍摄机位的地点。但今天的地势仍然比原拍摄机位高,判断是由于建设了高速公路而将地势抬高,但也不排除右侧敌楼所在小山发生过变化(塌陷、人工开凿、战争等)而高度降低,后来水关长城重修时,敌楼所处地势随之降低等因素。对比照片右侧的那个敌楼背景,可以看到地势上产生的误差。</p>
<p class="style1">&nbsp;</p>
<p class="style1"><strong>第三组: 关沟水关长城段老照片对比3</strong></p>
<p><br/></p>
<p><strong>说明:</strong></p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 这幅老照片拍摄于1870年前后,拍摄师也是来自英国的约翰.汤姆逊。原照的山谷背景同样是那段“山上时上时下、突然跌落”的水关长城。原拍摄机位确定在今天的八大岭高速“水关出口”收费站南侧,高速主路与出口匝道汇接点附近附近。原照右侧的巨石体可能由于修路的原因已经不复存在。左侧山体中已经开凿了高速公路的“石佛寺”隧道口。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>第四组: 关沟“弹琴峡”老照片对比1</strong></p>
<p><br/><br/><strong>说明:</strong></p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 弹琴峡位于关沟中段,历史记载:这里是一处山水明珠,此处峰回路转,山青水秀。两山相峙,一水中流。溪水从缓坡泻下,淌流在石罅之间,淙淙有声,两岸的石壁为之共鸣,悠扬婉转,如弹琴声清脆悦耳,故名“弹琴峡”,元朝诗人陈孚到此,曾写诗“月作金徽风作弦,清声岂待指中弹?伯牙别有高山调,写在松风乱石间。”清代诗人魏源描写这一胜景是:“无复战场悲,但寻响琴峡。” 故此一个多世纪以来,一些中外摄影师被弹琴峡的俊美打动,留下若干倩影。</p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 原照为日本人山本赞七郎拍摄于1906年, 照片左侧巨石阴刻“居庸关关帝庙创建”碑,上方为关帝庙山门。右侧东山上显示一座带拱门的建筑物基座,上层建筑为魁星阁,当时已被毁掉。</p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 对比原照,在原机位地点仅能看到被荒芜的树从遮挡的石碑,被石板路掩盖的土路。山上左侧的关帝庙、右侧的魁星阁基座已不复存在,被凄凄荒草和黄土深深掩盖,显得分外凄凉。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>第五组: 关沟“弹琴峡”老照片对比2</strong></p>
<p><br/></p>
<p><strong>说明:</strong></p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 原照为约翰·汤姆森1870年拍摄的“弹琴峡”,照片历史久远,质量上乘,非常清晰地显现了“居庸关关帝庙创建”碑、关帝庙和右侧山上的魁星阁的雄姿。从1870年至今,一百多年过去,弹琴峡的石碑依旧在,但关帝庙和山门空余洞穴,右侧巨石山体被凿掉,让位于京张铁路的路基。只有约翰·汤姆森的完美取景给后世留下弹琴峡两侧精美古建的唯一完整身影,成为了今天历史文化研究及其珍贵的重要历史文献。</p>
<p>&nbsp;<wbr></p>
<p><strong>第六组: 关沟“弹琴峡”老照片对比3</strong></p>
<p><br/></p>
<p><strong>说明:</strong></p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 原照同样是约翰·汤姆森1870年拍摄的“弹琴峡”,照片拍摄方向与第五组的照片呈相反方向,依旧可清晰地显现两侧山体上的关帝庙和魁星阁的雄姿。今天,京张铁路的轨枕替代了峡谷间的碎石路,左侧曾承载魁星楼的巨石山体已经消失。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>第七组: 关沟“弹琴峡”老照片对比4</strong></p>
<p><br/></p>
<p><strong>说明:</strong></p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 原照记录了上世纪20年代的“弹琴峡”,同样比较清晰地展现了关帝庙、山门及山门后的石阶护板建筑。今天,较为宽阔的石板路替代了原来巨石间狭窄的碎石路,但仅仅那块石碑犹在,只是不知道,再过百年,它的命运又该如何?</p>
<p>&nbsp;<wbr></p>
<p>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr>&nbsp;<wbr> 驻足关沟,青山依旧,溪水不在,琴声无寻。面对那些已经或即将永远永远逝去的东西,面对我们的后代子孙只能在照片中欣赏这一幅幅佳境的事实,今天在不断享受现代化带来的成果和愉悦的同时,不知道是我们的一种悲哀,亦或是一份无奈......</p>
<p><br/><br/><br/>&nbsp;</p>

老盘子 发表于 2009-3-8 08:35:00

<p>古今对比很有意思</p>

千年猫 发表于 2009-3-8 08:36:00

谢谢鼓励啊,现在正着手做一些老照片的新旧对比工作,希望大家多指点!

羊油麻豆腐 发表于 2009-3-8 08:46:00

以前多好

牛老者 发表于 2009-3-8 14:42:00

<p>很有意义。</p>

HK 发表于 2009-3-8 11:18:00

好帖!

老片 发表于 2009-3-8 21:03:00

不易啊!有意思!!!

千年猫 发表于 2009-3-9 15:32:00

重新确认第二组的对比照片

<p>上次编辑时产生了疏漏,下面附上正确图片予以更正:</p>
<p>&nbsp;</p><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2009-3/20093915313345107.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2009-3/20093915313337650.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/>

帝京子民 发表于 2009-3-10 22:28:00

&nbsp;&nbsp; 有意思!

光明 发表于 2009-3-13 09:29:00

不错!下了不少功夫。

乔萃 发表于 2009-3-13 09:02:00

近一百年中国变化太大

细雨绵绵 发表于 2009-3-31 17:17:00

观察的真仔细!!
页: [1]
查看完整版本: [原创]寻找老照片的记忆:关沟百年老照片的确认