巡捕厅 发表于 2007-8-13 13:52:00

求一北京土话的发音字

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 北京人对往身上敛东西叫“（gái）搂”，请问哪位朋友知道这个（gái）字怎么写，好像根本就没有二声的发音字？</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 谢您了!</p>

蓝色幽灵 发表于 2007-8-13 14:02:00

等着学习。。。

井儿胡同 发表于 2007-8-13 14:06:00

<p>好象是满语,有没有汉字还两说着呢.</p>

北辰 发表于 2007-8-13 14:39:00

<p>老虎逮蚂蚱－－－碎改搂</p><p>（“改”二声）</p>

杠房伙计 发表于 2007-8-13 16:12:00

<p></p><p>&nbsp;同意井儿胡同,可能是满语.</p>

我是片子 发表于 2007-8-13 23:40:00

概（<span id="highlight_tag" style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-BOTTOM: 0px; COLOR: #ee6600; PADDING-TOP: 0px; BACKGROUND-COLOR: yellow; EE6600: ;"><span id="highlight_tag" style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-BOTTOM: 0px; COLOR: #ee6600; PADDING-TOP: 0px; BACKGROUND-COLOR: yellow; EE6600: ;">gai</span></span>读二声）搂（<span id="highlight_tag" style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-BOTTOM: 0px; COLOR: blue; PADDING-TOP: 0px; BACKGROUND-COLOR: #ccffff; blue: ;"><span id="highlight_tag" style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-BOTTOM: 0px; COLOR: blue; PADDING-TOP: 0px; BACKGROUND-COLOR: #ccffff; blue: ;">lou</span></span>读轻声）：聚敛东西。例句： “什么都往家里概搂。”

巡捕厅 发表于 2007-8-15 08:57:00

&nbsp;&nbsp;&nbsp; 看来这个字我只能拿拼音标注了。谢谢大家的帮助!

草长鹰飞 发表于 2007-8-17 20:07:00

<p>赅搂</p><p>与钱财有关，大概应该用这个‘赅’字。林斤澜的小说里是这么用的！！</p>

孟三 发表于 2007-9-22 00:06:00

难倒一大片，应该是“赅”，还有全收的意思。

fcq001 发表于 2007-10-21 14:12:00

<p>我感觉应该是“盖搂”</p><p>对一样东西，先要用衣裳盖住（遮住，属于我的了），然后搂（用衣裳大襟抖起来拿走）。</p>
[此贴子已经被作者于2007-10-21 14:15:26编辑过]

shili37 发表于 2008-6-24 15:15:00

<p>前边还有一个“穷”吧！这就体现了gailou的意思了</p>

行人 发表于 2008-6-25 08:01:00

<p>&nbsp;</p><p>&nbsp;学习了.</p>

四九城的绅士风度 发表于 2008-6-30 05:45:00

页: [1]
查看完整版本: 求一北京土话的发音字