狗子 发表于 2007-1-25 17:58:00

劳驾您呐，扫听几个词儿

<p>五脊六兽</p><p>嘎杂子</p><p>琉璃球</p><p>平地扣饼</p><p>挂落儿</p><p>转磨磨</p><p></p><p>有几个经常看到，还没理解其真正含义啊。。。</p><p>有劳您勒</p>

nmsh10 发表于 2007-1-26 22:37:00

<p>五脊六兽: 一般指憋的难受`~~ (有个帖子 有解释)</p><p>其他~~~</p><p>小弟不才~~</p>

nmsh10 发表于 2007-1-26 22:38:00

<p><a href="http://bbs.oldbeijing.net/dispbbs.asp?boardID=33&amp;ID=6748&amp;page=1">http://bbs.oldbeijing.net/dispbbs.asp?boardID=33&amp;ID=6748&amp;page=1</a></p><p></p><p>这里 您瞧瞧</p><p></p>

狗子 发表于 2007-1-27 09:37:00

<p>好勒，多谢您勒，得着了啊</p>

宣南胡胡 发表于 2007-1-27 22:12:00

<p>五脊六兽 是东北话啊！</p><p>指无聊，闲着难受的意思。</p>

夕阳 发表于 2007-1-28 20:50:00

<p>我小时候听过这些话，嘎杂子是小混混。琉璃球是说这个人狡猾，八面玲珑。挂落儿是指受连累、不落好。转磨磨是有棘手的事，不知所措。</p><p>离家已经近50年了，我们这里不说这些。</p>

北辰 发表于 2007-1-29 11:00:00

<p>我一直对那个“屋脊六兽”的解释存疑。</p><p>总觉得发音应该是“乌鸡六瘦”，而且跟房顶上小兽没关系。</p>

狗子 发表于 2007-1-29 13:32:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>夕阳</i>在2007-1-28 20:50:20的发言：</b><br/><p>我小时候听过这些话，嘎杂子是小混混。琉璃球是说这个人狡猾，八面玲珑。挂落儿是指受连累、不落好。转磨磨是有棘手的事，不知所措。</p><p>离家已经近50年了，我们这里不说这些。</p></div><p>常回家看看~~</p><p>这里见天的都在变化……</p>

遇见 发表于 2007-1-30 04:39:00

平地扣饼,对面拿贼---说的是凭自己的真本事,就好象一张镶在地面的铁饼要抠出来是很不容易的,对面拿贼是说面对面擒住歹徒要凭真工夫,也是相当不容易的意思

GaosBoy 发表于 2007-3-11 18:32:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>宣南胡胡</i>在2007-1-27 22:12:02的发言：</b><br/><p>五脊六兽 是东北话啊！</p><p>指无聊，闲着难受的意思。</p></div><p></p><p>好些个词儿都闹不清楚是东北话，还是北京话。</p><p>当年清兵入关的时候，带来好些个满语，当然，东北话也带来不少，二百多年了，也都被北京话给收了。</p>

金狈狈 发表于 2007-3-13 16:51:00

<p>那应该是“五鸡子六瘦”，字面就是一共有5只鸡倒有6只是瘦的，形容当时情形窘迫。</p><p>“吃挂落儿”，就是人家偷驴，您拔橛儿。</p><p>就会这两个。</p>

金狈狈 发表于 2007-3-13 16:53:00

我觉得还是和老北京人聊天儿知道的真灼。

脚吧丫儿 发表于 2007-3-15 00:33:00

得着嘞～

狗子 发表于 2007-4-1 16:21:00

<p>嘿家伙的，您到真全活啊，多谢大家~~！得着了啊`</p>

hushiyou 发表于 2007-5-6 08:10:00

<p>五脊六兽&nbsp; 跟房顶上小兽没关系.</p><p>我认为应该是形容人长的很瘦,瘦的都显露出骨头了.现在的话,很有骨感.</p>

谷原 发表于 2008-1-13 03:32:00

<p>五脊六兽 就是人长的很瘦 嘎杂子琉璃球 说的是混混 说话比较葛的人 挂落儿 是吃挂落儿 就是去哪个倒霉的 有点冤的意思&nbsp; 转磨磨 可能和 掉腰子差不多 说这个人 干活费劲 平地扣饼 应该是说这个人有能耐吧 平地扣饼 对面拿贼 天桥的活 呵呵呵呵 &nbsp;</p>

老朋友 发表于 2008-7-29 14:32:00

五脊六兽-指闲的不知道如何是好。<p>&nbsp;嘎杂子-指坏小子</p><p>&nbsp;琉璃球-指二流子</p><p>&nbsp;挂落儿-常说吃挂落，指跟着你倒霉</p><p>&nbsp;转磨磨-常指急得没主意</p><p>不知对不对</p>

霸王弓 发表于 2008-7-30 14:17:00

<p>挂落儿-----就是受牵连的意思。</p><p>转磨磨-----另一层意思是总在一个地方转悠</p>

老猫大人 发表于 2008-10-14 16:08:00

<p>挂落儿</p><p>是不是指剩下的没人要的</p>

老王家六爷 发表于 2008-12-2 15:49:00

1, 五脊六兽: 一般指憋的难受`~~
<p>2，挂落儿-----就是受牵连的意思。</p>
<p> 3, 转磨磨-常指急得没主意，慌了神儿了(也念成：转磨，意思同前）</p>
<p>4，平地扣饼——应写成“平地抠饼”</p>

木西 发表于 2008-12-8 02:05:00

OK！

京北老梁 发表于 2008-12-14 16:05:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>谷原</i>在2008-1-13 3:32:00的发言：</b><br/>
<p>五脊六兽 就是人长的很瘦 嘎杂子琉璃球 说的是混混 说话比较葛的人 挂落儿 是吃挂落儿 就是去哪个倒霉的 有点冤的意思&nbsp; 转磨磨 可能和 掉腰子差不多 说这个人 干活费劲 平地扣饼 应该是说这个人有能耐吧 平地扣饼 对面拿贼 天桥的活 呵呵呵呵 &nbsp;</p></div>
<p>转磨磨儿和掉腰子，意思不同。蒙着眼睛原地转叫转磨磨儿，像驴拉磨蒙着眼睛瞎转，意思是原地转来转去想不出注意来。掉腰子应该是不配合，不就犯的意思。</p>
页: [1]
查看完整版本: 劳驾您呐，扫听几个词儿