|繁體中文 切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6463|回复: 19

听说老北京话来自太监

[复制链接] 放大 缩小 原始字体
发表于 2013-4-7 08:56:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
听说老北京话来自太监,我根本不相信。太监讲北京话倒是北京味挺足,这说法到底有没有根据,请诸位谈谈,这可能是个老话题了。
; k- E  k1 Q) X$ o2 q
回复

举报

发表于 2013-4-7 09:42:30 | 显示全部楼层
清朝太监大多来自河北,而河北地区的语言与北京相近,只不过这些太监到了北京入乡隨俗受到了老北京话的影响罢啦!
发表于 2013-4-7 11:16:57 | 显示全部楼层
任何一个地方的方言,都不会来自一个特定人群。方言的形成是需要时间的磨练和筛选的。北京话也是一样,数百甚至上千年间,北京话不是一成不变,而是与当时的社会环境有关,与外来人口的来源地和数量有关。所以老北京话,也曾以河南话、山东话以及东北话为主流。就连以“京韵京味儿”为标志的京剧,最早也是带有安徽方言的味道。当年许多京剧名角,也都曾是河北梆子的传承人,想想他们说话的口音是什么味儿。现在听到的所谓老北京话,定型也不过三两百年。就是现在的北京土生土长的年轻人的北京话,和70岁以上的老北京人的口音语调也有了很大的差别,这种差别也仅仅是几十年的“代沟”表现。今后的北京话肯定还会变,否则北京话就不能生存下去。
6 f/ v' q1 B8 a$ l一家之言,仅供一笑。
发表于 2013-4-7 12:46:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 云松阁 于 2013-4-7 18:57 编辑
. i: K+ @# q- E7 i
+ T! \9 m* }0 o, Q$ V, T1 F# S姜文演的太监总管说的是河北大城的味。那按楼主的说法老北京话都的是河北省河间、大城、保定府的味儿?
发表于 2013-4-7 14:52:00 | 显示全部楼层
老北京话受满语影响较大
 楼主| 发表于 2013-4-7 15:59:10 | 显示全部楼层
本话题来源是凯迪网猫眼看人(可点击查看),这是原话:
6 \2 A4 Y. A4 b. g" H$ ?) y原贴:老北京千万别忘了:词汇来于与东北的抚顺,发音出自于没卵泡的太监。
/ V6 Y: z& e" V" N0 [问:
根据是什么?/ }! X5 ~- E( N4 O* Y
原贴回答:第一你年轻,没有见过最后的老太监;第二你的职业使你没听过去势之人的语音变化。给你解释,你也会认为乱扯。但是所幸人们还在阉鸡,你对比一下公鸡和男人,阉鸡同北京人的语音特色,基本自己就可以领悟。8 q+ ]' B& L, K* k. n" O
再问:我确实没有见过老太监,但是第二条我知道李莲英是冀东人,说话肯定是唐山话的味道,就是去势了他的话还是冀东口音,只是声音变得细了,像女人说话。怎么和北京话一样呢?
发表于 2013-4-7 19:02:11 | 显示全部楼层
小豆冰棍 发表于 2013-4-7 14:52 # m% L9 U. w0 N" r$ F  x, R
老北京话受满语影响较大
& V6 N( P3 D8 b  T" T  u6 k" X- j
满族人说满语,满语和汉语不是一种语系。
发表于 2013-4-7 19:03:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 东郊老土 于 2013-4-7 19:06 编辑
* M# K1 s3 o% x+ [  [
西水车 发表于 2013-4-7 15:59 3 v" h. `* t" I6 M
本话题来源是凯迪网猫眼看人(可点击查看),这是原话:
0 t8 Q9 C7 e3 a原贴:老北京千万别忘了:词汇来于与东北的抚顺, ...

( T& w1 A3 `3 Q9 c  本人上网纯属消遣、但看到“原贴回答”也想写两句。/ J: Q5 B, k$ q
  原贴回答:第一你年轻、没见过最后的老太监。想来此公一定是岁数不小、并见过老太监。第二你的职业使你没听过去势之人的语音变化。更让人感到此公从事的职业肯定与去势之人有关!
  z7 U0 S3 s4 ~/ R3 h4 _! |  更能把阉鸡与北京人的语音特色联系到一起,简直能让人笑喷了!
发表于 2013-4-8 10:36:42 | 显示全部楼层
说这话的人要不是没知识要不就是骂人!太监都是来自外阜,南腔北调,北京话可不是这帮老公带来的,影视剧里太监腔是为了剧情的需要,生活当中可不是这样的!

点评

同意!  发表于 2013-4-12 13:09
 楼主| 发表于 2013-4-8 18:04:27 | 显示全部楼层
应该是太监话来自老北京话。
发表于 2013-4-8 20:55:22 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
 楼主| 发表于 2013-4-8 22:53:27 | 显示全部楼层
我已经老了 发表于 2013-4-8 20:55 . U3 g. S9 N2 y% \
我也很奇怪,楼主说:太监讲北京话倒是北京味挺足。/ ?& A3 H  j" Y# `/ r2 w
请问楼主何时、何地听过哪位太监讲话?
: {  G0 o, u' c' j9 m/ s
我没有听过太监讲话,我只是从影视剧中听到过太监说话,当然都是京城的太监。另外我间接知道太监说话像女人说话,就是直接听过太监说话的人告诉我的。
发表于 2013-4-8 23:10:47 | 显示全部楼层
不传谣,不信谣!那只瞎眼的猫肯定学不好北京话,楼主以为呢?

点评

茶余饭后,何必那么认真。  发表于 2013-4-9 10:30
发表于 2013-4-9 15:49:09 | 显示全部楼层
云松阁 发表于 2013-4-7 19:02   d, I7 H4 D, p' N& I; Q
满族人说满语,满语和汉语不是一种语系。
( K: o$ ]) i4 c$ a
大哥!我说的是受到满语的影响,就像韩国人说英语带着韩国味一样,满族人说汉语带着满语的味道,北京话就是受了这个味道的影响。
 楼主| 发表于 2013-4-10 17:01:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 西水车 于 2013-4-10 17:06 编辑 : u1 [3 F+ P" I7 k$ }8 q/ d( R

. I- V( c( N8 {: G: m2 w0 B北京是明清两个朝代的京城,可能老百姓处世受太监文化的影响,但是语言不会受影响。有直接听过太监说话的人吗?
发表于 2013-4-10 19:22:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2013-4-12 13:06:51 | 显示全部楼层
东郊老土 发表于 2013-4-7 19:03 5 x$ ?, f8 j$ w' U! G$ n1 G9 f
本人上网纯属消遣、但看到“原贴回答”也想写两句。
' V! w1 r) Q9 p  原贴回答:第一你年轻、没见过最后的老太监。想 ...
% Z' r5 l0 @, D5 e# ]) e
完全同意您的说法!
发表于 2013-4-12 20:13:15 | 显示全部楼层
西水车 发表于 2013-4-10 17:01 5 P! Z: V; u/ Q  `
北京是明清两个朝代的京城,可能老百姓处世受太监文化的影响,但是语言不会受影响。有直接听过太监说话的人 ...

' P4 i, R* m8 E5 ?4 g- L) y. k三十来年前,我家楼上有个街坊,他家有个亲戚带着孩子来儿童医院,据说孩子的小鸡鸡被村里的大狗给咬掉了,那孩子我印象里也就三四岁,声音就是小男孩的声音。岁数大的没见过
 楼主| 发表于 2013-4-13 09:36:24 | 显示全部楼层
象刀子一样 发表于 2013-4-12 20:13
" H" n- c6 Y' f. e$ Q6 g: Y3 l, c三十来年前,我家楼上有个街坊,他家有个亲戚带着孩子来儿童医院,据说孩子的小鸡鸡被村里的大狗给咬掉了 ...

3 q* B$ f" a) P+ b+ L4 t  B这孩子真倒霉,到现在已经是30多岁的人了,说话肯定是太监腔。孩子的家长得后悔一辈子。
 楼主| 发表于 2013-4-14 12:51:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 西水车 于 2013-4-14 12:55 编辑 ! l3 E1 d4 }3 P+ ?
- n3 w, p3 J+ ?6 z" @
老梁:太监是如何练成的。
: [4 y) g4 ^# y
3 W' y& [0 {! ~: q6 d% b, M
: T) C! J; v' i  O% z; \
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

上个主题 下个主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2024-11-5 22:42 , Processed in 1.209052 second(s), 14 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部