[分享]1896年法国公使馆大门正檐下的公使馆门匾[含3P]

枫影斜渡

[分享]1896年法国公使馆大门正檐下的公使馆门匾

[分享]1896年法国公使馆大门正檐下的公使馆门匾

[分享]1896年法国公使馆大门正檐下的公使馆门匾

 

[此贴子已经被作者于2012/5/12 13:31:32编辑过]

大-贝-勒NO20

[分享]1896年法国公使馆大门正檐下的公使馆门匾

枫影斜渡

QUOTE:

以下是引用大-贝-勒NO20在2012/5/13 19:17:00的发言：

此主题相关图片如下：f506720e994f9fe67acbe169.jpg

 

) Z, a6 W: u1 F# N

 谢谢大贝勒补充资料。

 

/ w) w4 n" y; k7 X( H' Y, J& m

 再补充两张。

[此贴子已经被作者于2012/5/13 21:14:04编辑过]

枫影斜渡

QUOTE:

以下是引用aidushu在2012/5/12 13:49:00的发言：
最后一个字是“署”，推测全文应该是“大法国钦差全权大臣公署”。 . I* X. d: V0 `; L1 W3 D% c# E

[此贴子已经被作者于2012/5/12 13:52:06编辑过]

   

# p5 `8 D3 y f' @0 v

谢谢。这个推断有道理。

; U+ b: o0 O% H7 c, n

 如果从设立公使馆的背景看用“大法民主国”最合适。

从匾的长度看容不下这么多字。当时的外交上也用了

+ l: W" y2 O) w. E: r5 w

“大法国”一词，但从匾中“钦”字前一字的笔划上

看，不像是“國”字。还可以再推敲，引证。

最后一个字应该是“署”，不会是“馆”。

当时的英法外交使团已学会了礼仪上的“咬文嚼字”。

aidushu

最后一个字是“署”，推测全文应该是“大法国钦差全权大臣公署”。
; w1 |3 @9 N( f& E& M& `, e9 B

[此贴子已经被作者于2012/5/12 13:52:06编辑过]

醉心食色

公府正门也是五间？

jnxu

图5貌似是俄国馆大门。

枫影斜渡

QUOTE:

以下是引用醉心食色在2012/5/12 13:59:00的发言：
公府正门也是五间？

7 K; q( G) Y% t. K3 W

   

1 e: y, x+ g/ `$ X; p

这个问题提得好。

法公使使用“纯公馆”有一个过程，

1860年）8月（清咸丰十年）， 英法联军进占北京，

, S8 \; [' _& V

法军占领了肃王府，并根据11月签订的《北京条约》，

9 a" U. w) V" H7 B! y) e

要求租肃王府为公使馆。清政府因肃王身份难以接受，

提出可将宗室景崇府即纯公府租给法国。法公使先不接受，

清廷全权大臣奕欣同意法方可自行修葺，并准许在府西

* `7 ^' }/ e5 R8 P B

花园自建房屋，一切修建装饰费用，在每年一千两租银

内扣除，法方这才同意。

下图是修建法国公使馆的设计平面图（图1），从右下角

: n1 j, B) n! V& i- j7 }0 f

可看出有两道门。而第一道门原来如图2，建筑也不像是

“王府大门”，前有上马石，后经改造成了1楼图2的样子。

第二道门是“原门”素描（图3），后修建时基本保留原样。

6 G* n* w) h5 h* m( {* I

 

[分享]1896年法国公使馆大门正檐下的公使馆门匾

[分享]1896年法国公使馆大门正檐下的公使馆门匾

[分享]1896年法国公使馆大门正檐下的公使馆门匾

枫影斜渡

QUOTE:

以下是引用醉心食色在2012/5/12 13:59:00的发言：
公府正门也是五间？

7 c6 K+ R, f4 |' G, e

 再补充几句：

 我曾读过参加当时谈判的法方随员的工作手记，大概的意思是：当初，法国公使拒绝清廷建议“纯公府”的重要的理由就是“级别不够”，没有五开间的大门。而且太小，新馆不能低于英国公使馆的建筑级别。

而当时的清廷代表提出的理由很多，真的像是给法方设身处地考虑的，大概有几十条。

说肃亲王今后主要和法方打交道。法方给肃亲王方便，也是给自己今后工作方便。

肃王府的所占位置没有扩大的余地，周围有河有庙。

& g- [) Y- I4 m" u

使馆区的主要街道是“使馆街”（即东交民巷），大国的公使馆大门按中国习俗要朝南，正对大街。

“纯公馆”过去也是“王府”一个级别的建筑，过去也是五开间的“广亮大门”，还拿出历史资料加以说明。现在“纯公馆”小，主要和中国承继爵位有关，每一代要降一级，所住房的级别也要减少：去前丢后瘦两边，如减大门，去花园。

9 v/ M- {# z7 l) t0 D) p

所以清廷谈判代表答应，把原属于“辅国公”府建筑全部划给法国公使馆，而且所有规划修建，由法方自己决定，费用还全算在中方的帐上。

8 S' U3 t; Y7 L9 W" h/ W

还有很多的理由和阴阳五行，迷信有关，包括，水井的水好（我记得有一张明星片是使馆区街景：卖井水的，那口井就在纯公府原花园内），花园的位置好。

这么多的理由，怎么能不让人动心呢。

5 _ h! T2 ~* h1 k2 G, B. U

清廷的谈判代表可能是奕䜣。

 

枫影斜渡

 

|9 p" W% I0 [5 h1 V

[分享]1896年法国公使馆大门正檐下的公使馆门匾

 

' c- c# a* _4 K; W2 m1 C4 J

上图是一张比较早的原法国公使馆照片(1870-1880)，从当时照片可看出，外来的坐轿，驮轿可以来到这座“二门”前。照片的右侧，可以看到的建筑，就是“五开间”的公使馆大门的边墙。从距离看，很可能是原建筑的一部分。如果是“新建”，按法国人的习惯，完全可以向南稍移动些，事实不可能，这座“五开间”已紧靠“公使馆街”。从乾隆时期到1900年之前，这条“江米巷”基本无太变化。存在这座“五开间”也是当时“说服”的理由之一。从现在能见到的照片看，这座“五开间”到了法国人手里发生了不少变化：也有个像英国公使馆那样，搞过“三明两暗”，，（见图1，图2），后来发现“不合适”。后就改成一楼图2的“一明四暗”了。

3 ^# `1 U. V# ~6 }* H( G

fficeffice" /> 

6 |2 ]+ j9 |0 F1 \

[分享]1896年法国公使馆大门正檐下的公使馆门匾

[分享]1896年法国公使馆大门正檐下的公使馆门匾