我母親也是客家人,網路上蒐集了一篇介紹台灣客家人的文章,請網友參考:: I' f7 J% ?" Q, \% {; T
繁體版4 d# k2 e0 t) p% V3 D
U* x% O4 `3 G9 f
! G9 k/ @) p4 L" S4 j' j4 ^客家人的由來
. B) N! R2 U3 S5 O
4 Y' U% o# o3 A# z& W l 一般而言,客家人原來是住在中國北方的居民。活動範圍約在今山西、河南、湖北間。後來因為五胡亂華、黃巢之亂、北宋滅亡南宋成立等因素相繼南遷,當地的居民稱後來的人為客,於是就有了客家的出現。
, b! x' `( m. p- D4 h# k w 在五胡亂華中原人民輾轉南遷的時候,已有「給客制度」。南齊書州郡誌云:「南兗州,鎮廣陵。時百姓遭難,流移此境,流民多庇大姓以為客。元帝大興四年,詔以流民失籍,使條民上有司,為給客制度」。6 h G+ k3 c7 ?' t: x6 D
可知客家的「客」字,是沿襲晉元帝詔書所定的。其後到了唐宋,政府簿6 k/ p! U2 Q1 Y& H s
籍,乃有「客戶」的專稱。而客家一詞,則為民間的通稱,宋朝製作戶籍時,當
% @. C2 l$ M1 d5 b時將自古以來即居住在該地的土著稱為「主」,以後從外地遷來的即稱作「客」﹔客家一詞於此誕生。) F5 R+ o4 S. d9 ], w% j
客家並不是中國南方的土著,他們原本是北方的漢人,歷史上漢民族為逃避戰亂、飢荒和政治不安而發生了幾次的大遷徙,這些通常是以有豐富糧產的中國南部為目的地。
6 Z* T. X6 w* w 所謂客家人其原始的居住地已很難正確指出。可是從他們的許多傳承可以推測出其祖先應是黃河流域一帶的居民。回溯歷史上漢民族五次的遷徙情形。
( I# U8 o. H9 K0 O9 C3 F* H 第一次的大遷徙是秦始皇統一中國的時期。秦代為防止異族入侵,乃派遣大軍到廣東北部駐守,秦始皇死後他們也無法回到中原,其留下的後代子孫即被稱為北江客家。
! \! D! F5 [ m7 h" \, L 第二次南遷是在東晉永嘉年間,因五胡亂華,山西、河北、河南一帶的人紛紛渡過黃河向南逃亡。
' b2 H% Y2 j* k9 P Y 第三次是在唐代時,因藩鎮割據,黃巢作亂而受到迫害的人遷移到江西省西部、福建省西部與南部及廣東東部與北部。
# \" X0 T" i& d0 m. T o# S 第四次是在南宋末期,為了統一分裂成兩個王朝的中國,蒙古人大舉南進。
- I, h. Q N3 H" j( I' \) w 第五次則是從明末到清初的混亂期。
" W% q: ?- x' c% X8 V8 y* d& p8 t- V) N, h7 D
客家人的原鄉
* V1 u \ u$ m5 q% A
. b6 c: ^/ j0 p- A) @* C( } 清代台灣的客家人,絕大部分來自粵東的潮州、惠州及嘉應州等州府,與閩西的汀州府。
3 H$ L0 M4 W6 O0 ?" ]4 ~ ` 汀州府和嘉應州分別位於韓江流域上游的汀江流域和梅江流域,四周群山圍繞,西以高峻的武夷山與贛江流域為界,西南以低矮的大望山與東江流域為界,南以蓮花山及其支脈與韓江三角洲為界,界山山脈許多高達一千公尺以上;東以廣大的博平嶺與漳江流域為界,北則為閩江流域沙溪的上游山區,山峰也多在一千餘公尺。除經大望山與東江流域聯絡較為方便外,四周高峻崎嶇的山脈成為汀州府和嘉應州對外聯絡的障壁。
, |# L6 h5 y' b* `4 x- d 雖然汀州府和嘉應州晚至明中葉或以後,才相繼完成全境的拓墾工作,但由於該地四周皆山,土地資源極為有限,或「無平原廣陌,其田多在山谷間,高者恆苦旱,下者恆苦癆」,或「巨川細流......其旁隙地雍地為 畝,千 百圩,僅如盤盂」加上地屬遠郡,以致在開發之初,及常呈耕不足食的現象。汀州府遠在宋時即有溺子之風。而嘉應州亦有溺女之俗,即為明證。& i0 B' M4 F& M! w, m* R) _ c
8 T; e# C8 p, A" r台灣客家的源起
2 b" l. Q) ~$ n4 Z$ Q% V- l2 ~: C; Y) P+ ^
台灣之客家主要分佈在南北兩大地區,北部之客家以桃園、新竹、苗栗三縣6 \7 l4 U" p/ t4 @
為主,南部客家分居高雄、屏東兩縣,其中居屏東縣者較多;此外台中、花蓮、台東等地亦有客家住民之分布。台灣之客家,其祖籍若以原鄉縣別區分,以廣東) R. }7 J- h2 M
省饒平縣人之後裔為最多,廣東省海豐、陸豐兩縣次之,台灣北部之客家俗稱「海陸客」,而南部屏東縣之客家俗稱為「潮州客」,至於彰化縣、雲林縣、嘉義縣、台中市等地,已不講客家方言之客屬則稱為「福佬客」。9 k8 X7 |2 N' `' v
客家人遷居台灣,大約在康熙、雍正、乾隆三個時代,現在的台灣客家人,也絕大多數是此時代移居者的子孫,目前的台灣客家族群大約有三、四百萬人,
- ^: x; v# M, j G% W是少數族群。
: a2 P: e( P' U' k3 `# n 康熙22年(1863)清軍平定台灣。翌年設台灣一府,下轄台灣、鳳山、諸羅三縣。由於舊日鄭氏部眾,多半逃亡南洋群島,全台空虛,人煙寥落;加上閩粵沿海人民因生活所迫,大陸沿海居民乃不斷冒險偷渡來台墾殖。早期客家人的來台,大約在清廷平定台灣之後二、三年間(即康熙二十五、六年);那時海禁初開,閩、粵人民因受生活環境所迫,大量東移來台謀生。只是閩南人因為佔地利(閩、台兩地較近,渡台容易)以及人和(台灣在明鄭時代原為閩人的天下)關係,自然較居優勢;而粵東客家人一則來台較遲,二則受各種政令限制(施琅奏請清廷禁止潮、惠人民自由來台)關係,自然居下風。
7 K |* o9 T. p, }, d7 ` 那時候,客家人渡海來台,原先想在府治(今台南市)附近拓殖;但府治附近已為閩南人佔有,無餘土可闢;乃於東門外墾闢菜園,以維生計。其後,約在康熙27年,清廷續遣部隊中有一隊是由嘉應州徵募的客家兵,人數約有一百多人。他們在安平、台南、阿公店服役四年後解隊,被安置在濫濫莊(今屏東縣萬丹鄉附近)從事屯田。
( G" ~) ^! p3 e" x 大約在康熙30年(1691)左右,客家人聽聞屏東下淡水溪東岸,有大量未墾殖的荒埔,於是冒著瘴癘、番害的侵襲,相率前往開墾。1696年施琅死後,禁止潮、惠人民來台的禁令漸弛,粵東客家人乃聞風接踵而至,於是人口遽增,墾區日擴。& J( x5 x% F5 y% i
康熙60年(1721),朱一貴事變時,三十大庄六十四小庄,曾糾合一萬二千餘人組織「六堆義軍」,協助清軍攻剿朱一貴黨眾。事變平定後,清廷封以「義民」者,計有李、侯、艾、邱、朱、涂、劉、陳、鐘、梁、賴、古、黃、林、何等十五姓。由此可見,當時移居該地區的客家人眾多,以及發展的迅速。
# X; |) m/ o0 y0 [& V$ t7 a6 g, k0 F4 F* C6 G" o. P
' ~' t. ^& S' a- z7 _( B3 `* Z臺灣的客家分布 ( U- o% S* ], f0 n" _
. Y- U- {4 x: L4 Y T& D! `, K" R
' M4 U0 ~; b7 M/ B. {6 O1 F四縣腔:3 H, T$ {2 R2 G
桃園縣:中壢、龍潭、平鎮、楊梅。
1 G( A5 j! L/ D8 T# L4 w1 v 新竹縣:關西(部份)。
. a3 E ~, V0 V$ U- M. e% D 苖栗縣:苗栗市、公館、頭份、大湖、銅鑼、三義、西湖、南庄、頭屋、卓蘭(大部份)。+ G/ S: _2 l1 c4 t
屏東縣:竹田、萬巒、內埔、長治、麟洛、新埤、佳冬、高樹。+ J% _; t! R! p! Q3 B
高雄縣:美濃、杉林、六龜。" K8 E' J$ q# A% v6 ]' }
臺東縣:池上、關山、鹿野、成功、太麻、碑南。. J8 t" U @, n. L# `$ X
海陸腔:
0 q) }( p s* U$ M 桃園縣:觀音、新屋、楊梅。
4 q5 u5 J4 r, G$ f/ X# @/ D/ j 新竹縣:新豐、新埔、湖口、芎林、橫山、關西(部份)、北埔、寶山、娥眉、竹東。
9 Q/ t- ]4 `9 f$ p3 w: y 花蓮縣:吉安、壽豐、光復、玉里、瑞穗、鳳林、復金。
1 t: Y1 A7 W1 O4 R大埔腔:4 {& a9 B0 n* e/ p. F4 v0 e6 Q
苗栗縣:卓蘭(中街、內灣、水尾)。) g) ~: _8 U# p m
臺中縣:東勢、石岡、新社、和平。& Y0 w: C% u/ j# n, T. g/ n5 y
紹安腔:
! _ @( h# ~3 t* N% z 雲林縣:崙背、二崙、西螺。
4 h- {' h- U% J' A. c饒平腔:+ f9 d6 k) z; G
苗栗縣:卓蘭(老庄)。' L! }. ~) L. A: N5 e$ |2 s
其他還有永定腔、豐順腔等散居各地。
& A! f: x5 ~2 y% ~2 ]8 i7 u* c" l K; j# ] @" X& k
客家話介紹 & \7 B0 A5 Y; m6 j6 b
6 {! ^4 S& W8 `6 d( f8 ~1 H9 S
漢語有許多方言,大體而言有七大方言:官話、吳語、湘語、贛語、閩語、客語、粵語。他們之間有很大的差別,基本上沒有學習是不能互通的。這些方言中很多還有各自的次方言。有些次方言可以互通(如客語四縣和海陸腔),也有些不行(如閩南語廈門和海南話)。, a, } o. P! X9 K7 w# ]+ Q/ o! n
其中客家話原本屬於北方方言,在客家先民南遷的過程中和南方的其他方言互相融合,而形成了一種和北方方言不同,卻又異於南方方言的一種新語言,就是客家話。% p$ V0 f! ^2 ?. U
客家人從中原南遷,主要是因為安史之亂、黃巢之亂以及宋代金人入侵。所以客家話主要是唐、宋時期中原的語音。2 @7 r k- t9 W% I4 b( G
& Y) \: j9 p4 I' S) S
简体版4 T# I. G1 O* x
' c$ z7 {6 e `
% L7 H' O% u( V) r: O5 o! H9 R. m1 A" y, I
客家人的由来
! `1 p8 m& F% { m: ^0 V* {5 e. S+ h; H$ ?8 E! Y
一般而言,客家人原来是住在中国北方的居民。活动范围约在今山西、河南、湖北间。后来因为五胡乱华、黄巢之乱、北宋灭亡南宋成立等因素相继南迁,当地的居民称后来的人为客,于是就有了客家的出现。$ d; q) c9 f6 G$ b2 R& X
在五胡乱华中原人民辗转南迁的时候,已有「给客制度」。南齐书州郡志云:「南兖州,镇广陵。时百姓遭难,流移此境,流民多庇大姓以为客。元帝大兴四年,诏以流民失籍,使条民上有司,为给客制度」。& t7 U4 V" |+ \& W4 j- N
可知客家的「客」字,是沿袭晋元帝诏书所定的。其后到了唐宋,政府簿6 w5 a6 k L/ k# L# ]
籍,乃有「客户」的专称。而客家一词,则为民间的通称,宋朝制作户籍时,当
' b, j- V$ D- M# V) L2 [$ \! r5 s时将自古以来即居住在该地的土著称为「主」,以后从外地迁来的即称作「客」﹔客家一词于此诞生。" Q* ]8 Y; n9 l0 L
客家并不是中国南方的土著,他们原本是北方的汉人,历史上汉民族为逃避战乱、饥荒和政治不安而发生了几次的大迁徙,这些通常是以有丰富粮产的中国南部为目的地。( ?0 {! F: c4 Q9 v, I* e
所谓客家人其原始的居住地已很难正确指出。可是从他们的许多传承可以推测出其祖先应是黄河流域一带的居民。回溯历史上汉民族五次的迁徙情形。
]" a/ R1 ~: h0 O6 j$ o. O 第一次的大迁徙是秦始皇统一中国的时期。秦代为防止异族入侵,乃派遣大军到广东北部驻守,秦始皇死后他们也无法回到中原,其留下的后代子孙即被称为北江客家。: \$ s( c% I+ f1 @: R" I
第二次南迁是在东晋永嘉年间,因五胡乱华,山西、河北、河南一带的人纷纷渡过黄河向南逃亡。
5 @4 L- l9 u, K6 O X0 \; o 第三次是在唐代时,因藩镇割据,黄巢作乱而受到迫害的人迁移到江西省西部、福建省西部与南部及广东东部与北部。0 X+ j# K; [5 q
第四次是在南宋末期,为了统一分裂成两个王朝的中国,蒙古人大举南进。
$ J5 f, h! n6 s8 e( X 第五次则是从明末到清初的混乱期。. I+ X6 p( ]% H* j3 R- k
) A: A6 ~# d2 M C- `# G0 L; C
: v' p7 y2 ]/ S) T. ?9 ~客家人的原乡 + e5 h7 E/ C0 N+ P1 Y
$ p9 T7 W# ^# r- V5 F
清代台湾的客家人,绝大部分来自粤东的潮州、惠州及嘉应州等州府,与闽西的汀州府。
$ b- A3 e. q/ I* z. S* D$ ] 汀州府和嘉应州分别位于韩江流域上游的汀江流域和梅江流域,四周群山围绕,西以高峻的武夷山与赣江流域为界,西南以低矮的大望山与东江流域为界,南以莲花山及其支脉与韩江三角洲为界,界山山脉许多高达一千公尺以上;东以广大的博平岭与漳江流域为界,北则为闽江流域沙溪的上游山区,山峰也多在一千余公尺。除经大望山与东江流域联络较为方便外,四周高峻崎岖的山脉成为汀州府和嘉应州对外联络的障壁。9 I3 }/ H' N4 O' r% |( x/ y M
虽然汀州府和嘉应州晚至明中叶或以后,才相继完成全境的拓垦工作,但由于该地四周皆山,土地资源极为有限,或「无平原广陌,其田多在山谷间,高者恒苦旱,下者恒苦痨」,或「巨川细流......其旁隙地雍地为 亩,千 百圩,仅如盘盂」加上地属远郡,以致在开发之初,及常呈耕不足食的现象。汀州府远在宋时即有溺子之风。而嘉应州亦有溺女之俗,即为明证。" V7 @5 t1 g' a8 B2 u+ O& v6 X
& P: T9 R9 I) l, `0 `7 N- I1 f* O% Y
1 m9 P) s s% L台湾客家的源起 / A% _2 T7 e8 ~( m( K- A: m
. Z5 \" W7 W, b1 N D: f1 m% [9 L
1 r, {- ]& {( W' q 台湾之客家主要分布在南北两大地区,北部之客家以桃园、新竹、苗栗三县
5 z% f% _& I$ V- }2 e1 ]为主,南部客家分居高雄、屏东两县,其中居屏东县者较多;此外台中、花莲、台东等地亦有客家住民之分布。台湾之客家,其祖籍若以原乡县别区分,以广东5 Q& E( t$ I6 W; D% ]
省饶平县人之后裔为最多,广东省海丰、陆丰两县次之,台湾北部之客家俗称「海陆客」,而南部屏东县之客家俗称为「潮州客」,至于彰化县、云林县、嘉义县、台中市等地,已不讲客家方言之客属则称为「福佬客」。9 r3 ]6 Y+ r+ Q7 z
客家人迁居台湾,大约在康熙、雍正、乾隆三个时代,现在的台湾客家人,也绝大多数是此时代移居者的子孙,目前的台湾客家族群大约有三、四百万人,
* G/ T' a, K4 m9 p7 C% z是少数族群。: L, _, D% [2 y' {0 m' v- p
康熙22年(1863)清军平定台湾。翌年设台湾一府,下辖台湾、凤山、诸罗三县。由于旧日郑氏部众,多半逃亡南洋群岛,全台空虚,人烟寥落;加上闽粤沿海人民因生活所迫,大陆沿海居民乃不断冒险偷渡来台垦殖。早期客家人的来台,大约在清廷平定台湾之后二、三年间(即康熙二十五、六年);那时海禁初开,闽、粤人民因受生活环境所迫,大量东移来台谋生。只是闽南人因为占地利(闽、台两地较近,渡台容易)以及人和(台湾在明郑时代原为闽人的天下)关系,自然较居优势;而粤东客家人一则来台较迟,二则受各种政令限制(施琅奏请清廷禁止潮、惠人民自由来台)关系,自然居下风。' d8 Z0 _* O7 A/ g5 x4 h& _6 y
那时候,客家人渡海来台,原先想在府治(今台南市)附近拓殖;但府治附近已为闽南人占有,无余土可辟;乃于东门外垦辟菜园,以维生计。其后,约在康熙27年,清廷续遣部队中有一队是由嘉应州征募的客家兵,人数约有一百多人。他们在安平、台南、阿公店服役四年后解队,被安置在滥滥庄(今屏东县万丹乡附近)从事屯田。
. n' H+ ` p. Q+ Y& o1 x 大约在康熙30年(1691)左右,客家人听闻屏东下淡水溪东岸,有大量未垦殖的荒埔,于是冒着瘴疠、番害的侵袭,相率前往开垦。1696年施琅死后,禁止潮、惠人民来台的禁令渐弛,粤东客家人乃闻风接踵而至,于是人口遽增,垦区日扩。
; Q! J* B2 B- h5 ` 康熙60年(1721),朱一贵事变时,三十大庄六十四小庄,曾纠合一万二千余人组织「六堆义军」,协助清军攻剿朱一贵党众。事变平定后,清廷封以「义民」者,计有李、侯、艾、邱、朱、涂、刘、陈、钟、梁、赖、古、黄、林、何等十五姓。由此可见,当时移居该地区的客家人众多,以及发展的迅速。
* A7 _ o# e. H$ o7 p- |9 g& L) a& D# j8 E
* n. n( {# a7 f# r台湾的客家分布
! u/ I! u, c0 D4 S+ r7 Y2 B( z% a
7 C1 I' u$ f* A( W. m6 F1 }! p3 x) v
四县腔:5 G5 |/ F3 C9 a! f; |( m' Q$ H
桃园县:中坜、龙潭、平镇、杨梅。
0 j6 b8 `7 K* O 新竹县:关西(部份)。) w# f/ p* N3 J8 d3 h1 n
苖栗县:苗栗市、公馆、头份、大湖、铜锣、三义、西湖、南庄、头屋、卓兰(大部份)。9 ^7 F% g- I$ P3 e+ C5 z" r
屏东县:竹田、万峦、内埔、长治、麟洛、新埤、佳冬、高树。! F# }3 u( P; x$ f* \ H
高雄县:美浓、杉林、六龟。# ?( s# d/ z. _( N
台东县:池上、关山、鹿野、成功、太麻、碑南。
! s& F6 ~: q# u+ o( q海陆腔:7 w/ b/ I- P! G1 P5 B2 [
桃园县:观音、新屋、杨梅。2 |# N j* J* F. d) k J
新竹县:新丰、新埔、湖口、芎林、横山、关西(部份)、北埔、宝山、娥眉、竹东。# Z, B* \& [- j% \& Z |
花莲县:吉安、寿丰、光复、玉里、瑞穗、凤林、复金。/ E& V8 l- B( D5 r! R& C6 w
大埔腔:
0 W! P0 [8 I" }! s7 f/ }0 }! } 苗栗县:卓兰(中街、内湾、水尾)。
6 S. @" z" E% G- n, p( C) } 台中县:东势、石冈、新社、和平。" t' J% `9 _# ~$ X9 h& v4 a% m
绍安腔:# U, X: _8 q$ q3 _; Y; |
云林县:仑背、二仑、西螺。6 V) W2 Z! \; `3 a
饶平腔:
" `7 k4 C3 f+ B" M+ s2 M 苗栗县:卓兰(老庄)。
6 G6 b! @- L, [1 l% F8 B' W q 其他还有永定腔、丰顺腔等散居各地。
/ |6 |) @; g" N- Q* g9 j3 P U! g# |0 o4 F# {+ x
; S j& P! B$ L
客家话介绍
; @% o1 b) m$ e2 Q7 ^2 @
5 P7 U2 {6 Z- J' i' ~& B 汉语有许多方言,大体而言有七大方言:官话、吴语、湘语、赣语、闽语、客语、粤语。他们之间有很大的差别,基本上没有学习是不能互通的。这些方言中很多还有各自的次方言。有些次方言可以互通(如客语四县和海陆腔),也有些不行(如闽南语厦门和海南话)。 `3 ~; H3 t; C$ \ g
其中客家话原本属于北方方言,在客家先民南迁的过程中和南方的其他方言互相融合,而形成了一种和北方方言不同,却又异于南方方言的一种新语言,就是客家话。- U9 a( l9 h( b/ Z" B) }
客家人从中原南迁,主要是因为安史之乱、黄巢之乱以及宋代金人入侵。所以客家话主要是唐、宋时期中原的语音。
, H/ M1 l, S6 U2 _( q
6 g/ C% E2 H' w% G4 \; ]- T |