|
* v. m9 i& a/ y7 m
并蒂同心ffice ffice" />
1 e* U. b& ?3 T8 I1 \" |并蒂莲。并蒂莲，也叫并头莲，指一支花梗上长出二朵莲花。陈溟子《花镜》卷五：「〔并头莲〕红白俱有，一干两花。」并蒂莲用来比喻夫妻相得，共谐连理。曾瑞卿《留鞋记》第四析：「休拗折并头莲，莫掐杀双飞燕」。同心见「同心之言」中「同心结」之解，加强并蒂之意矣。 9 O9 A$ b& S0 f. E; e. Z% j# C& F# A
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
5 r/ k$ C3 x0 J+ S% S) N
/ }/ }) B4 b5 t# e
宜尔子孙 ( j" J4 `4 y4 h& J# _
萱草。萱草，金针菜的一种。花黄红色，可作蔬菜和观赏。萱草又叫「谖草」。古人以为可以使人忘忧的一种草。嵇康《养生论》：「合叹蠲忿，萱草忘忧，禺智所共知也。」旧俗，妇人有孕，常佩其花以为易得男也，所以又叫宜男草。以寿石和萱草组成图案寓「宜男多寿」。以石榴和萱草组成图案寓「宜男多子」。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
$ `" t) T) D; f% A. ?( q0 r
连生贵子 4 D" Z- Q& G6 i5 G! [3 r7 K) v' L
莲花、桂花、也有以莲花、笙和儿童组成。莲与「连」、桂与「贵」、笙与「生」同音。早在唐代铜官窑瓷器的纹饰中，就可以见到「连生贵子」的吉祥图案。莲蓬寓意连生，桂花寓意贵子
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
9 p5 T1 M' d [- ~# g3 v" ~6 j
富贵平安 P: g' v P2 ~3 Z1 m/ b i
花瓶、牡丹花、苹果。苹果的苹字与「平」同音。牡丹花插入花瓶中喻「平安」。两个意思连在一起喻「平平安安」。牡丹花又喻富贵。以上三种物品组在一起喻「富贵平安」。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
& J6 s# X3 s/ b" u+ [; V$ L 群芳祝寿
! Y5 @$ Q/ D( W& w9 D桃、月季花、灵芝和竹。芳，即花卉，亦比喻美名或美德。多种花卉组在一起曰「群芳」。「群芳祝寿」比喻许多具有美好品德的人为健康长寿者祝寿。此外，以灵芝、水仙、竹和桃或寿石组成图案叫「芝仙祝寿」。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
# \" _7 D$ B; c* u
群仙祝寿
, x: [7 y$ z& S0 Q* x寿石、数株水仙及竹。以数株水仙喻「群仙」。寿石取「寿」字、竹与「祝」谐音。《埤雅》：「海上有蟠桃，三千霜乃熟；一千年开花，一千年结子。」相传ffice:smarttags" />三月三日西王母寿辰，设蟠桃会，上、中八洞神仙齐来祝寿，其间白猿献桃，麻姑献酒，欢宴歌舞，共庆王母寿诞。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
7 h' e7 f2 w' X7 V1 ~5 G; n新韶如意
: Z c+ W0 }- W# I, ?9 t/ ?9 O( m3 L花瓶、山茶花、松枝、梅枝、灵芝、柿子、百合。韶，寓意美好、梁简文帝《答湘东王书》：「暮春美景，风云韶丽」。韶光、韶华，美好的时光也，常指春光。韩维《太后阁》诗：「迎得韶华入中禁，和风次第遍神州。」范成大《初夏》诗：「晴丝千尺挽韶光，百舌无声燕子忙。」新韶喻新春或新年。「新韶如意」，新的一年开始，平平安安、万事如意。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
, p( [8 c$ O# ?松鹤延年
0 j% [& m1 C d2 {" \松，傲霜斗雪、卓然不群，最早见于《诗经·小雅·斯干》，因其树龄长久，经冬不凋，松被用来祝寿考、喻长生：“秩秩斯干，幽幽南山。如竹苞矣，如松茂矣。”松的这种原初的象征意义为道教所接受，遂成为道教神话中长生不死的重要原型。在道教神话中，松是不死的象征，所以服食松叶、松根便能飞升成仙、长生不死。被赋予高洁不群地形象。
鹤，也是被道教引入神仙世界，因此鹤被视为出世之物，也就成了高洁、清雅的象征，得道之士骑鹤往返，那么，修道之士，也就以鹤为伴了，赋予了高洁情志的内涵，成为名士高情远志的象征物。以为鹤在民间就被视为仙物，仙物吗，自然是长生不死。
两个仙物合在一起即是称其人如松鹤般高洁，长寿。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
q6 B7 S- F. G5 B. r
连生贵子
- V, b6 f2 V/ b, y. l莲与「连」、桂与「贵」、笙与「生」同音。早在唐代铜官窑瓷器的纹饰中，就可以见到「连生贵子」的吉祥图案。莲蓬寓意连生，桂花寓意贵子 ( a* \ f1 W0 |8 J3 P, l* A
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
Y) x' ~# n- ?
" ?% n% s( y/ o. F& ~6 l K白头富贵
# ^8 P; `# h: |; X9 B8 V牡丹、白头翁。白头翁、鸟名。头部的毛黑白相间，老鸟头部的毛变成白色。民间常用来比喻夫妻和睦，「白头偕老」。「白头富贵」指夫妻和谐，生活美满，两相厮守到老。
0 s& `1 r) @& T
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
) X6 k/ Q" z3 b$ p4 G6 F; T
富贵耄耋
/ p# k2 C% m$ x; O牡丹、猫。牡丹，落叶灌木。品种很多，花大而艳丽，是著名观赏花。牡丹向来比作花中之王，具丰腴之姿、有富贵之态。无论摆设、入画，极富丽堂皇之致。又称「国色天香」。唐刘禹锡诗：「惟有牡丹真国色。花开时节动京城」。初夏正午是牡丹开得最鲜艳之时。活到八九十岁的长寿老人，俗称「耄耋」。猫与「耄」谐音。画牡丹和猫隐寓福寿双全。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
! t* C6 l& O/ q m) C- e4 x长春白头
' W" D. b0 P5 R月季花、寿石、白头翁。「长春白头」，对和谐幸福的家庭生活、夫妻相敬如宾，同偕白首的颂词。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
; I* F: y3 e" ?; L
年年大吉
4 {( o1 d; p6 k1 d* c+ f* J# P鲶鱼，大桔子或雄鸡。鲶鱼，又叫鲇，体狭长侧扁，无鳞，滑而多黏质。大口大腹。嘴边有触须。「鲶」与「年」同音。两条鲶鱼喻「年年」。桔，柑桔，「桔」与「吉」谐音，喻吉利。「鸡」与「吉」谐音，亦喻吉利。「年年大吉」，年年都是吉利充盈。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
4 f. e4 ~' S3 V0 d: f+ h安居乐业
0 y2 R+ e$ ~ n" a; V, Q) t& f/ ^ [传统寓意纹样。安居乐业，就是指有个安定的住处和固定职业。即安于所居，乐于所业。《汉书食货列传》：“各安其居而乐其业”。纹饰以鹌鹑、菊花、枫树落叶等组成，“鹌”与“安”、“菊”与“居”、“落叶”与“乐业”谐音，以此寓安于居、乐于业之意。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
% r# h0 ^. n" r0 m( K富贵耄耋
" T2 ~( l' z6 H+ \+ ?耄耋，长寿老人。「耄耋」与「猫、蝶」谐音、同音。「富贵耄耋」寓意长寿、健康、富有。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
$ b4 L$ P( m. T- C' t) y. ?9 i8 j# J功名富贵
- D' h, ]# N, W( r+ b0 K雄鸡即公鸡。形体高大英武，雄赳赳颇有气概。李贺名句：「雄鸡一唱天下白。」鸡鸣将旦，光明到来。「公」与「功」，「鸣」与「名」同音喻功名。牡丹，雄鸡组成图案叫「功名富贵」，寓意仕途康庄，富贵逼人而来。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
+ S y7 q* m5 t E& L誉满杏林 n$ T* o. Q+ w: B5 r# `& j
杏，落叶乔木。春天开花，果实酸甜可口，成熟后黄色。杏仁可供食用或药用燕子，益鸟，春天的象征。相传，三国时吴人董奉为人治病，不受报酬，对治愈的病人，只求为其种杏树几株。数年后蔚然成林。后世常用「杏林春燕（或满）」、「誉满杏林」等语称颂医家。也是对多行好义、道德学问高尚的人的赞扬。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
" z* c" n) `/ I- K( O
海屋添寿 6 N# @5 h) p1 d5 D% B+ X
蓬岛,传说中的仙山。《史记·秦始皇本纪》：「齐人徐市等上书，言海中有三仙山，名曰蓬莱、方丈、瀛州，仙人居之。」瑶台。指雕饰华丽，结构精巧的楼台。亦指古人想象中的神仙居处。李白《清平调》：「若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。」「海屋添寿」，海屋指蓬岛仙宫，喻新屋落成也。旧俗于新屋落成时，以这个图案或此四字相赠，寓意基业牢固。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
' [; J- O w5 i7 m) f, E& _, G; Q一甲一名 0 T) B d3 e% W9 p9 \6 ]$ e
中国自隋朝以后，皆采取「科举」。考试分级进行如县试、会试、殿试等。明清时，通过最高殿试后再分三级称三甲，一甲前三名称状元、榜眼、探花。「一甲一名」即状元。「甲」与「鸭」谐音。「鸭」寓意科举之甲也。民间艺术中，常描绘鸭子游弋水上，旁配芦苇或蟹钳芦苇，寓意中举。民俗也有对出远门的行人赠送鸭子或螃蟹者，祈祷前程远大也。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
5 M6 T) \) u9 {6 |鹤鹿同春 ' A$ T+ @" s/ P% L, F8 u
桐，梧桐树，落叶乔木。树干平滑挺直。桐木是制乐器的好材料。桐与「同」同音。「同春」，象春天一样美好。「鹤」、「鹿」都是瑞兽。隐喻「禄」、「寿」。「鹤鹿同春」祝颂长寿之词。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
h) O' @. I% z. |
一琴一鹤 2 I$ l% @" P8 v* g" H
琴，拨弦乐器。一般指古琴「七弦琴」。见於周、成於汉。鹤，亦称「仙鹤」。羽毛雪白，颈背和翼部分呈黑色，头顶有红色肉冠。体态潇洒优雅。《宋史·赵●传》载神宗曰：「闻卿匹马入蜀，以一琴一鹤自随，为政简易，亦称是乎！」冀其为政简易，如其行装也。后人用「一琴一鹤」称颂为官刑清政简、廉正不阿。也用以称颂品德高尚者。
谐音文化——中国传统纹样寓意解析（图文）（三）
| 
发表于 2011-3-23 10:37:00
楼主
发表于 2011-3-27 17:12:00
