[分享]东交民巷老意大利使馆教堂

斑马

   教堂位于原意大利使馆内，建于1907年，属意大利援助传教会，该会总部设在意大利罗马，1902年来京传教并建立办事处。该会自从墨索里尼执政后一直受意大利政府控制，北京和天津的一切活动直接受意大利使馆指导，自1910年至1951年，先后有过意籍神父雷乃第、马希、彭迪、雷永明、戴茂德、步法礼等人。1951年至1954年为意籍神父马绍良，1954年马绍良离境回国。教堂从此停止活动。

* H$ _( O( C( f' A3 c5 R2 Y0 `, X

[分享]东交民巷老意大利使馆教堂

意大利使馆教堂旧照

 

9 i" t X% e: I+ ~$ P$ f/ j

 

[分享]东交民巷老意大利使馆教堂

2 k. d8 {- G3 P

 

2 l% g( A3 h- q3 p

意大利使馆教堂现状

宫煲鸡丁

不是同一个方向吧？新图是侧面么？

斑马

是同一个方向，新建筑只看左边部分，那是教堂的下半部分。右边的是新建的。

油油

变化真大

老龙泉

这??怎么看也不是一个地界儿?

斑马

现在只有一层还是老的。

宿城小雪

截然不同啊

小小的我

变化是真大

圣天之光

新旧两张照片都是从东北方向拍摄的。

+ l+ G( x/ a4 x8 k6 N- E

噢，已经不是教堂了，现在是中国人民对外友好协会的礼堂，包括此礼堂意大利使馆大院里的其它建筑都保存完好。不过由于是政府机关所在地一般人很难进入。

我上小学的时候一放假就被妈妈领到单位上班，这个教堂周围也是我们小朋友在机关大院经常玩的场所之一。

曾子勤学

QUOTE:

以下是引用斑马在2009-7-10 13:37:00的发言：
是同一个方向，新建筑只看左边部分，那是教堂的下半部分。右边的是新建的。

 

. f W8 O/ t6 h1 h' d- S

你进里边拍了吗？

斑马

QUOTE:

以下是引用曾子勤学在2009-8-9 15:43:00的发言：

 

$ \8 U0 l/ T& b, Y2 I0 E

你进里边拍了吗？

& p- Z0 @4 |, q- j: x8 L2 B

 

; ]% [9 T/ C! {# w

里面全是新装修的，没意义了！连神父楼都装修一新做办公室了。

斑马

QUOTE:

以下是引用紫禁四合在2009-9-1 14:15:00的发言：
原意大利教堂位于意大利使馆内，经多次修缮外观变化很大，现为对外友协的礼堂，内部也装修后改。现补充几张内部照片，满足大家的好奇心。

 

; M4 ?% d" ] j+ d# t9 }6 f

意大利使馆的清真寺拍了吗？

紫禁四合

原意大利教堂位于意大利使馆内，经多次修缮外观变化很大，现为对外友协的礼堂，内部也装修后改。现补充几张内部照片，满足大家的好奇心。

紫禁四合

有谁不服说个新鲜的听听呀。哈。。。[em55]
这谁认识给翻译一下，劳驾了。

斑马

盖意大利使馆的时候，圆明园已经毁的差不多了，那个方外观更是破坏的很严重。这个小清真寺写都是古兰经的经文，说是圆明园的纯粹是想当然不负责任。意大利在非洲有阿拉伯殖民地，意大利军队中就有从这些殖民地招募的士兵，修一个小清真寺做礼一点不意外。包括意大利使馆内的狮子，全说是圆明园的。东城文委作为一个权威机构，应该严肃而认真。紫金四合有机会和东城的领导反映一下，把《东华图志》的错误修改一下，错误太多了，其中就包括意大利使馆的介绍。

! P9 {' {. x! O! y1 n

 

 

, l$ {% l: y; Q4 |/ N' t

 

 

紫禁四合

老大言之有理，多承指教，我一定带话给东城文委，以防以讹传讹。

司马天下

漂漂

析津志

建筑何时改成现状的?

斑马

QUOTE:

以下是引用紫禁四合在2009-9-2 15:23:00的发言：
据说意大利人信的是天主教或基督教，有个洋教堂很在理。但是在洋人群中出现个清真寺，这有点不贴谱了，有如下猜想：那物件本是圆明园的，洋人看着好玩，被掠至使馆内珍藏，以便自己把玩。还有一说法：那物件本是乾隆给香妃修的，真是想的周到，宠爱有加。这浪漫的爱情故事感动了洋人，弄到自己家来留个纪念。您信哪个？

- I* s# R; b- ]8 h

 

号称从圆明园放外观搬过去的！连东城文委网站都敢这样说，无奈了！

紫禁四合

据说意大利人信的是天主教或基督教，有个洋教堂很在理。但是在洋人群中出现个清真寺，这有点不贴谱了，有如下猜想：那物件本是圆明园的，洋人看着好玩，被掠至使馆内珍藏，以便自己把玩。还有一说法：那物件本是乾隆给香妃修的，真是想的周到，宠爱有加。这浪漫的爱情故事感动了洋人，弄到自己家来留个纪念。您信哪个？

斑马

QUOTE:

以下是引用紫禁四合在2009-9-1 15:57:00的发言：

先请问，清真寺是咋回事？

! ^$ }6 E6 q) q1 z

 

 

! }. F0 Q4 E* _% N

既然进过对外友协内，没有参观一下老意大利使馆的清真寺？保存完好！

紫禁四合

先请问，清真寺是咋回事？

0 D3 k3 n1 l3 w

 

大-贝-勒NO20

很漂亮 可惜耶稣会风格的教堂立面不在了

天山

QUOTE:

以下是引用紫禁四合在2009-9-3 9:26:00的发言：
; w b/ e% v) c' d" ` 有谁不服说个新鲜的听听呀。哈。。。[em55]
此主题相关图片如下：清真的.jpg

这谁认识给翻译一下，劳驾了。
此主题相关图片如下：有谁能识.gif

7 c& a) L/ D: K0 a/ ^ 这些照片是 教堂内部的？不会吧，外面挂十字架，里面有阿拉伯文？