|
% {6 h# f8 b4 V
清末至民国年间，曾经有多位外国摄影师到门头沟来考察古建筑、采集植物标本、观光旅游，在此期间他们拍摄了数量多达500多幅的门头沟老照片，这些照片怕摄于不同的时期，照片的题材包括门头沟的潭柘寺、戒台寺、妙峰山的寺庙建筑、妙峰山庙会上朝顶进香的香客，这些照片了反映了门头沟的寺庙建筑的格局、妙峰山庙会的民俗活动。 3 E) \6 O6 ^2 }+ P
现将摄影师和他们的作品介绍如下： * z$ k% K0 L" b2 l6 x* ~" R u
日本人山本讃七郎，1855年生于日本的冈山县。1882-1897年在东京开设照相馆，随后在北京拍照并开设照相馆，主要为清朝王室服务，拍摄北京的古建筑、风土人情和王室成员。1910年前后在天津开设照相馆分店，是1900年前后在日本国内著名的摄影师。
１９世纪末，日本的山本赞七郎曾被诏入颐和园为慈禧拍照，摄影术从此进入宫廷。对于当时幽居深宫的未代皇后，照相自然是倍受欢迎的时髦消遣。在1906年出版的他的作品集《北京名胜》中有两张戒台寺的照片。 2 w4 I4 e; q3 l* V$ M2 c
弗兰克 尼古拉斯.迈耶（Frank N. Meyer 1875 - 1918年）,出生于荷兰阿姆斯特丹，1889年，14岁的迈耶就在阿姆斯特丹植物园成为园丁的助理，在著名的荷兰植物生理学家德弗里（Hugo de Vries）的指导下工作。1901年10月，迈耶乘船来到美国，并很快在华盛顿美国农业部找到了工作。 1905-1908年，受美国农业部的派遣，迈耶第一次孤身来到中国进行探险考察并采集木本植物。之后迈耶又三次来到中国（1909-11年， 1912-15年 和 1916-18年），1918 年，由于中国的政治处境日益恶化，旅行变得很危险，迈耶计划返回美国。5月28日乘船沿长江准备返回上海，5月31日航行途中迈耶神秘失踪，一周后的6月5日，他的尸体在长江里被发现。弗兰克·尼古拉斯·迈耶于1908年1月19日拍摄了三张雪后的潭柘寺的照片：潭柘寺全景、帝王树、塔林。 : g K$ ~2 w/ X( {3 m
威廉·珀道姆(William  urdom 1880-1921)是英国的植物探险家，1909年，受哈佛大学阿诺德植物园派遣，来到中国北部进行植物考察，历时三年，游历北京、河北、山西等地，她沿着黄河为植物园收集各种植物的同时，也拍摄下了很多沿途的各地民土风情。她于1912-04-30日拍摄了10张潭柘寺的照片，包括：塔林、香炉、寺内的树木及建筑、寺内建筑的俯视照片。 2 B' s, ~( `- L0 |
美国摄影师（Warner, Langdon (n.d.),）在1910-1925年拍摄了3长潭柘寺寺内建筑的照片。 ' y5 ?$ D, G/ a* }
美国（比利时）摄影师（Hers, Joseph (1884-1965),）在1923年06月18日在妙峰山拍摄了2张胡桃科胡桃属植物的照片。 / y" o1 l, _% I% W% ^
恩斯特?柏石曼（Ernst Boerschmann，1873-1949），德国建筑师。1902年，柏石曼首次途经印度来到中国，产生了考察中国古建筑设想。这一设想后来在德意志帝国政府支持下展开。1906-1909年（光绪三十二年至宣统元年）间，柏石曼穿越中国12个省，行程数万里，拍下了数千张皇家建筑、宗教建筑和民居等照片。回国以后，他根据考察所获的资料，连续出版了至少六部论述中国建筑的专著。1923年出版的德文版《中国建筑和景观》，是柏石曼对中国古建筑进行全面考察和研究的图文集，共有二百多幅高质量的照片。此书1926年又出版了英文版。在这本书中有恩斯特?柏石曼拍摄的作品：西山的戒台寺。 ' w5 i2 T& T- Y6 i/ K9 H4 e
扎乐维斯基家族在1920年左右拍摄过戒台寺的照片。
3 _+ M) ~$ j( U6 d, C汉茨-冯-佩克哈墨尔（Heinz Von Perchammer）有着传奇般的经历，德国人，出生在奥地利；一战期间加入奥匈帝国海军，来到中国；后负伤被救起，1917年-1927年辗转生活在天津和北京；爱上了摄影；拍摄了大量的北京风土人情、风景名胜的照片； 1927年回到德国，第二年出版了“北京”画册；引起了轰动；后来又出了几部关于北京的画册，在他1928年出版的照片集peking中有他拍摄门头沟的几幅照片，比如：西山戒台寺之钟楼，西山戒台寺之庙主以及戒台寺的方丈。 8 M* a# a8 ~ ^) q
西德尼 D.甘博(Sidney D. Gamble，1900-1968),美国社会经济学家。1908年－1932年，他四度旅居中国，走遍华北、 华东、西南等地区，先后拍摄了5000多幅黑白照片、彩色幻灯片及39盘16毫米电影胶片。这批照片，无论是数量之多、内容之广、拍摄质量之高、保存之完好堪称中国同时期历史照片中的上乘。
1 m. c: ^8 z/ x, p" ~& u甘博还致力于中国城镇和乡村社会经济问题的调查、研究，出版了《北京的社会调查》等几部学术专著和十几篇研究论文。值得一提的是，甘博的祖父是著名的美国宝洁公司的创始人之一。在他的作品中，出现最多的是普通的百姓：学生、儿童、学徒、农夫，北京街旁的剪刀匠、鞋匠，还有北京最早的消防员，他们是当年勤劳贫困的中国人民的缩影，他的作品给人以深深的震撼；照片也反映了中国近代历史上几个重大事件：封建帝制的崩溃、中华民国的诞生、五四运动、共产主义革命兴起……许多照片具有重要的史料价值。他在门头沟拍摄了妙峰山庙会、潭柘寺、戒台寺的照片，此外他还拍摄了一部片长15分28秒的电影《朝圣妙峰山》。
& f, F% ]8 z8 G; T4 W8 S* t美国摄影师（Warner, Langdon 1881-1955），在1923-1924拍摄了9张门头沟戒台寺的古钟、九龙松、塔林、千佛阁的远景、近景、附近的民居、石佛村的摩崖造像、戒台寺外的石牌坊的照片，此外，他还手绘了戒台寺布局图。在此期间他拍摄了16张潭柘寺的照片，包括：潭柘寺寺内建筑、以及塔林。 + v. z" o$ e4 J! T6 i w- N" }2 r
普意雅先生，1862年出生于法国，为法国当时的国立中央工艺学院工程师，1898年来华，任平汉铁路北段总工程师，1906年升任该铁路全路总工程师至1927年去职。1930年9月因病在北平（今北京）逝世，享年68岁。普意雅的寺庙照片也可以称得上是他收藏的重点。其中潭柘寺、戒台寺、石经山西峪寺等照片已装订成册并配以工整的文字。除此之外还附有普意雅先生亲自绘制的寺庙平面图。以上足以证明普意雅对中国宗教场所的浓厚兴趣。他的足迹几乎遍步了京城从城区到四郊所有的寺庙和道观。为我们研究中国宗教建筑留下了宝贵的图象资料。
g% {+ [( u8 V8 n" [; I' m赫达·莫里逊（Hedda Morrison, 1908－1991）生于德国南部的斯图加特，父亲是个出版商。赫达二十四岁那年（一九三三年）来到中国，她在1934年来到门头沟拍摄了门头沟的妙峰山庙会、戒台寺、潭柘寺、琉璃渠的琉璃窑以及浇注铁锅的场景等将近三百幅照片，为拍摄的门头沟老照片最多的外国摄影师。 9 X. M1 Y( k w2 ~* C7 p& Z
此外，在一些网站上还有外国士兵在潭柘寺毗卢阁、戒台寺九龙松钱的合影。在法国的网站上有戒台寺的照片，在美国的生活图库中有妙峰山庙会的照片。
! p1 a, N6 ~8 [* q2 ~我们应该感谢这些外国摄影师为门头沟的妙峰山庙会、潭柘寺、戒台寺等寺庙建筑、琉璃渠琉璃烧造场景、铁锅浇铸场景留下了珍贵的影像资料，可以为我们研究妙峰山庙会的民俗活动、风土人情，妙峰山娘娘庙、潭柘寺、戒台寺的建筑格局，提供了资料。可以为我们今后对妙峰山、潭柘寺、戒台寺建筑的修缮提供依据。 8 K" W% V( a0 N9 r- I" m
" o6 D" h: [) |, I注：本文中外国摄影师的介绍来自网络，还要特别感谢网友黑龙提供老照片以及线索，对这些朋友表示衷心的感谢！
| 
发表于 2009-7-1 09:58:00
发表于 2009-7-1 14:39:00
楼主
