|繁體中文 切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3741|回复: 3

也说几个词儿

[复制链接] 放大 缩小 原始字体
发表于 2008-12-15 13:35:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

 

5 y3 g. K* G+ G: I5 q( |: N

耍骨头,

$ J# \, X, r' j$ _. i, }$ P, Q

堂客,(弱读)

' `5 b4 Q' T$ `3 |5 h; o4 X) b: t

硬山儿搁

4 D0 Y% Q/ s+ G' X9 Z- H

编实(弱读,只是发音,未必是这两个字)

+ j5 Q* z0 H7 J

做劲(弱读)

* G) b% U7 R% |; w+ b K0 l& i

 

5 b# D V# B/ Z: L

 

回复

举报

发表于 2008-12-15 14:13:00 | 显示全部楼层

第二个是湖南话?

发表于 2008-12-15 14:54:00 | 显示全部楼层

耍骨头:是一种乞讨人员,利用别人办红、白、喜事或买卖开张的机会敲打牛胯骨(满语:haleba 哈嘞巴)说唱数来宝讨钱。现编现唱滑稽风趣,后来引申为说某人故意调皮玩笑。再厉害一些有寻衅闹事儿的意思。取意以第二种居多。

9 m5 @- N5 e% |5 ^1 l0 |7 m. g

(北京话儿里但凡是与‘耍’字沾点儿边儿的词都不是太好的,譬如耍叉、耍狗熊,耍偏门儿,耍横儿,耍圈儿,耍猴儿、、、、、、多了,大约都来源于街头艺人,后逐渐演变进入日常生活俗语。)

4 n3 P0 G G! |1 Z8 f" ]6 a% P

----------------

3 R" a3 o5 Q+ I* ?: s1 O. w& x

堂客:妇女,男子称为官客,早期如《红楼梦》里频繁出现,后逐渐废弃不用。

5 W* U: C# }3 G+ T4 t6 Q

----------------------

* p3 }1 `+ {. r* D# X4 e# _1 I

硬山儿搁:我怀疑是‘硬山搁檩’的变读。这是一句木匠术语。指盖房子时候,房屋没梁,檩条直接搭在山墙上。比喻做什么事儿缺少中间必要环节,看起来生硬,不协调。

6 V, L |3 G. |5 I& u) }+ J& l; m

-----------

( F' `0 v" J8 w0 ?; F( }6 y$ B

边式:我怀疑来源于满语汉译,可一时也找不到出处。大约是整齐精神的意思。

# L$ z% r/ t" h L4 W! P

----------------

9 S. u9 K* a7 i; o9 K- D, S

作劲:有力的配合支持。老舍先生经常使用这个词汇,如前面所写。写成做饭的‘做’我也认为不忒好,因为没有最后‘完成’的意思在,所以‘作’字比较恰当。

' o% s5 Z+ L. y

----------------

: T! c. P% _8 D! Z

没事儿闲的嘚啵,不一定准确,说出来供您参考。

$ Z; j6 ~1 F n; F, T* r1 l$ g# i* |

 

 楼主| 发表于 2008-12-15 17:22:00 | 显示全部楼层

 

) f* M$ T5 z. `1 t1 \; Z2 K5 ?

楼上对北京的老话儿很有研究,佩服。耍骨头,我只知其意,不知其源。硬山儿搁,您说的很对,山墙上没柁时,檩条直接搭上。出了您说的,还有一个引申的意思,就是,里面不穿裤衩儿,直接穿裤子,叫硬山儿搁。这种情况从前常有。作劲,郭德纲也常用这话,如:他家里人都不作劲他。

: x* \4 B- A& M+ P4 {; ~, z5 T8 Q7 ^4 m

 

+ U1 [7 O/ H1 E2 _0 B

 

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

上个主题 下个主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2025-4-18 15:39 , Processed in 1.141760 second(s), 6 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部