【活动咨讯】追寻圆仁的足迹——日本驻华大使的夫人阿南史代摄影展

后海的鲨鱼

【活动咨讯】追寻圆仁的足迹——日本驻华大使的夫人阿南史代摄影展

---

影展时间：1月10日上午9点到下午4点

地点：中国人民对外友好协会友谊馆（东城区台基厂大街1号——正对着王府井步行街，顺着路往南，王府井地铁站C口出来就是）

在现场阿南史代夫人将与各位影友进行开放式的现场交流。

联系方式：13810534604 （请短信与此号码接洽，将安排对外友协工作人员进行接待。）

附件：大使夫人的一封信

追寻圆仁——慈觉大师求法巡礼的足迹

大约一千二百年前，有一名日本僧人——圆仁法师随日本遣唐使团入团求法巡礼。他历经9年的时间（838年—847年），总行程万余里，途经江苏、山东、河北、山西、河南、安徽等省，写下了四卷七万多汉字的日记——《入唐求法巡礼行记》。这本日本题材的行记详实地记录了唐代政治、经济、文化、佛教，特别是老百姓生活的历史，叙述了当时社会的真实情况，也记录下了武宗灭佛的历史事实。作为一名四十多岁的日本高僧，他不顾艰难险阻，千辛万苦入唐求法，为的是把佛教的精髓、真谛及各方面的知识和先进经验带回日本。

圆仁于公元794年出生在日本的枥木县，公元864年圆寂于日本京都郊外的比睿山。他是日本天台宗延历寺的第三代住持。圆仁去世后被授予慈觉大师的称号，当时影响极大，名震全国。遗憾的是他的日记却并不为人们所重视。

80年代，我第一次看到有哈佛大学莱绍尔教授翻译成英文的《圆仁日记》。圆仁经常日行三、四十公里，不畏艰辛，刻苦修行的精神感动了我。那时我便产生了重走圆仁之路的想法。我不断地研究《圆仁日记》，想象着当时的场景，更加按捺不住这种感动。于是，便开始找资料，看地图，查路线。通过步行、乘船，水路、陆路并行，日记中提及的桥梁、村镇全都意义走过，历史近五年的时间（2001-2005），经过近两万里“长征”，走完了圆仁之路。今天，终于将[新圆仁日记]展现在大家面前。

我希望通过这次摄影展让大家追忆并记住圆仁——慈觉大师的足迹，同时更希望对促进中日两国的文化交流以及增进两国人民的友谊做出一些贡献。

                                                                                                                 阿南史代

[此贴子已经被作者于2006-3-25 22:59:56编辑过]