没错。小弟我家在崇文,上大学以前从来不知道有“北京话”这么一概念,到了大二大三的,才慢慢觉出来什么叫“京味”,什么叫普通话;可是从这往后,便切身感受到每天在受到周围外地同学普通话攻势的打压,因为大学里(北航)北京人极少,全他妈外地人,再加上我平时不怎么回家,脑子里原来那些固有的北京表达方式(字词句)就不知不觉地被普通话同化了,相当可怕。举个例子:要说一个人矫情,你可以生气地说:“没你丫那样的”,这里,“样”字应该说一声,可是我当时说的是四声。当时就觉着特别扭,事后一想,心里那个寒啊…… 9 n3 z8 }# e* _" k1 N: V$ i
更要命的,小时候说顺嘴的套句,顺口溜,俏皮话,现在说话时候就愣想不起来,没办法,只能用平时听见外地人说的普通话或者读书看报里的普通话表示法来说,一边说一边郁闷……
& i+ m# J. K! h# n9 o6 v( F: L以前的外地人,一张嘴全是口音,根本对咱们产生不了影响;现在的外地人,有知识有文化的居多,普通话说得特好,就对你自己脑子里那些北京话套路是一个最致命的干扰!
2 V* U/ O( t1 k2 x$ v6 ?5 X走大马路上,公共汽车0地铁里,你就听周围年轻北京人说话,八成都是“京味普通话”,听得我心里没着没落的。要想听正经北京话,就他妈得找工人,出租司机,马路牙子上晒太阳的老头……但是他们正在一步步地被驱除出这个北京城,没钱,只能买郊区的房子。正经八摆的城里口音跟近郊区、远郊县的口音掺和的越来越厉害了。我们班有俩北京同学,全都是海淀区的,说话全是普通话,北京味不根本听不出来,太可怕了。 " A# H: s7 f' A. k( E
北京话正在被围剿,咱们北京人个个都是受害者。有朝一日,你再来北京城,这里的人就全他妈中关村那边的操行了,标准的普通话。你说你是高兴还是郁闷?
% f+ h* L1 S& g5 Q所以啊,老少爷们们,底下有事没事的就跟你爸你妈你三叔二大爷的多聊聊吧,他们一辈子也有教不完你的老话,土话,俏皮话,只是没法用上课的方式教你,只能通过你用聊天的方式去让他们一点一点地抖搂出来,互相用京味保持本色,才能不被外地人的普通话给灭掉,自己平时说话也得留神才是。 [em08]
8 r4 O2 A. B2 R[此贴子已经被作者于2005-12-27 23:28:40编辑过] |