原创]1924年 北京的城墙和城门-喜仁龙的调查与印象摄影集原版的 毛边本编号本 仅80

义和拳

The walls and Gates of Peking，1924年

原版的 毛边本编号本 仅800册中的一本

北京的城墙和城门-喜仁龙的调查与印象摄影集

【作者】奥斯瓦尔德•喜仁龙Osvald Sirén 著

【年代】1924年 伦敦出版 【函册】1册

【装帧】精装毛边编号本

【尺寸】 X CM 全球仅发行800册，

The walls and gates of Peking : researches and impressions by Osvald Sirén，瑞典学者喜仁龙(1879—1966)。在20年代通过对北京城墙、城门长达数月的实地考察、测绘，并结合文献研究最终完成的。内有二百多幅老北京城墙和城门的珍贵照片，而且有测绘图，还有工程勘察记录，是现在记录老北京城墙城门的最翔实可靠的文献，是一本至今无人超越的盖棺之作。该书精美绝伦的金属版印刷，独幅图片采用A3左右的大尺寸，厚度在5公分左右，为精装毛边本大部头书 。作者喜仁龙开宗明义地指出“所以撰写这本书，是鉴于北京城门的美”。作者鉴于所见到的北京古城遭受的一步步破坏，特别希望“能够引起人们对北京城墙和城门这些历史古迹的兴趣，能够多少反映出它们的美”，即算是满足了自己的心愿，“并感到自己对中国这座伟大的都城尽了一点责任” 据现有资料显示，全国仅北京国家图书馆存有一本，是该书800册中的第116号。 y% s+ u; x- d: A! C

西直门

珍品中的珍品呀，搂主发图呀，西直门向你鞠躬了[em05]

鼓楼人

从1985年至今20多年过去了，真该重新出版图文并茂、精美完整、接近原著的新译本！什么乱七八糟的书都能出，这样的无价之宝怎么就没人关注呢？

长叹之后，只好恳请楼主：尽可能再多发一些图，谢谢！

义和拳

这书就在我手中,如果跟贴人多的话,我就再贴一些彩图![em08][em07]

崔久峰

欢迎多贴点！

燕山深处

不错，很珍贵的啊！[em02]

义和拳

瑞典美术史家、汉学家奥斯伍尔德&S226;喜仁龙（Osvald Siren，1879～1966）的著作《北京的城墙和城门》大家都十分熟悉，1985年北京燕山出版社出了中文译本，很多人都拥有或者读过这本“小册子”。
  但我要介绍的是该书精美绝伦、无比珍贵的原版——英文原版The walls and gates of Peking : researches and impressions by Osvald Sirén （全名应译作“北京的城墙与城门：奥斯伍尔德. 喜仁龙的调查与印象”），1924年由伦敦John Lane出版社出版，总共仅发行了800册。该书采用A3左右的大尺寸，厚度在5公分左右，绝对是精装大簿头；其中共有照片109幅，测绘图纸50幅。该书是喜仁龙通过对北京城墙、城门长达数月的实地考察、测绘，并结合文献研究最终完成的。作者开宗明义地指出“所以撰写这本书，是鉴于北京城门的美”。值得特别一提的是，作者鉴于1920年代所见到的北京古城遭受的一步步破坏，特别希望“能够引起人们对北京城墙和城门这些历史古迹的兴趣，能够多少反映出它们的美”，即算是满足了自己的心愿，“并感到自己对中国这座伟大的都城尽了一点责任”——不想四十年后，当北京古城墙遭到毁灭性地拆除之后，《北京的城墙和城门》一书由于是迄今为止关于北京城墙与城门最为完整详实的资料，终于成为不朽的著作。因此可以说，北京城墙遇到喜仁龙以及喜仁龙遇到北京城墙，于二者都是莫大的幸运！
  十分可惜的是，1985年燕山出版社的版本删去了原书三分之二的精美照片（并补充了20张现状照片，显得画蛇添足、不伦不类），并且将原书开本尺寸大大缩小（缩小后原书的大量测绘图的比例尺也因为失效而略去，使得图纸的质量大打折扣），装帧亦极为简陋，令这部不朽的著作以极不完整、极不体面的方式与中国读者见面。
    北京中国国家图书馆善本阅览室存有一本，是该书800册中的第116号，十分难得。借书证具有第一借阅室借阅功能并出具单位的介绍信即可阅览该书，不过不能复印，如须翻拍是10元人民币一拍.建议和我一样未能有幸见到北京城墙原貌又深爱老北京的同仁，一定要找机会去国图一睹为快——手捧厚厚的原版，仔细摩挲，实在叫人爱不释手：与拿着大家所熟悉的那本小册子实在有天壤之别！而且不少照片都是从所未见的……这样的精美书籍才配得上北京城墙！

 

 

我在北京,想看原版的话,可以联系我,我可比国图好说话多了,不过我也是要收费的呦

[em07]

义和拳

回帖的人不多呀

[此贴子已经被作者于2008-3-19 23:07:47编辑过]

义和拳

[em04][em01]好像不是很受欢迎呀

老盘子

您那大白戳子实在是不舒服，建议改革底纹吧

义和拳

不好意思,不会作底纹呀.[em04]

西直门

不错 不错  老兄把书放正拍呀

效果会跟好

[em10]

义和拳

HK

老照片出处不外乎:

1) 原照

2) 明信片

3) 书, (出名的有义和拳那本, 老少二莫的书,Bresson, John thomson, Beato, etc, etc...班马可列出好几十本)

4) 东洋文库

5) 外国的图书馆/博物馆网站(有大量好东西)

6) 其它的网站(好东西不多,通常已经发过)

斑马

我的来源主要是前三项。尤其1和3！

油油

我以为做广告的呢

0℃小寒

你们的老图片都是哪找来的呀?

鼓楼人

北京国家图书馆那本可能不是唯一的，上海同济大学图书馆好像藏有一本。如果我没记错，同济大学是以其建筑系的高水平著称的。

建议斑马（以及其他有识、有志之士）充分运用自己的影响力，促成此书的完整、精致译本早日问世。

如果不能出书，扫描制作其电子版是否可行？哪怕只是图片呢。

HK

QUOTE:

以下是引用鼓楼人在2008-4-5 23:24:33的发言：
北京国家图书馆那本可能不是唯一的，上海同济大学图书馆好像藏有一本。如果我没记错，同济大学是以其建筑系的高水平著称的。

建议斑马（以及其他有识、有志之士）充分运用自己的影响力，促成此书的完整、精致译本早日问世。

如果不能出书，扫描制作其电子版是否可行？哪怕只是图片呢。

请看看我的帖(Walls),我已发了五十张此书的图片

代续.....

鼓楼人

谢谢您HK，您的贴图我都收藏了。
恳请您有空儿继续发！
谢谢！

HK

不可高于2800美圆....您多少钱买入?

您可放上ebay试试

义和拳

有人建议我卖了它,开价多少好呢?

thomas_childe

好是好，问题是照片满大街都是了，卖那么贵太离谱了吧，要是按08年pe值20倍计算的话，内在价值也就3000。

HK

QUOTE:

以下是引用thomas_childe在2008-4-28 17:41:47的发言：

这书白边真多啊，没想像中的好，品相也只能算中等！

就北京城墙而言,有那一本比它好?

样式雷

强烈支持楼主多发图

thomas_childe

这书白边真多啊，没想像中的好，品相也只能算中等！

HK

QUOTE:

以下是引用thomas_childe在2008-4-29 11:14:10的发言：
好是好，问题是照片满大街都是了，卖那么贵太离谱了吧，要是按08年pe值20倍计算的话，内在价值也就3000。

此书在国内叫价七万!?..........疯了

http://www.kongfz.com/bookstore/424/book_17779338.html - e' w& t% t9 I$ n6 I; W

班马说他一共送了七本给老外....他送了五十万出去,不容易啊. [em10]

老片

英文精装的呀！继续！！！

老片

斑马

QUOTE:

以下是引用HK在2008-5-4 22:48:00的发言：
0 b- D4 J* T2 v* b8 u5 ^2 r1 P

此书在国内叫价七万!?..........疯了

http://www.kongfz.com/bookstore/424/book_17779338.html

* Z5 \* ^6 G6 v

班马说他一共送了七本给老外....他送了五十万出去,不容易啊.

) G; Q) |' j: Y; i

 

1 d) G" L% C7 _; l

我送的是再版的．．．．．．．．．