1. 翻儿了:发脾气,翻脸,不干了。(翻儿,读fēr) 2. 浮头儿:最上层,表面。 3. 裹乱:从中插手干扰的意思。 4. 概儿不论:一概不管的意思。(论,读lìn) 5. 咕容:在地上蠕动的意思。 6. 归齐(闹了归齐):最后结果。 7. 葛:即脾气各色,古怪。(“犯葛”) 8. 葛色:怪癖,不好相处。(葛,读gè) 9. 概搂:聚敛东西
2 q4 x& _9 G4 J6 } “什么都往家里概搂”。 10. 敢情:当然或原来如此 “敢情你还在呵”。 11. 硌应:厌恶、厌烦“这人真让人硌应”" g2 t- P) a# r1 b
。 12. 过节儿:小的矛盾。 13. 哈着:央求的意思。哈,有点头哈腰,巴结对方的含义。 14. 横:“横是”的简化音,“横是”是“横竖”的变读,有大概、反正、也许的意思。 15. 好不影儿的:平白无固的。 16. 后尾儿:后来,以后。(尾,读yi) 17. 海:多。“人多得海了去了。”(海,读hāi) 18. 嚼裹儿:生活费用。嚼指吃的,裹指穿的。(裹,读gu) 19. 鸡贼:小气,吝啬,暗藏私心。 20. 局器:仗义,大方,豪爽。 21. 见天:天天的意思。 22. 假克礼:假招子。 23. 解手儿:入厕大小便。 24. 解闷儿:消遣、取乐。 25. 框外的事:即出格的事,带有违法乱纪的意思。(外,读wéi) 26. 快性:夸赞人性格开朗,喜欢助人。 27. 褃节儿:关键时刻,如同节骨眼儿一词。 28. 老家儿:指父母。“老家儿”读快了就成了“老尖”。 29. 睖睖眼:斜眼瞪。(睖,读léngleng。第二个睖读轻声) 30. 老家雀儿:对上岁数人的谑称。与小家雀对应。(雀,读qiǎo) 31. 䁖䁖:看,瞧,瞅的意思。 32. 肋脦(肋脦兵):不利落。(肋脦,读lēde) 33. 力巴(力巴头):外行,干过此行的人。 34. 溜溜儿:从始至终。“我溜溜儿等了一下午。” 35. 姥姥:相当于哼、胡说、你敢等
, R. W3 F6 J5 U5 }! r “就你也管我的事儿,姥姥。” 36. 麻利儿:赶快,快点的意思。此语必须加儿化韵,“利儿”读轻声。 37. 猫着:闲呆着的意思,也有躲藏的含义。 38. 没起色:没志气,没出息,没骨气,没前途。 39. 没治了:新词语,好到极点了,褒义。 40. 面嫩:长的显得年轻。 41. 抹不丢地:难为情,面子上不光彩。有时,也说成抹咕丢的。 42. 末了儿:最后、最终的意思。 43. 没溜儿:不着边际,没正经。 44. 哪一出儿:什么事儿的意思,是一出戏的简化。 45. 闹了归齐:最后结果。 46. 念央儿:跟人说自己的意思,但又故意让旁边的人听见。 47. 能个儿:厉害,长本事。 48. 皮实:结实,经得起折腾。 49. 迄小儿:从小的意思。(迄,读qiě) 50. 揿头拍子:不懂人情世故的人。(揿,读qìn) |