只需一步,快速开始
大家帮我看看这张照片,是哪里的城门
英文是不是昌平
举报
就是正定府,长乐门
阜成门?或根本不是北京的城门.我猜的,哈哈
拼了一张新旧西便门角楼的对比,请指正
帮我看一个城门
西便门那个不就想当然建的。
Fu,府。以前的行政区域称谓,如保定府。CHANG-TING-Fu,外国人用英语来标识汉语读音,有些甚至是意译,尤其地名居多。他读汉字的音不同,标识出的英语也只能揣摩着试,昌平府?正定府?哪一个能称得上“府”的?好像保定边就是正定,如果有其它图片参考,就可以确定
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
微信扫描关注我们
2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 天 | 老北京网
GMT+8, 2025-2-24 09:53 , Processed in 1.157692 second(s), 6 queries , MemCache On.
道义 良知 责任 担当
CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.