古代题材的影视作品很多很多,几乎涵盖了所有朝代。反正演的是古代人的事,有的编剧就认为我怎么编都合理,越离奇越跌宕越好。结果必然是闹出了不少笑话。今儿咱别的朝代不说,就侃侃清代题材的古装戏吧。 我觉得对于影视作品,咱虽然是不能太较真——毕竟人家是拍古装戏,不是史学研讨。可也得说的过去吧,您也不能连常识都错吧 举几个例子吧,大家以前看过康熙王朝吗?里边的永福宫庄妃布木布泰就大声地说:“我孝庄。。。”这个错误很明显,哪有活人知道自己谥号的?那部戏拍的不错,如果能注意这种小问题,就会更完美些。还有,一部古装戏里恭王说:“哈哈,跟我鬼子六斗”可事实上,这鬼子六是对恭王的一种戏谑,并非褒义词。再有,很多影视剧里清代北京人张口就是在这四九城里如何如何。而事实上这个词是在民国以后才出现的。这样的例子很多啊,您要不烦我就再说几个。有一次看到一个片段,是说什麽一位皇帝和他的安达成了至交,这个谙达既教他满蒙文又教他武术。。。反正就是最后让人眼泪是哗哗的啊。可仔细一想吧,好像清代是分内外安达的,没什麽人能当全职安达吧,就算您特例,可如果是蒙古安达您连坐着讲课的资格都没有,更别说是像剧里演的那样,见面连跪都不跪了。 还有的错误是挺普遍的。像古装戏里,只要是有点权势的人,家都特大,而且都叫什么什么府。其实在清代只有贝子(有的说是奉恩公以上)的大臣家才能称为府,其余的您再大也只能称为邸或宅。这个府字是绝不能乱用的。还有,好像所有戏里只要一提选秀女就都没好事儿,都得哭哭啼啼的。而在清朝,旗人家里都盼着选秀女,因为这是一条有望改变家族命运的道路。当然也不是所有的旗人家女子都可以参选,怎么着也得是蓝翎长以上的旗人家才行。普通的旗人家女孩再漂亮也不成啊。还有还有,很多清史剧里在说八旗时总爱管整黄旗叫正黄旗的读音,而且给人一种印象好像皇族都得在整黄旗下似的,其实皇族大多都不在黄旗中啊。 我最后再说一类问题吧,希望以后拍戏的时候管布景的叔叔阿姨们别光顾着漂亮行不?咱也学点文物常识。别一提是当官的家里就非得弄俩帽筒摆着,是,粉彩帽筒是好看,可乾隆以后才有的帽筒啊,您不能康雍朝摆一这个呀。 其实这些影视作品也就是一个乐儿,您要是想了解正史还得多看书,多走访啊。望大家再举点儿例子,咱一块儿乐呵儿乐呵儿 0 i# P; K. [% g. s2 b) h; R
[此贴子已经被作者于2008-2-15 17:03:02编辑过] |