本帖最后由 京小白 于 2022-4-10 11:13 编辑
这是一张中国圣经翻译出版发行史的老照片（1890年以前）。店铺在批发与销售“施约瑟北方官话译本”的圣经。 美国圣经会（圣经公会）由不同的教派组成，是一个翻译、印刷、发行的基督教圣经的机构，1816年成立。其总部设于纽约。负责《圣经》的翻译工作，出版《圣经》的普及版本，由公会教士分发。旨在促进《圣经》在全世界的流传。 1859年，基督教美以美会在福州仓山区天安里14号设立“美华印书局”。该书局由传教士万为、保灵筹划、由传教士麦利和负责建造，1861年动工、1862年竣工并正式营业。美华印书局开始即采用美国进口印刷机、以活版印刷，是近代福建最早、最大的采用新式印刷技术的图书出版机构。上海联合书局（华美书馆）成立后，改为联合书局的一个支局，称“美华书馆”。1868年，由美国传教士施约瑟主译，美华印书局印刷出版中文官北方官话译本，史称“施约瑟北方官话译本”。美国圣经会在北京批发销售“施约瑟北方官话译本圣经”。 光绪十六年（1890年）在北京米市大街287号（今东单北大街21）开办中华圣经会北京分会（ChinaBibleHousePekingBrand），第一任总干事为美国人甘牧师（Dr.T.G.N.Gatrell），但无印刷厂，只有批发与销售的业务。 大美国圣经会是“美华印书局”时期对美国圣经公会的称呼（1868--1890）。照片的店铺是否位于北京米市大街，不敢确定。 由于历次运动，“美华印书局”出版的“大美国圣经会”圣经，已经成为珍品。
| 
发表于 2022-4-9 00:41:51
楼主
发表于 2022-4-9 19:45:06
![这张照片的标注写着[玉泉山腳宮內用水由此取用]，哪儿有水呀， 水在哪儿呢.jpg](http://img.obj.cc/forum/202204/10/224534yc4ju4ck5h4g0y5k.jpg "这张照片的标注写着[玉泉山腳宮內用水由此取用]，哪儿有水呀， 水在哪儿呢.jpg")
