|繁體中文 切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2702|回复: 23

《卖花姑娘》今晚播出

[复制链接] 放大 缩小 原始字体
发表于 2015-10-7 20:34:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天晚上10点25分,央视6频道播出朝鲜电影《卖花姑娘》" ^8 q% U5 P2 w4 B5 m9 f) K& Z& |( ^, e

《卖花姑娘》今晚播出

《卖花姑娘》今晚播出

' a5 l/ Y4 [8 k; F: O4 N9 \! f2 M6 E; M

《卖花姑娘》今晚播出

《卖花姑娘》今晚播出

- ~8 y- q) x9 g6 O* r1 W
回复

举报

发表于 2015-10-7 20:37:37 | 显示全部楼层
前几天不是演过了吗
发表于 2015-10-7 20:38:54 | 显示全部楼层
snapshot20101010182025.jpg ! k5 C9 a' B7 P8 _/ j( _
' g9 B# J6 U/ E2 d
发表于 2015-10-7 20:54:58 | 显示全部楼层
村长大叔'这个是不是喜剧片,好不好看啊!{:soso_e114:}
/ o* n) }3 ~) r% w( ?
发表于 2015-10-7 21:01:12 | 显示全部楼层
  四十三年前看这片子的时候,整个电影院一片哭声,手绢儿湿了一条又一条!
 楼主| 发表于 2015-10-7 21:22:44 | 显示全部楼层
往事随风 发表于 2015-10-7 20:54
, I. B7 Z/ n) J/ G5 E5 G  |* x) S村长大叔'这个是不是喜剧片,好不好看啊!
5 I/ h8 e1 x' W) S
你别看!看你也看不懂
 楼主| 发表于 2015-10-7 21:23:29 | 显示全部楼层
董瑞征 发表于 2015-10-7 21:01
0 E6 d  L# g4 `四十三年前看这片子的时候,整个电影院一片哭声,手绢儿湿了一条又一条!

0 f- o, A5 T# Y/ i2 V( k+ E今儿晚上您再试试,看用几包纸巾
发表于 2015-10-7 21:29:29 | 显示全部楼层
村里人家 发表于 2015-10-7 21:23- O6 O  U+ C! S! o. y" [
今儿晚上您再试试,看用几包纸巾

1 l) t  k: d- K6 j1 j  行了吧,想让我老泪纵横啊。再哭眼睛就瞎了,也上不了网了。
发表于 2015-10-7 21:42:47 | 显示全部楼层
忒惨!不看了{:soso_e110:}
发表于 2015-10-7 22:02:53 | 显示全部楼层
我们这儿预告的是《神探夏洛克》{:soso_e110:}没跟中央保持一致。
 楼主| 发表于 2015-10-7 22:27:41 | 显示全部楼层
董瑞征 发表于 2015-10-7 21:29
  E. v( p8 B7 j! e- g& y8 T# r行了吧,想让我老泪纵横啊。再哭眼睛就瞎了,也上不了网了。

/ y2 g( W5 x" o9 b, \* x0 v1 M流泪,说明您泪腺发达,您身体好啊
 楼主| 发表于 2015-10-7 22:28:21 | 显示全部楼层
南城土著 发表于 2015-10-7 21:420 q. {4 x3 x% l8 C1 E
忒惨!不看了

. ^% T1 A7 E+ Z, Z0 H( _7 O* U那会觉着惨,现在看未必了
 楼主| 发表于 2015-10-7 22:30:40 | 显示全部楼层
钩鱼 发表于 2015-10-7 22:02
7 g* ?1 \3 o0 N# R2 ~& U9 r我们这儿预告的是《神探夏洛克》没跟中央保持一致。

5 F1 l, }% @" @$ t+ ~+ m/ K啊?要是改片子,那我可就惨了
发表于 2015-10-7 22:39:37 | 显示全部楼层
开始了!放映的是胶片版,没我这个清楚!
/ B2 l. g, Q1 q1 u1 Q. l5 o: X9 |* }. _+ j1 F. M; q, T' C. I
snapshot20101010163610.jpg
- D9 H2 T) C& @+ O3 d, `# @+ F* |" x3 i' _2 P5 Z- s) ^9 q0 J
snapshot20101010164721.jpg
6 L5 V0 a  ^6 ?+ R4 P9 j' G/ j- q5 ]9 @- Q1 c
snapshot20101010180458.jpg
( o* T! u& {: x
  \6 V7 Y3 \$ m- x5 h9 r$ u# ~- J: |9 Z5 t6 U1 @$ d  K9 n1 r- }* _
发表于 2015-10-7 22:52:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 老片 于 2015-10-7 23:03 编辑
, k) Q# R  H! z! v
3 ^- w. h" _$ N% J# q居然不是长译配音的!{:soso_e127:}
' O2 H( @- u6 L) i
# D- d6 I6 Q; D6 @, x译制: 长春电影制片厂 1972年6 ?' T- w9 a( i* D' y
翻译:何鸣雁     录音:黄力加
7 D& E- N/ z5 E/ i7 F4 @$ f导演:姜树森
$ `  h! J5 y5 @6 S! w9 B# S配音演员:花妮---向隽殊    妹妹---张慧君    母亲---潘淑兰    哥哥---陈汝斌(青年)张玉昆(成年)    邻家大婶---白玫    白地主---马陋夫    地主婆---张圆(于彦夫爱人,22大明星之一)    白管家---陈光廷' T, s8 ~( m8 x& @& L  D
发表于 2015-10-7 23:04:55 | 显示全部楼层
南城土著 发表于 2015-10-7 21:42+ l7 }& h  a3 x1 Y! ~0 I
忒惨!不看了

9 Q7 k; c( M$ ~. B$ y) ^三胖子他爹写的!
发表于 2015-10-7 23:14:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 华文正 于 2015-10-7 23:17 编辑
# z7 _5 }5 i. \* @7 k" X4 C
老片 发表于 2015-10-7 23:048 ~' i+ e: z8 z# U; f% l
三胖子他爹写的!

' i- w7 d* |. I- I4 b三胖他爹是导演,他爷是编剧。
5 n+ z& ?3 `0 w- @' g* k2 |3 c   《卖花姑娘》是金日成1930年在中国吉林省吉林市一带从事革命工作时创作的一部歌剧,1972年在金正日的亲自指导下改编成电影。片中卖花姑娘一家人的命运始终牵动着人们的心,催人泪下的情节和动人的音乐旋律使它成为那时的经典。后来,该片被译制成中文在中国上映,中文出版插曲全部由中国当时最著名的歌唱家朱逢博演唱,歌声优美动听,反响热烈,成为中国观众十分熟悉的一部经典的朝鲜电影。该片曾获得第18届国际电影节的特别奖和特等奖章。, _8 M8 J, w' X0 w. y2 [' ^
0e2442a7d933c895b2042a37d11373f082020007.jpg
1 A" U, w5 f9 Z. [
$ x1 `6 R' [% S) f1 V7 ?# u7 f! U  z. i8 \

$ x8 s% T, t( N
发表于 2015-10-7 23:18:09 | 显示全部楼层
华文正 发表于 2015-10-7 23:14- o- n' q1 P9 e' N
三胖他爹是导演,他爷是编剧。
0 u+ ?8 ]% C9 V% y2 K- }   《卖花姑娘》是金日成1930年在中国吉林省吉林市一带从事革命工作时创 ...

9 O& C5 I9 ?( Y; }8 [2 r) P3 o( G都有点艺术细胞
发表于 2015-10-7 23:20:40 | 显示全部楼层
091202162625ca648c4bb8cd6b.jpg : S9 G! l! t4 G7 `. }, H% R" A
) I  S; N3 ?7 T5 r% c& l4 [
发表于 2015-10-7 23:22:49 | 显示全部楼层
老片 发表于 2015-10-7 23:18
& m# V, G0 k! A2 s7 C$ D  m都有点艺术细胞

6 v0 f# w1 M9 R! F! S, A' w2 [其实原先朝鲜电影的艺术水平真的不低。
发表于 2015-10-8 09:58:16 | 显示全部楼层
华文正 发表于 2015-10-7 23:22
, z7 W/ J( W3 d! W其实原先朝鲜电影的艺术水平真的不低。

7 N2 `# d  P5 J" ?2 T0 }那时朝鲜的生活水平也让我们羡慕。
发表于 2015-10-8 16:50:26 | 显示全部楼层
当年看的时候哭声一片,那时我还有小人书,特别害怕地主婆用药锅烫瞎花妮妹妹的那几页,有心理障碍,把那几页给撕了
发表于 2015-10-8 18:40:57 | 显示全部楼层
俞林”的扮演者金龙麟
发表于 2015-10-9 16:22:38 | 显示全部楼层
当年看和如今看感觉肯定不一样,因为如今的金三胖让人想起很多,虽然电影里没有他。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

上个主题 下个主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2024-12-23 23:04 , Processed in 1.165191 second(s), 8 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部