以下是引用草长鹰飞在2010-12-28 18:27:00的发言：
. p) v6 }" ^3 e& a4 u6 a4 J; O1：您这属于抬死杠范畴了！！
* j7 l( U1 ~! e! W/ @: B2：煨 这个字的使用大约不大对，这个字的本意是 用小火慢慢煮熟 。 1 g, ^0 Y0 v2 `+ {4 P. c5 z' W7 N
肉馅使进滋味，是个冷操作过程，没火，用这个字没道理。再者，煨字 只有 wēi 音，而楼主所用的北京话中所取应当是 wèi 肉馅。 " F( F+ `* j) [$ K- z$ X+ `: [, y$ l
3：依楼主所言，选取 喂 字，我觉着也不大好，通俗的写法有，但讲不出道理来。喂 这个字，音对了，可 喂 这个字本意是给某某东西吃，根本体现不出 使进滋味 的使动用法。
( z' U+ S6 b* n y: X6 t1 Z- P4：这问题在下思考了多半天，翻了翻词典，查 wèi 条后，觉着用 味 既能表明使动用法又能表现出 浸润 这一个过程，所以，倘若在下写，一定会使 味 字而不顾其他。 . L7 M8 g, L1 g2 n
5：屋大人得校正一下自己的感受，字 只有用对用错的区分，哪儿出来难受一说？ 9 m6 d( M, k% v
莫不是屋大人把这个字当做 不好闻气体 的代言了？
/ e1 i7 I' h4 ^ 严格说起来，味 这个词应当没有好与不好的分别，只是一个名词，大多作为名词后缀使用，香味，甜味，臭味 体味 ……
V; ]- J6 B0 S& k9 ~( } 所以在下建议楼主选取 味 这个词，名词当做动词使用，符合汉语成例。 * ^' E Q3 J$ B: n$ {/ F
6：问候难受的侠者，笑~~ / u, x2 k t' X; o+ z) B `
2 O5 F! m7 p) z1 Q
2 Y8 }& a" H2 {% P3 R4 m: j1 a
5 n$ ]+ s, S- r0 H; D, }7 b5 L
: |( E' H$ e) R$ g( ^, ~您甭客气,俺别的优点不多,抬着杠不撒手的野心,有!! 7 ~' R& A: V Q) T0 D, w) q
0 m* {% l, y0 W9 G5 M# V- N3 \初中时候,和语文老师争执一个字的用法,席卷和袭卷,奏是不认错儿,前几日好像才知道错了......关键是觉着 味 字,老让人产生错觉,老北京话里, 嫌人身上臭会说`~~~哟!那味儿哟~~...还有,什么味儿啊~~~
3 y* H2 _" ?4 ]0 k+ x. E2 i9 h 8 I9 g) b$ @) r7 L9 a
反正,看您这么用奏是觉得别扭!
9 G+ s! v! P8 i' J- E) Z- Q7 \" W ) }/ y- Y1 R: a- s% B. Z
还是喜欢 煨 字!至少跟食物沾边儿!
6 z" I, A4 Q; D$ X2 }& B: | ( M H# U3 O6 Q9 s+ \9 V
| 
发表于 2010-12-21 18:11:00
ffice" />
楼主
发表于 2010-12-21 20:28:00
