谨防北京话被普通话湮没。。。

wxf19861003 · 发表于 2005-12-17 00:53:00

就是因为普通话以北京话为基准音，北京话特像普通话，所以北京话最容易被普通话湮没。

北京的同志们啊，保住北京的跟，北京作为国际化大都市发展，和国外看齐是必要的，留住老传统，老文化也不能忽略啊。。。

[em03]

ruby83 · 发表于 2005-12-27 23:24:00

没错。小弟我家在崇文，上大学以前从来不知道有“北京话”这么一概念，到了大二大三的，才慢慢觉出来什么叫“京味”，什么叫普通话；可是从这往后，便切身感受到每天在受到周围外地同学普通话攻势的打压，因为大学里（北航）北京人极少，全他妈外地人，再加上我平时不怎么回家，脑子里原来那些固有的北京表达方式（字词句）就不知不觉地被普通话同化了，相当可怕。举个例子：要说一个人矫情，你可以生气地说：“没你丫那样的”，这里，“样”字应该说一声，可是我当时说的是四声。当时就觉着特别扭，事后一想，心里那个寒啊……

更要命的，小时候说顺嘴的套句，顺口溜，俏皮话，现在说话时候就愣想不起来，没办法，只能用平时听见外地人说的普通话或者读书看报里的普通话表示法来说，一边说一边郁闷……

以前的外地人，一张嘴全是口音，根本对咱们产生不了影响；现在的外地人，有知识有文化的居多，普通话说得特好，就对你自己脑子里那些北京话套路是一个最致命的干扰！

走大马路上，公共汽车0地铁里，你就听周围年轻北京人说话，八成都是“京味普通话”，听得我心里没着没落的。要想听正经北京话，就他妈得找工人，出租司机，马路牙子上晒太阳的老头……但是他们正在一步步地被驱除出这个北京城，没钱，只能买郊区的房子。正经八摆的城里口音跟近郊区、远郊县的口音掺和的越来越厉害了。我们班有俩北京同学，全都是海淀区的，说话全是普通话，北京味不根本听不出来，太可怕了。

北京话正在被围剿，咱们北京人个个都是受害者。有朝一日，你再来北京城，这里的人就全他妈中关村那边的操行了，标准的普通话。你说你是高兴还是郁闷？

所以啊，老少爷们们，底下有事没事的就跟你爸你妈你三叔二大爷的多聊聊吧，他们一辈子也有教不完你的老话，土话，俏皮话，只是没法用上课的方式教你，只能通过你用聊天的方式去让他们一点一点地抖搂出来，互相用京味保持本色，才能不被外地人的普通话给灭掉，自己平时说话也得留神才是。

[em08]

[此贴子已经被作者于2005-12-27 23:28:40编辑过]

国都长安 · 发表于 2006-1-5 09:21:00

即然都在保护民族文化，北京的土话也是文化的一种，也应该保护。听听老北京的那些“土话”，多有内涵啊！

hihelen0000 · 发表于 2006-1-7 23:13:00

顶，冲这么多字儿我也得好好再学习一下北京话。那天打一车，女司机，给我讲一什么什么涝，沤一槽儿，连意思带读音都没记住，赶紧赶紧，哪位懂的解释下，她好象当时打电话在骂什么人。

ruby83 · 发表于 2006-1-10 22:50:00

信息太少，没着zhao没落lao？不过估计不是这个

以后听见土话就直接问，谁生出来就什么都懂啊，还不是一点一点学的，不寒碜，一扭脸谁还认识谁啊

羊油麻豆腐 · 发表于 2006-1-18 21:55:00

是啊，走在大街上，周围的语言环境使我仿佛置身外地，他们的眼神告诉我：“你是外地人”，呵呵，咱们正在被种族清洗！

西山底 · 发表于 2006-1-21 16:32:00

我觉得外地人的普通话说得再好，要学会咱京腔儿也得花上个十年八年的。

小仨儿 · 发表于 2006-1-23 05:11:00

以下是引用ruby83在2005-12-27 23:24:33的发言： : R5 Z* I9 e0 |0 U0 F9 f* V% Q . v) H G9 s7 z/ \
没错。小弟我家在崇文，上大学以前从来不知道有“北京话”这么一概念，到了大二大三的，才慢慢觉出来什么叫“京味”，什么叫普通话；可是从这往后，便切身感受到每天在受到周围外地同学普通话攻势的打压，因为大学里（北航）北京人极少，全他妈外地人，再加上我平时不怎么回家，脑子里原来那些固有的北京表达方式（字词句）就不知不觉地被普通话同化了，相当可怕。举个例子：要说一个人矫情，你可以生气地说：“没你丫那样的”，这里，“样”字应该说一声，可是我当时说的是四声。当时就觉着特别扭，事后一想，心里那个寒啊……
9 p/ T! B( _5 ]( Q2 u
更要命的，小时候说顺嘴的套句，顺口溜，俏皮话，现在说话时候就愣想不起来，没办法，只能用平时听见外地人说的普通话或者读书看报里的普通话表示法来说，一边说一边郁闷……
: F+ e: C- y3 V+ R( @5 Z/ I
以前的外地人，一张嘴全是口音，根本对咱们产生不了影响；现在的外地人，有知识有文化的居多，普通话说得特好，就对你自己脑子里那些北京话套路是一个最致命的干扰！
! Y" E1 n' n: d6 P; c
走大马路上，公共汽车0地铁里，你就听周围年轻北京人说话，八成都是“京味普通话”，听得我心里没着没落的。要想听正经北京话，就他妈得找工人，出租司机，马路牙子上晒太阳的老头……但是他们正在一步步地被驱除出这个北京城，没钱，只能买郊区的房子。正经八摆的城里口音跟近郊区、远郊县的口音掺和的越来越厉害了。我们班有俩北京同学，全都是海淀区的，说话全是普通话，北京味不根本听不出来，太可怕了。
, r$ e; h+ y" U! K& X
北京话正在被围剿，咱们北京人个个都是受害者。有朝一日，你再来北京城，这里的人就全他妈中关村那边的操行了，标准的普通话。你说你是高兴还是郁闷？
# s; f# v. \6 b
所以啊，老少爷们们，底下有事没事的就跟你爸你妈你三叔二大爷的多聊聊吧，他们一辈子也有教不完你的老话，土话，俏皮话，只是没法用上课的方式教你，只能通过你用聊天的方式去让他们一点一点地抖搂出来，互相用京味保持本色，才能不被外地人的普通话给灭掉，自己平时说话也得留神才是。
[em08]

- S2 }; _5 ~4 I1 Z9 @" v+ Z0 y1 m

瓷,你说的太对了!!!!

我们学校北京人到是挺多的,但海淀那边的超多，你要跟他说北京话,他还瞥你，那意思土不土啊.

无天理无天理了

其实我最受不了外地人的京骂,相当搞笑

justdoit · 发表于 2006-1-29 20:23:00

看到这里我有个主意来更好地继承北京话．

语言不是分书面语和口语么？我们平时说的京味儿不是算口语么？口语不就是口头说的话么，当然变化大了，如果我们把口语用书面语，即汉字的形式记下来不就挺好的么？

简言之，在书面语中如实记录口语情况，像老舍先生一样，别限制小学生写作文的文风，干吗偏要一定用文绉绉的语言写作文？放宽一点儿喽，我手写我口，怎么说就怎么写，发什么音就找相近的写．另外，准备本北京话词语词典，把那些记录成文字的语言统一一下，这样不是更好么．

只是个人见解，见笑．

种菜在北京 · 发表于 2006-2-9 19:11:00

这老北京话还是得咱北京人说着最顺当，经常听着一些急于融入北京城的外地同学，在怪里怪气的讲着儿音，怎么就没那个劲儿呢！

水色橘梗 · 发表于 2006-2-9 19:28:00

北京话：胶卷儿

普通话：胶卷

……寒您自己琢磨去吧… 真不明白为什么不把北京话的标准作为普通话？？

老北京 · 发表于 2006-2-9 20:34:00

以下是引用种菜在北京在2006-2-9 19:11:04的发言： 这老北京话还是得咱北京人说着最顺当，经常听着一些急于融入北京城的外地同学，在怪里怪气的讲着儿音，怎么就没那个劲儿呢！

2 k, U- r2 {- h3 u1 N# I

呵呵，这不是还有个口音的问题呢嘛，现在北京人都很少说北京话了，毕竟是首都，普通话普及作的也相对容易。

不过还是建议外地同学来北京，还是好好的学普通话。对于北京土话，做个了解就好了。因为20多年养成的口音，不是一朝一夕能改变的。而且，能保持一口地道的乡音，也是值得自豪的事情啊！

各地方言就好像一个各个地区的“通行证儿”。普通话就好像个全国的“通行证”。都要学，都要会。

胡同长大 · 发表于 2006-2-9 22:52:00

我对他们那口条还是不报什么希望了.省得到时候吐血吐到死...

[em05]

娃娃 · 发表于 2006-2-11 21:23:00

以下是引用ruby83在2005-12-27 23:24:33的发言：

所以啊，老少爷们们，底下有事没事的就跟你爸你妈你三叔二大爷的多聊聊吧，他们一辈子也有教不完你的老话，土话，俏皮话，只是没法用上课的方式教你，只能通过你用聊天的方式去让他们一点一点地抖搂出来，互相用京味保持本色，才能不被外地人的普通话给灭掉，自己平时说话也得留神才是。

[em08]

[em10]强烈支持

[此贴子已经被作者于2006-2-11 21:23:38编辑过]

yangcn · 发表于 2006-4-16 17:07:00

QUOTE:

以下是引用小仨儿在2006-1-23 5:11:12的发言：

瓷,你说的太对了!!!!

我们学校北京人到是挺多的,但海淀那边的超多，你要跟他说北京话,他还瞥你，那意思土不土啊.

无天理无天理了

其实我最受不了外地人的京骂,相当搞笑

这个“超多”二字就是典型儿的台湾国语里的词儿。很、非常、特都用“超”代替。。。

无忧无玉 · 发表于 2006-4-19 16:13:00

我到北京去，别人都会以为我是北京人

不知道为什么

ruby83 · 发表于 2006-4-20 11:42:00

呵呵，可能北方方言里最难学的就是北京口音了吧

楼上的姐们，可能您长得“北京”，普通话也圆润，不管怎么说，北京欢迎您。

圣手剑狂 · 发表于 2006-4-22 20:50:00

我去北京还有希望吗?

呵呵 ~~~~~~~~~~~

努力多学北京话

李大爷 · 发表于 2006-4-24 19:49:00

记得大学那会儿还考普通话

那文章念得就跟舌头塞牙逢儿了似的, 那叫一别扭!!!

俗话说,拧吧~~~

一点儿化音都不让带, 我到觉得北京话儿是融在北京人的骨头缝儿里了..光靠学是学不来的!!!!

盏茶 · 发表于 2006-4-28 17:03:00

老北京人最值得骄傲的两样东西，一个是北京话，一个是老北京的礼数，这俩咱都不能丢。

小仨儿 · 发表于 2006-6-15 22:44:00

QUOTE:

以下是引用盏茶在2006-4-28 17:03:34的发言：

老北京人最值得骄傲的两样东西，一个是北京话，一个是老北京的礼数，这俩咱都不能丢。

赞同!尤其赞同礼数不能丢啊

南城居民 · 发表于 2006-6-16 16:55:00

有懂北京礼数的，麻烦您给说道儿说道儿。

GaosBoy · 发表于 2006-7-8 20:56:00

没错儿，我也有这感觉，在上海上了半年学。回去坐在车上，冒出一种莫名的陌生来。

听着大家伙儿那聊天儿，我就觉着听得懂，说不出。

半只甲虫 · 发表于 2006-7-26 12:45:00

语言是需要环境支持的，小时候家住南城胡同，出门一句“吃了么您”透着那么亲切，可现在呢，大家问好都是“您好”，心里那叫一个寒呀

半只甲虫 · 发表于 2006-7-26 12:47:00

QUOTE:

以下是引用李大爷在2006-4-24 19:49:27的发言：

记得大学那会儿还考普通话

那文章念得就跟舌头塞牙逢儿了似的, 那叫一别扭!!!

俗话说,拧吧~~~

一点儿化音都不让带, 我到觉得北京话儿是融在北京人的骨头缝儿里了..光靠学是学不来的!!!!

北京话是一种文化，需要有深厚的文化底蕴，外地人不论普通话讲得多好都不能逾越

GaosBoy · 发表于 2006-7-29 01:06:00

没错儿，咱北京话就得北京人说，我到了上海上学，宿舍里那帮哥们儿，听我说话好听，就滥学，好家伙，您猜怎么着，尤其是那俩上海的，20来年的上海口儿，说夹生的北京话，听完了，我就想大耳贴子扇他，那叫一个难听！！

而且，跟我跟旁人一开口说话，人家就能听出来，问我一句“北京人？”我也就透着傲气的会上一句“是！”

还有一事，我跟他们说我的普通话标准，往往得到的都是一顿奚落，他们说你那哪叫普通话呀？！京味儿太浓！不能算普通话。

谜石 · 发表于 2006-7-31 17:25:00

冒着被砖雨袭击的危险，说一点不同意见：

字正腔圆的北京话自有可爱之处，但也没必要把它和普通话的冲突上升到“地域矛盾”的份儿上。我就觉得，京片子也有消极和俗气的一面，有时候给人以卖弄和自以为是的感觉。说的再白一些，就是有点“痞”。

咱们恪守的东西也应该“扬弃”才好，要不反倒会被某些人嘲笑：我把你家都拆了，你还臭牛啥呀你？

说完了，哥们闪人。。。。。。

我家以前在海淀 · 发表于 2006-10-26 16:33:00

我认识一广东哥们儿，愣是跟我这儿学北京话，那叫一晕。

就一炉煮火烧，练了大半月还是听得我浑身直起鸡皮疙瘩。

三好学生 · 发表于 2006-10-26 17:54:00

QUOTE:

以下是引用胡同长大在2006-2-9 22:52:21的发言：

我对他们那口条还是不报什么希望了.省得到时候吐血吐到死...

[em05]

呵呵搞笑啊二楼同志脏字太多不是咱的风格啊我们那个数学老师一南方骂人也不带脏字听着不地道觉得特假一点也不损呵呵还是北京话味重！好听！

gogolei · 发表于 2006-12-11 22:52:00

突然发现北京话想再学都很难了，本来以前说的就是郊区的北京话，上学以后被传染的现在没几句北京话了，有什么方法可以快点追回流失的北京话吗？

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册老北京网

谨防北京话被普通话湮没。。。

分享到：

个人中心