|
" L; U5 L9 `3 H9 T- l
此帖是摘选《北京土语辞典》中一大部分已很少有人再说的土语。方言土语历经时代的变迁，一大部分已很少有人在使用、在说，如果没有人使用，没有人再说，这些方言土语也就失去了生命力，那么，这些人们不再说的方言土语将随着时间的流逝而逐渐消亡，这也是一种无耐的事，好在一半的北京方言仍然被影视、曲艺界使用，随着一些旧方言的消失，还会有更简练的新方言诞生。ffice ffice" /> . P7 I1 o0 P# }6 s' c3 z% H
鹅涟斑(bàn)块 物品沾污严重、痕迹明显的样子。“斑”变调。如：“你瞧，床单子上弄的～，多脏呀！” " D6 @4 ?& h& t" N# O0 t
呃(é)连管儿 指食管。“呃”变调。如：“吃得太忙了，把～塞住了。 ' }- C2 ^3 c5 p
恶(é)味 难闻的臭味。“恶”变调。如北京旧时庙会卖刷牙、漱口的“煳盐”（烤焦并研成细末的盐），就叫卖：“卖煳盐咧！去口味，除～！” W- E) B w) x3 h& u V
讹词儿 1对别人进行反诬的话。如：“别听他的～，刚才大伙儿都看见了，是他自己打破的。”2对别人反诬。如：“你别～！我根本不知道这件事。”
/ n# |% H5 ~1 Z& ~: X7 o. t+ m讹搅 谓耍赖皮，不按事实说理。儿童游戏时，指斥不公正的态度，有说成(éjiāo)的。如“你别～，这个球（乒乓球）没有擦边儿。”“甭跟他玩，他净～！”
1 H8 O: t8 x% [; X" B% Z讹赖 以不实之言讹诈，欺人。如：“你这是～！我什么时候说过这样的话？”
) @# Z6 \2 z+ k1 k% Z讹头儿 指能够借以进行讹诈的因由、把柄。如：“让他们抓住这个～，那就说不清了。”“找个～，讹了那个老头子一笔钱。”
% n$ c7 \2 T+ w: |恶(ě)漾 同“恶心”。 / w1 Z( _ b$ j' H4 M0 `
恶(ě)作zuo 指怀孕后轻呕的现象。如：“这两天，天天儿～，大概是有喜了！” 7 u" j" c' F/ y# @" a: K) }" Q8 q
恶叉cha 言其相貌凶恶。如：“脸上长得～，让人害怕。”
6 Q8 {1 b; t0 R恶歹子 极甚之意。如：“正是三九，还得～冷几天。”“这屋里～臭！”
+ O1 _% u/ J, d* ~) v* e) W# I恶恶实实 1狠狠地。如：“越说越不像话，让我～瞪了她一眼。”“这只狗太淘气了，非得～打它一顿，要不，改不过来。”2极度地。如：“看这天气，春节前还得～的冷几天呢！” $ I1 n/ W: @. K- k& J
恶眉瞪眼 形容凶恶、恼怒之状。如：“一个个都是～地对着我。”也说“恶眉皱眼。” ! C0 ^( O# Z/ H6 k" Y
恶左子 指行为粗暴，脾气古怪的人。如：“姐姐嫁了这么个～，够她受的！” 1 z7 R1 B/ H8 y9 f- z
饿嗝 讥嘲不顾礼貌，只管贪婪吞吃的人。如：“谁知请来一位～，连盘子、碗都舔光了。”
! B7 B1 `- c( z$ e" N饿狼掏 斥责贪食而不顾礼貌、急吞强咽的丑态，或指贪食的人。如：“这几个人成了～了，进门儿，二话没有，坐下就吃，噎得打嗝瞪眼，多寒碜！”（“掏”当是“饕”字，一般书写嫌其太生而借用“掏”字。古钟鼎彝器多有“饕餮”图纹，呈恶兽之状，竖双耳，睁圆眼。《神异经》写饕餮之状曰：“贪如狼恶”。可见饕如恶狼，于古有据。“饕”也单用，苏轼有《老饕赋》，以“老饕”指贪食的人。北京土语中保存着古汉语、古事物、古传说，是难得的汉语史资料。）
3 R6 K. D5 _- I. `5 G7 v9 Z) I饿膛了 言其饥饿至极。如：“我一天没正经吃东西，又跑了五、六十里地，真给～！” | 
发表于 2011-1-24 22:43:00
楼主