以下是引用山野村夫在2010-11-6 18:20:00的发言:; P1 w9 U* \" D; H2 D/ e
闲来无事,想起几个北京话的老词儿。(是不是北京话的老词儿,请朋友们指正。)
. o; G& q4 L% u8 `争嘴、犟嘴、瞧嘴、数(赎)嘴、拌嘴、吧唧嘴
" Q! {: e0 C: P2 @ 以下属本人理解,仅供参考! , c* D+ z R O
1.吧bia叽嘴:吃饭时上嘴唇碰下嘴唇发出的声音过大。ffice ffice" />
! Y+ h: M! i; {8 y9 O ~% M6 c2.拌嘴:吵嘴架。如:抬杠拌嘴。 1 W: Q2 h6 g B/ N
3.謽嘴:不服气,与对方争执,或指晚辈和大人、长辈顶嘴。近义词:顶嘴。 ' { Z: Q$ k" t: i
4.瞧嘴:看人吃东西眼馋、嘴馋,也想吃着。多用来指儿童。近义词:看嘴,如;“指亲不富,看嘴不饱。” * B! f' u' `$ X# L" |4 Y% ]
5.赎嘴:赎:赎回,收回。收回说过的错话,改嘴的意思。
. W5 ~1 M. v. ~" m6.争嘴:为了得到某种食物,互相争吵。多用来指儿童。俗语还有“争嘴尿炕”一词。 - U( Z; E! Y! {2 l
) [) ?; |; Z& h
|