王力老先生我很尊重,老人家的《古代汉语》到现在都是经典之作。 ( Z0 Q. g6 \4 {& ~" k$ k7 e; Y/ Q6 q
但是,有时候儿,口语化的东西是很自如、很个性的东西,没必要按照什么《现代汉语词典》来解释、参照。照那么着,这日子没法儿过了。 & z% n: p0 T% Z0 P8 T) I1 f
我觉得,只要是北京人说的,大部分人能明白怎么回事儿的,都可以算是北京话。我打小儿土生土长跟北京,也是学中文毕业的,咬文嚼字儿的东西略知一二,也对北京方言有着浓厚的兴趣。
% Q1 ]$ P: w$ g$ h5 B/ p) l就北京城而言,四九城的口头儿禅、俚语还不尽相同呢,这片儿和那片儿的土话还有区分呢,还有创新和加工呢,难不成都不算北京话了?
" M8 f' Y. U7 a7 i( w) C- x, T
- L, z% u6 a% a' @- M$ a 您们,我一直这么用。 ' U1 i) K" M2 y5 V; x- N9 W7 E4 j
怹们,我也一直这么用,只不过用在骂人,后面跟个“丫”字儿,比如:“搭理怹们丫的呢!一帮冒儿逼!”
1 m5 T$ U0 o9 M( q+ U
2 t* t0 G5 z3 A4 t 咱们只说口语,文不文明的,您甭跟我嚼情!
& M3 R2 F' K2 Y: d+ F $ F" ~6 o& e+ R6 V: ]& X$ {1 u' V
非常支持楼主老哥,一个您字儿,体现的不单单是文明礼貌,更透着一种神韵,淋漓尽致的展现了京味儿文化的大气————“忠厚留有余地步,和平养无限生机”。
) Y# n* S) [9 l' R# F" S( p, u
8 [+ A5 r) c+ P9 y# z- Z 97年跟深圳直住到现在,从不曾改变的就是这一口京腔儿,一声“您”字儿,一份骨子里对北京迷恋的情怀! J; I2 h% [9 a5 ]
8 L: Z7 O1 |. _2 ~# h, j4 X
公交司机老哥,您,绝对地道! |