|
楼上，我听到的比较标准的“覆头”好像就是读四声，至于说是哪个字可以再考证。这个词的意思不只是只飘浮在液体表面的东西，主要是泛指在最上面的东西。 另外，5楼对“嘞得”的解释是对的，就是邋遢的口语。 “踢了突碌”没什么准确意义。一个象声又象形的形容词，有时用于形容邋遢。比如：这孩子穿的裤子怎么老是踢了突碌的。 勺了勺叨：是形容一个人不靠谱，有点二百五。如：你这人怎么勺了勺叨的？ 剜尽（不知道怎么写）意思是：想到或者找到一些最罕见的最奇怪的东西。比如：这件宝贝你是从哪儿剜尽来的。或者：这个问题你是怎么瞎剜尽出答案来的。在形容思考时，“剜尽”也做“作尽”（作读二声带儿化音） 改搂：就是“拣”的意思。一般指顺带手拿来的东西，有一点点顺手牵羊的意思，但绝对不是偷。 搭沿儿：（用这个词的人似乎很少了，我妈还用呢[em07]）。就是搭茬的意思。也许可以写作“搭言儿”。 有时也有搭讪的意思。 ……………………………………………… 好了，第一拨都解释了。又想到了几个词（字没有一个能明确的，全是表音啊）： “掖估”： “喀叱”或“刮吱”： 剋着鬼(剋读kei，一声)： 碌肚（二字都读一声）： 地了排子（排读三声）： 越来越觉着自己是在写外语了[em01]/ |- k3 g; `# j4 y O
[此贴子已经被作者于2006-12-16 23:57:31编辑过] | 
发表于 2006-12-14 16:11:00
发表于 2006-12-16 16:15:00
楼主