|繁體中文 切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2097|回复: 0

美国电影(七)

[复制链接] 放大 缩小 原始字体
发表于 2019-8-10 17:01:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
当年我们引进外国电影的方式无非是通过中国电影进出口公司从国外的电影市场上购买拷贝,这些电影拷贝大多是作为电影资料存在中国电影资料库之中,因为没有公开放映的版权,作为内部观摩片在小范围里通过非售票的方式放映还可以,但要公开的放映是不被允许的。& f* z4 F: C" y% e7 u- g: D4 O

/ M: S6 o& L2 z; M% V4 x2 X但这也不是绝对。
$ q! _, T8 O; T, i) `# @. D' I1 X/ X0 r6 V
每年上影、长影等几个国内的电影译制片厂都会在电影资料馆所库存的那些影片中,精心的挑选出几部,通过购买电影的公映权,然后再由国内的几大电影译制片厂进行翻译、配音、重新剪辑和后续加工,然后再拿到国内的院线中去公映。" w2 I4 N0 W6 u
& C7 r2 y; N0 @6 f3 v$ C
可能是因为电影放映权的价码比较哦高的缘故吧,反正那时能在国内公映的进口影片不是很多,一年最多也就是那么几部,有些还是几十年前拍摄的老影片重新复映,比如:出水芙蓉等。8 D" h% N1 h" N& l
0 p% \* L6 ^& Q- i5 j  J9 ^
也不知道从何年开始?我们的电影进出口公司与美国好莱坞的那几家诸如米高梅、二十一世纪福克斯等的美国电影公司,采取了分账的方式从美国引进了一批最新拍摄的全新的故事影片在国内电影市场与全球的电影市场同步放映,这也就是后来我们所说的进口大片。
7 o( j" w9 L5 _, d; S
+ }, j& u8 H4 A2 P3 Y这么多以来,我们究竟引进过多少部米国拍摄的电影大片我不清楚,但我清楚的是,第一部通过分账的方式引进的美国大片是由美国影星施瓦辛格主演的电影“真实的谎言”。
回复

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

上个主题 下个主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2024-11-30 18:42 , Processed in 1.116975 second(s), 6 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部