听得懂这句话么？

半只甲虫 · 发表于 2006-7-21 10:53:00

怎么着，哥们，不服咱叉（读二声）一拨？

行呀，那儿叉呀？口里口外？刀子板带？

冰糖葫芦 · 发表于 2006-7-21 15:44:00

应该是吆喝伙伴一起去结伙打架。

一拨应该是同一阵营的意思

口里口外，想必是确认是在胡同里打群架，还是街上打。

至于刀子板带，呵呵，那就是确认打架的家伙啦。5、60年代人们裤子上的皮带中间的扣是不锈钢的，打人很疼，厉害了能打出血。

不知道我的解释是否准确，还请坛子里的专家指正。

[em01]

GaosBoy · 发表于 2006-7-23 11:35:00

口里口外，是说城里城外的意思，口外就是荒郊野外

青皮 · 发表于 2006-7-24 23:04:00

文革那会用的，应该指胡同

青皮 · 发表于 2006-7-24 23:05:00

红卫兵爱用腰带，带血的东西

妙心 · 发表于 2006-7-25 12:44:00

口里；口外，应该是城里和郊外的区别。

青皮 · 发表于 2006-7-25 17:29:00

可能年代有出入，玩主和老兵查架一般选胡同，街道，公园，没听说大老远跑郊区的

妙心 · 发表于 2006-7-25 23:16:00

原来老北京的四九城不大呀！[em06]

城根儿 · 发表于 2006-7-26 00:44:00

QUOTE:

以下是引用青皮在2006-7-25 17:29:03的发言：
可能年代有出入，玩主和老兵查架一般选胡同，街道，公园，没听说大老远跑郊区的

正确观奌……。

[此贴子已经被作者于2006-7-26 0:45:13编辑过]

半只甲虫 · 发表于 2006-7-26 12:25:00

“口里口外”是指胡同口和胡同外

青皮 · 发表于 2006-7-26 14:19:00

文革十年这么讲，再早我知道的少

超级笨笨 · 发表于 2006-7-27 00:06:00

张家口吧？那会买牛羊肉都说买口外的就说的是张家口外的，两句话两个意思吧[em05]

冰糖葫芦 · 发表于 2006-7-27 16:58:00

我晕啊，为场架还跑张家口去？

干嘛不选个甘家口啊，新街口啊，近点儿的口啊。干完架也好回家吃饭啊。

雨霏霏雪 · 发表于 2006-8-11 20:09:00

这再不知道，真不是北京人了

我爱北京人 · 发表于 2006-8-24 23:05:00

我同意正一品妙心格格的解释：

[口里，口外，应该是城里和郊外的区别。]

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-29 15:11:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

北京一女孩 · 发表于 2006-8-30 20:41:00

新街口这电影里有个人就叫板带

看的时候自己还琢磨半天这词儿到底什么意思

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-17 19:07:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

一只北京人 · 发表于 2006-12-3 03:39:00

这没什么可争议的。“口儿”指的就是胡同口。“板儿带”是指当时的军用腰带，材质分两种：一种是士兵用的，棉织粗沙纺成（类似机器传送带），很硬，草绿色，电镀带扣，带扣中央有一带“八一”字形的五角星。另一种为厚人造革制，棕色，首长所用，形状与士兵用相同。“茬架”时的使用方法：将带扣扣紧，手握无带扣的一端，用来抽打对方，由于带扣重且边角锐利，抽到对方裸露的皮肤上时，一般都会皮开肉绽。

GaosBoy · 发表于 2006-12-3 10:45:00

这事咱就别争竞了，口里口外，胡同里边外边的意思。

没听说谁打假还挑地方的，就这帮混不吝的大爷，打架没有上郊区的，不够鞋钱

天堂之南 · 发表于 2006-12-4 13:13:00

打群架的[em01]

bjc85 · 发表于 2007-2-5 15:27:00

QUOTE:

以下是引用半只甲虫在2006-7-21 10:53:49的发言：

怎么着，哥们，不服咱叉（读二声）一拨？

行呀，那儿叉呀？口里口外？刀子板带？

碴

bjc85 · 发表于 2007-2-5 15:37:00

QUOTE:

以下是引用豆汁儿焦圈儿辣咸菜在2006-8-29 15:11:15的发言：

怎么着，哥们，不服咱*（读二声）一拨？

*应该是茬字，是一拨人向另一拨人叫板，也就是“叫茬把儿”

行呀，那儿*（茬）呀？口里口外？刀子板带？

意思是在约定哪儿开打，口是指胡同的口，口里口外，意思是在热闹的大街上打，还是在胡同里面打。刀子板带是指用来打斗的武器。

正解，关于板儿带，我们用的多是军用要带，文革后也有用练功用的巴掌宽板儿带；

口是指街口、胡同口；

也叫碴架。

儿时的健身之道，只当是锻炼身体。刀子多是军刺、管叉、攮子之类的玩意儿。

狗子 · 发表于 2007-2-7 20:16:00

又茬架去了……

军用腰带,一只北京人解释的还真清楚哈哈，我家里有不少。。。

当时可能一般是胡同孩子切大院孩子的。包括雷峰帽，将校呢等一套行头儿

刮刀，还得是大号刮刀。

孟三 · 发表于 2007-2-12 16:05:00

这是五十年代和六十年代初的碴口，称：叫茬吧儿。口里口外是指豁口，叉子是指刮刀或小刀，板带是过去练功夫的常扎的一种铜或铁做扎口机关的、很宽得的皮带。那时还没有不锈钢。现在的电影里一般表现旧社会黑社会的小头目常扎的那一中。因为那时的人很纯朴、执著、仗义，有点儿象现在说的“绅士风度”说好用什么武器就用什么武器，时间、地点、带多少人、玩儿跤、玩儿拳、玩儿刀子、板带都是说好的，不能乱了规矩。打架叫茬架。一般情况下都能提人儿化解，或有人说和。

金狈狈 · 发表于 2007-3-14 10:02:00

茬架的。

先这样说，然后盘道，就是互相问问是谁的人。没准儿问着问着有个共同的老大，也没准儿有个共同的盟友儿，一般就打不起来了。能真正一边儿二三十茬起来的，不多。

雷子 · 发表于 2007-3-27 19:07:00

其他的大家说的都对。

就这“叉（二声）架”，可不是找茬打架的意思，这是一个戏曲--武戏里的词汇。大家回忆一下侯宝林的段子《武松打虎》里，有这句。

雷子 · 发表于 2007-3-27 19:07:00

还有类似出现在打架中的戏曲词汇，还有比如：叫板。

ZOMBIE_JC23 · 发表于 2007-4-5 23:16:00

口里口外的口肯定是指胡同口，文革没赶上，这些也就在书里见过。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册老北京网

豆汁儿焦圈儿辣咸菜该用户已被删除	发表于 2006-8-29 15:11:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
豆汁儿焦圈儿辣咸菜该用户已被删除
	回复支持反对举报

豆汁儿焦圈儿辣咸菜该用户已被删除	发表于 2006-11-17 19:07:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
豆汁儿焦圈儿辣咸菜该用户已被删除
	回复支持反对举报

听得懂这句话么？

对

[贴图][转帖]这是哪座门？

[转帖]这是北京吗？

分享到：

个人中心