|繁體中文 切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: 老北京

[转帖]老北京方言

[复制链接] 放大 缩小 原始字体
发表于 2005-8-8 22:20:00 | 显示全部楼层
以下是引用nmsh10在2005-6-23 18:21:17的发言: 5 U& v" n% `( P! a3 D4 F- v+ K - g# }* {- z; n# c1 G

恩```应该买本字典``好好学习学习```

6 X0 C# ^1 `( Q F% T

哈哈``` 要不然都快不是北京人了

[em05]
; K4 v: P% j5 @% d9 L

! L9 x( w2 p3 Q& r

精神可佳。

: x1 h, J6 R$ n) j5 V+ j; T1 S% ?

不过,语言这东西是活的,太刻意地去用一些已经大家都不说的词汇是有些怪,只要注意别学“台湾腔”就成了,我这里的“台湾腔”不是只是台湾人说普通话的味道,还有一些刻意学南方人平翘舌音不分的音调。虽说语言的变化趋势多是跟经济繁荣程度有关,即往往是表现在爱学经济发达地区人说话时候的腔调,认为是时尚、是流行;但是,最后学得“邯郸学步”就得不偿失了。

0 V: U# H+ x' F

没有一种口头上的语言是可以用字典来学习的,我认为学习的是字的写法,顶多把口语中用的词汇按照字典来规范一下写法,这样就可以把口语和书面语有机地(最近在背政治,不用上这个词感觉不爽,请诸位原谅)结合起来。从另一方面来讲,可以通过文学的形式使北京的活语言在全国范围内流传。

; e0 A9 C1 w. N

这总比《梦里花落知多少》的京味儿要纯正、深沉得多啊。

[em01]
回复 支持 反对

举报

发表于 2006-7-9 01:24:00 | 显示全部楼层
好帖,这可是收藏了
发表于 2006-7-9 02:09:00 | 显示全部楼层

还有---R 绕(二声)世界.满处乱跑

例句:这孩子,一放学就绕世界野跑,天不擦黑儿不回家.

发表于 2006-7-9 18:15:00 | 显示全部楼层

这些都是我们已经渐渐丢失的啊

还有什么 搂搂(一声)

颠儿了  等等

发表于 2006-8-2 14:42:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用江米碗在2005-5-23 21:45:45的发言:
擦(ca一声)黑儿,也是北京话?

没错  我们家就这么说   意为天刚刚黑的时候

擦儿黑儿了

好久没着么说了  ,这两年在外地  弄得我话不来说了

发表于 2006-8-21 18:05:00 | 显示全部楼层

吊膀子——形容作风不好

调腰子——形容不正儿八经的干活儿

发表于 2006-8-22 10:12:00 | 显示全部楼层
倍儿熟
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

上个主题 下个主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2024-12-26 11:17 , Processed in 1.119378 second(s), 8 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部