aidushu 发表于 2012-4-4 16:15:00

东四清真寺详尽图文资料

<p align="center"><strong><font color="#000000">东四清真寺资料</font></strong></p>
<p align="center"><strong></strong>&nbsp;</p>
<p align="left"><font color="#000000"><font face="Times new=" Roman? New?><strong><i><u>About Dongsi mosque</u></i></strong>This mosque had been built up at 12th years of Zhengtong in Ming Dynasty (1447A.D.) with the history of more than 500 years. The hall’s area is about 480M2(square meter), and its style and multi-coloured paintings of the mosque possess the archite ctural characteristics of Ming Dynasty. The Du’a in Qur’an of the lintel of arched door in the hall is from Qur’an (48 chapter:1-5). The Du’a of the tablet on the hall is Qur’an (59 chapter:22-24). The brouze roof of Manara is from Ming Dynasty. Here is a handwriting copy of Qur’an with the history of more than 700 years, ---seldom seen curiosity in the word.</font></font></p>
<p><br/>&nbsp;</p>
<p align="left">&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;东四清真寺初建于元至正六年(1356年),明正统十二年(1447年)由后军都督同知陈友独资重建,景泰元年(1450年)代宗皇帝朱祁钰钦题“清真寺”匾额,自此则为官寺,直到清亡。</p>
<p align="left">&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;民国时,曾为明清两朝官寺的东四清真寺日渐颓败,遂于20年代集资重修。原有的三间封火式大门改为三间硬山王府式大门,明景泰皇帝所书石额被拆下,后不知所踪。寺内原有的邦克楼于光绪年间被震毁,仅留成化年间大铜宝顶存于今大殿廊下。当年因无力复建,遂用垂花门代替。建国后曾于1953、1974、1988、1991年四次重修,2002-2006年再次重修,并复建了立于明而毁于清末的邦克楼,著名的福德图书馆也得以重建。</p>
<p align="left">&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;该寺前院为民国风格,过厅两侧曾是《月华》编辑部办公室。大殿庑殿顶,窑殿为无梁殿,系明代建筑风格。殿&nbsp;&nbsp;内彩绘为明代风格,殿顶没有天花板,是明代惯用的“撤上露明造”。北讲堂的雀替也是典型的明代风格。</p>
<p align="left">&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;1929年,马松亭阿訇转任于北京东四牌楼清真寺,建学于济南的成达师范随之迁入,从此,东四清真寺便又以伊斯兰教之高等学府名满都下。至今大殿西南侧福德图书馆内还藏有当年的大量藏书,其中不乏珍本精品。成达毕业生所立“努力使命”、“道衍薪传”二碑还静卧于大殿北檐下,当年成师校园所在的后院,依然被单位占用。文革期间,东四清真寺因用来接待外国友人礼拜而未被关闭,但文物亦遭破坏。</p>
<p><br/>&nbsp;</p>
<p align="left"><strong><font color="#000000">◎窑殿中间拱门刻古兰第48章胜利章 1</font></strong><font color="#000000"><strong>至5节&nbsp; &nbsp;48:1-5</strong></font></p>
<p align="left">奉普慈特慈的安拉之名 (1)我确已赏赐你一种明显的胜利,(2) 以便真主赦宥你已往的和将来的过失,并完成他对你的恩典,且昭示你一条正路。(3) 真主将给你一种有力的援助。(4) 他曾将镇静降在信士们的心中,以便他们信念上加信念--天地的军队,只是真主的,真主是全知的,是至睿的。(5) 以便他使信士和信女们入下临诸河的乐园,而永居其中,并赦宥他们的罪恶。据真主看来,这是伟大的成功。</p>
<p><br/>&nbsp;</p>
<p align="left"><strong><font color="#000000">◎南侧门为第72章精灵章18节</font></strong></p>
<p align="left">奉普慈特慈的安拉之名 (18)一切清真寺,都是真主的,故你们应当祈祷真主,不要祈祷任何物。<font color="#000000"> </font></p>
<p><br/>&nbsp;</p>
<p align="left"><font color="#000000"><strong>◎北侧门为第3章仪姆兰的家属章96节</strong></font></p>
<p align="left">奉普慈特慈的安拉之名 (96)为世人而创设的最古的清真寺,确是在麦加的那所吉祥的天房、全世界的向导。<font color="#000000"> </font></p>
<p><br/>&nbsp;</p>
<p align="left"><font color="#000000"><strong>◎殿中长匾刻古兰第59章放逐章22</strong><strong>至24节&nbsp;&nbsp;59:22-24</strong></font></p>
<p align="left">奉普慈特慈的安拉之名 (22)他是真主,除他外,绝无应受崇拜的。他是全知幽玄的,他是至仁的,是至慈的。 (23) 他是真主,除他外,绝无应受崇拜的。他是君主。他是至洁的,是健全的,是保佑的,是见证的,是万能的,是尊严的,是尊大的。赞颂真主,超绝万物,他是超乎他们所用以配他的。 (24) 他是真主,是创造者,是造化者,是赋形者,他有许多极美的称号,凡在天地间的,都赞颂他,他是万能的,是至睿的。</p>
<p><br/>&nbsp;</p>
<p align="left"><strong><font color="#000000">◎窑殿顶部彩绘经字内容:</font></strong></p>
<p align="left">赞主清净,赞颂全归真主,万物非主,唯有真主,真主至大。无能为力,惟凭清高伟大的真主的援助。</p>
<p><br/>&nbsp;</p>
<p align="left">相关古兰原文请参看下面网址</p>
<p align="left"><a href="http://tanzil.net/" target="_blank">http://tanzil.net/</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>更详尽内容请看此文</p>
<p><font face="Verdana"><a href="http://www.2muslim.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=289725&amp;extra=page%3D1&amp;page=1">http://www.2muslim.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=289725&amp;extra=page%3D1&amp;page=1</a></font></p>
<p><br/><br/>&nbsp;</p>
[此贴子已经被作者于2012/4/5 8:51:45编辑过]

aidushu 发表于 2012-4-4 16:24:00

东四清真寺大殿

<p><br/><br/><br/><br/>UploadFile/2012-4/20124416234337829.jpg</p>
<p><br/><br/></p>
[此贴子已经被作者于2012/4/5 8:43:31编辑过]

aidushu 发表于 2012-4-5 08:30:00

<p><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2012-4/20124416143913623.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2012-4/20124416143953970.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /></p>
[此贴子已经被作者于2012/4/5 8:52:57编辑过]

河豚毒 发表于 2012-4-5 15:00:00

<font size="4">很不错的明代建筑,不过不清楚彩画是什么时代绘的,看aidushu提供的史料估计有可能是53或者74年修缮重绘的彩画</font>

aidushu 发表于 2012-4-5 16:55:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>河豚毒</i>在2012/4/5 15:00:00的发言:</b><br/><font size="4">很不错的明代建筑,不过不清楚彩画是什么时代绘的,看aidushu提供的史料估计有可能是53或者74年修缮重绘的彩画</font> </div>
<p>后来又比对了其他照片,应该是53年的。</p>

大漠孤狼 发表于 2012-4-5 21:08:00

难得啊!
页: [1]
查看完整版本: 东四清真寺详尽图文资料