井儿胡同 发表于 2008-10-28 20:52:00

[灌水]这是老外的学习中文笔记

<p>&nbsp;<font size="4">Dear Tim,<br/>shall by too dull doll by too jack won,<br/>dolphin long can Jim shall by too low,<br/>shall by too when dull low, doll car low,<br/>dolphin long doll Ham Eason<br/>“more power!”<br/></font><font size="3">这段英语估计能难倒世界上所有的最牛的英语翻译。</font></p>
<p><font size="3">别急！我们中国人学英语的时候不也有时用中文注音吗？这是一个老外学习中文时的注音。</font></p>
<p><font size="3">人家本语是英语，当然用英语给中文注音是最方便的了。</font></p>
<p><font size="3">下面是被注音的中文，你先使劲猜再看答案，你能猜得到吗？</font></p>

井儿胡同 发表于 2008-10-28 20:53:00

<font color="#0000ff" size="4">第二天<br/>小白兔到大白兔家去玩<br/>大灰狼看见小白兔了<br/>小白兔闻到了，躲开了<br/>大灰狼大喊一声<br/>莫跑！ </font>

小小的我 发表于 2008-10-28 22:35:00

????

无花果 发表于 2008-11-3 02:45:00

<p>这老外就一天才嘿。。。</p>

草原狼 发表于 2008-11-3 09:54:00

够费劲的，比我学英语还费劲。。。

nmsh10 发表于 2008-11-10 12:55:00

hahaha ``&nbsp; 好玩 好玩···
页: [1]
查看完整版本: [灌水]这是老外的学习中文笔记