论坛 › 图说 › [原创]解秘清漪园早期老影象

斑马 发表于 2008-4-27 22:28:00

[原创]解秘清漪园早期老影象

<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">近日华辰拍卖公司表示，<span lang="EN-US">6张由英国职业摄影师拍摄，分别记录圆明园与颐和园重要建筑物的老照片将首次现身国内拍卖市场。其中3张是毁后清漪园的老照片、其中一张毁后清漪园万寿山全景照片是首次现身并拍卖。<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">这批照片究竟在什么背景下由谁拍摄出来的呢？它是否是清漪园毁后目前发现最早的老照片呢？下面我就给大家一一揭开其背后的谜团。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">这次华辰拍卖公司拍卖的清漪园的老照片功<span lang="EN-US">3张，一张是毁后的清漪园大报恩延寿寺旧址（编号1215-4）、一张是毁后清漪园万寿山全景照（编号1215-5）、一张是毁后十七孔桥的照片（编号1215-6）。其中编号1215-5的毁后清漪园万寿山全景照是英格兰人汤姆</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">斯</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">•理查德<span lang="EN-US">(thomas child)在1876年前后拍摄的，此时的万寿山显的很荒凉，佛香阁已毁，只剩下山顶的众香界、智慧海和转轮藏等少数建筑尚存,汤姆森·理查德为了拍了这张照片最后都站到了昆明湖的湖面上才拍摄成功。此照片的珍贵在于这是目前已发现的最清楚的毁后清漪园万寿山全景照，由于是冬天拍摄，毁后清漪园万寿山的历史面貌很清晰，对研究毁后清漪园万寿山所剩建筑历史变迁起了很直接的帮助！但这张是否是目前发现的最早一张毁后清漪园万寿山照片呢？答案是否定的！有一位摄影师比汤姆</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">斯</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">•理查德<span lang="EN-US">(thomas child)还要早就拍摄了毁后清漪园万寿山。他就是英法联军随军摄影师</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">比托，此人全名叫费利斯·比托（</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体;">Felice A Beato），跟随英法联军来到中国，此人是目前唯一一位拍摄过</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">清漪园毁前和毁后建筑的摄影师！他在清漪园万寿山被英国人毁后拍摄了万寿山全景照片，拍摄时间是<span lang="EN-US">1860年，比汤姆</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">斯</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">•理查德<span lang="EN-US">(thomas child)要早15年。但</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">比托当时的相机和摄影技术比</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">汤姆</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">斯</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">•理查德要稍逊一些，而且当时正值秋天，树林茂盛，再加上拍摄角度较远，这张照片所表现的信息并不很丰富，但此照片仍然是目前发现的毁后清漪园万寿山最早的照片。如果对比前后两张老照片，清漪园万寿山毁后<span lang="EN-US">15年的历史就全部展现出来了！<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">这次拍卖还有一张毁后的清漪园大报恩延寿寺旧址照片（编号<span lang="EN-US">1215-4），拍摄着不详。从照片上表现的内容来看，是一张很有价值的清漪园大报恩延寿寺毁后照片。照片中的信息很是丰富，包括大报恩延寿寺山门前的石狮，正殿前的牌楼夹秆石等都很清楚，对研究清漪园大报恩延寿寺起了很大帮助。但遗憾的是，此照片也并非大报恩延寿寺毁后最早的照片，从目前掌握的资料来看，至少有一张大报恩延寿寺毁后老照片比此照片要早一些。此照片拍摄于1867到1869年之间,拍摄者可能是我国第一部摄影术专著《脱影奇观》的译者德贞.照片上佛香阁已经荡然无存，但高台上的扶手尚存，这也是目前发现的唯一一张佛香阁高台带扶手的老照片。而此次拍卖的毁后的清漪园大报恩延寿寺旧址照片高台上的扶手已无存！<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><p>&nbsp;</p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><p>&nbsp;</p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">清漪园毁前和毁后拍摄第一人<span lang="EN-US">----</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">英法联军的随军记者比托</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">比托全名叫费利斯·比托</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体;">Felice A Beato</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">，是个意大利人，大约在十九世纪二十年代出生在意大利的威尼斯。</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体;">1860</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">年</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体;">2</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">月比托随</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; LETTER-SPACING: 0.5pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">远征军陆军司令克灵顿</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">于从加尔各答登船，一个月之后到达香港。在香港和广州的时候，比托拍摄了不少中国南方的早期风景照片。</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">1860</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">年</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">8</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">月底，大沽口炮台陷落后，比托还拍了大量大沽口炮台陷落后的照片，而且是没有清理战场前的照片，十分珍贵，是最早用相机记录中国战争的摄影师。随后比托又跟随英法联军一起打到了通州县城并参与了英法联军与清军的八里桥之战，最后一路又到了圆明园。沿途比托又拍了通州县城的燃灯塔、八里桥、佛手公主坟、西黄寺塔、内城东北角楼及安定门城楼等。在英法联军占领西郊皇家园林的日子里，比托又拍摄了大量西郊皇家园林未毁前的照片，其中目前已经发现的有清漪园被毁前的文昌阁、昙花阁、智慧海、万寿山后山琉璃塔等珍贵照片。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman">&nbsp;</font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">第一位曾经学习过摄影技术并在皇家园林遗址上拍摄的摄影师</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">汤姆</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">斯</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">·理查德<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">汤姆</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">斯</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">•理查德<span lang="EN-US">(thomas child 1841-1898) 1841年出生于英格兰的Madeley的一个建筑学世家。他在伦敦当过老师教过工科，直至1869年他才成为一名非职业的摄影师，1870年的五月，他被Customs公司雇用负责设计北京地区军事管辖区的煤气系统，1874年他的妻子和三个孩子也来到了北京。1889年，他们一家回到英格兰，住在伦敦南部的乡村Bromley,查理德1898年死于意外。</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">汤姆斯</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">•</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">查理德是唯一一位曾经学习过早期摄影技术并在圆明园和清漪园毁后残迹上拍摄的摄影师。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';"></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><p></p></span>&nbsp;</p><p><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2008-4/200842722244464390.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/><br/><font color="#ff0000">清漪园被毁后第二天费利斯•比托拍摄的，是目前发现的时间最早的一张西郊皇家园林被毁后的老照片</font></p><p>&nbsp;</p><p><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2008-4/200842722251287337.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /></p><p><font color="#ff0000">汤姆森·理查德拍摄的万寿山毁后残迹，时间应该是在1875年-1880年之间,此时的万寿山显的很荒凉，佛香阁已毁，只剩下山顶的众香界、智慧海和转轮藏等少数建筑尚存,汤姆森·理查德为了拍了这张照片最后都站到了昆明湖的湖面上才拍摄成功。</font><br/>&nbsp;</p><p><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2008-4/200842722253387409.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /></p><p><font color="#ff0000">清漪园万寿山,拍摄于1867到1869年左右,拍摄者可能是我国第一部摄影术专著《脱影奇观》的译者德贞.照片上佛香阁已经荡然无存，但高台上的扶手尚存，这也是目前发现的最早的毁后大报恩延寿寺遗址照片。</font><br/>&nbsp;</p><p><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2008-4/200842722271313342.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/><br/><font color="#ff0000">华辰拍卖公司的佛香阁毁后老照片，从照片上看，佛香阁高大台基上的楼梯扶手已毁</font></p>

油油 发表于 2008-4-28 12:14:00

没兴趣

thomas_childe 发表于 2008-4-28 12:08:00

为什么大报恩延寿寺的狮子会是西藏风格的，难道也曾是喇嘛庙？

thomas_childe 发表于 2008-4-28 12:49:00

<p>最后两张看着都不怎么专业，水平都没取好，另外左右构图也不对称</p>

thomas_childe 发表于 2008-4-28 11:16:00

不知道那门口的大狮子今安在？

斑马 发表于 2008-4-28 11:42:00

原来是石头的，没什么保存价值，估计仍了！把圆明园的铜狮子摆那了，更有气势了！

西堂行者 发表于 2008-4-28 09:05:00

楼上的楼上又在做广告

ciwreny 发表于 2008-4-27 23:37:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>瞌睡虫</i>在2008-4-27 22:44:37的发言：</b><br/>那时侯万寿山怎么光秃秃的呢？</div><p></p>肯定是连烧建筑顺便烧荒了……

河豚毒 发表于 2008-4-27 22:40:00

哎，可惜，照片珍贵<br/>不对啊，我回复的是这个，不是那个

宿城小雪 发表于 2008-4-27 22:44:00

那时侯万寿山怎么光秃秃的呢？

斑马 发表于 2008-4-27 22:53:00

冬天拍的！而且烧了不少～

斑马 发表于 2008-4-27 23:20:00

<p>不可否认，《三山五园旧影》收录的比托照片是目前国内出版的书籍中最多最全的！而且都是经过考证过的，有些根本无法证明是比托的照片。</p>

HK 发表于 2008-4-27 23:12:00

已知的FELICE BEATO 皇家园林照有多少张呢?

大-贝-勒NO20 发表于 2011-1-2 03:48:00

顶

查看完整版本: [原创]解秘清漪园早期老影象