两封有趣的明代外交文书
<p><strong></strong></p><p><strong>最近读了两个世界史上的名人写给朱元璋的外交文书，仔细看看十分有趣，属于两个极端:</strong></p><p><strong>一封是日本怀良亲王给朱元璋的文书，当时日本是弱国，而且南北分裂各一个朝廷，文章作者恰恰属于那个更弱的南朝，论地位，只是统治一方的小诸侯，但对朱元璋却充满挑衅。</strong></p><p><strong>另一封是“世界征服者”铁木尔写给朱元璋。铁木尔被称为世界征服者是当之无愧的。开始一个蒙古诸侯，征服了印度 波斯 俄罗斯的金帐汗 打败了鼎盛的奥斯曼帝国，论力量只能在朱元璋之上，但对朱元璋卑躬屈膝，写了一封谄媚的信。</strong></p><p><strong>一强一弱，一硬一软，为什么？</strong></p><p><strong>先说第一封信</strong></p><p><strong>文章的作者是日本的怀良亲王，不是个什么东西。为什么说他不是什么东西呢？当时日本鬼子打内仗，南北各一个朝廷，被强南弱，作者怀良亲王是南朝的一个王子，管的也只是南朝的一块地盘，有中国的几个县那么大，屁大，只是个军阀。小国弱朝廷的一个军阀。</strong></p><p><strong></strong></p><p><strong>为什么要发这么一封信函，原因是日本使节出使大明，介绍日本人时竟然如此这般：</strong></p><p><strong><font face="楷体_GB2312">国比中原国，人同上古人</font></strong></p><p><strong><font face="楷体_GB2312">衣冠唐制度，礼乐汉君臣</font></strong></p><p><strong><font face="楷体_GB2312">银瓮储清酒，金刀脍素鳞</font></strong></p><p><strong><font face="楷体_GB2312">年年二三月，桃李自成春</font></strong></p><p><strong>老朱觉得小日本狂妄，派了使臣警告。怀良亲王便如此回复：</strong></p><p><strong></strong></p><p><strong></strong></p><p><strong><font face="楷体_GB2312" size="4"> 臣闻三王立极，五帝禅宗；唯中华而有主，岂夷狄而无君？乾坤浩荡，非一主之独权；宇宙宽洪，做诸邦以分守。盖天下者，非一人之天下。</font></strong></p><p><strong><font face="楷体_GB2312" size="4">臣居远弱之倭，偏小之国，城池不满六十，封疆不足三千，尚存知足之心，故知足长足也。今陛下作中华之王，为万乘之君，城池数千余座，封疆百万余里，犹有不足之心，常起灭绝之意。<br/> <br/> 夫天发杀机，移星换宿；地发杀机，龙蛇走陆；人发杀机，天地反复。尧舜有德，四海来宾；汤武施仁，八方奉贡。臣闻陛下有兴战之策，小邦有御敌之图，论文有孔孟道德之文章，论武有孙吴韬略之兵法。又闻陛下选股肱之将，起竭力之兵，来侵臣境。水泽之地，山海之州，是以水来土掩，将至兵迎，岂肯跪涂而奉之乎！顺之未必其生，逆之未必其死。相逢贺兰山前，聊以博戏，有何惧哉！若君胜臣负，君亦不武；若臣胜君负，反贻小邦之羞。自古讲和为上，罢战为强；免生灵之涂炭，救黎庶之艰辛。年年进奉于上国，岁岁称臣为弱倭。今遣使臣答黑麻，敬诣丹墀。臣诚惶诚恐稽首顿首，谨具表以闻。</font></strong></p><p><strong></strong></p><p><strong>这亲王把朱元璋出兵驳了个体无完肤，有文采又具胆气，读来畅快淋漓，找不出什么理由再对此文进行回驳。通篇以臣子自居，但背后却透着硬气，软硬兼具。</strong></p><p><strong>第一 告诉老朱，我自己统治那屁大的地方已经知足了，老朱统治泱泱中华，再来侵略他那屁大的地方，就太贪得无厌了。</strong></p><p><strong>第二 你大国上君，如果来打我个破军阀，胜了，胜之不武，没啥光彩。败了，你就丢人丢大了。</strong></p><p><strong>第三 你如果不打我，我乖乖称臣纳贡，大家都好，你如果打我，我就跟你拼到底。</strong></p><p><strong></strong></p><p><strong>朱元璋被这小子狠驳了一通，自然生气。但终究没有发兵讨倭。</strong></p><p><strong></strong></p><p><strong>再说说第二封信</strong></p><p><strong>这封信的作者是蒙古可汗 铁木尔，有“世界征服者”称号。这个人不简单，带着自己的铁骑横扫俄罗斯 印度 波斯 ，把正当值强盛的奥斯曼帝国 马木鲁克帝国打了个屁滚尿流。</strong></p><p><strong>论实力，这人远在怀良亲王之上，和朱元璋比起来也只可能在其上。</strong></p><p><strong>铁木尔也派了使臣到明朝，也写了封信：</strong></p><p><strong></strong></p><p></p><p><strong><font face="楷体_GB2312" size="3">恭惟大明大皇帝受天明命，统一四海，仁德洪布，恩养庶类，万国欣仰。咸知上天欲平治天下，特命皇帝出膺运数，为亿兆之主。光明广大，昭若天镜，无有远近，咸照临之。臣帖木儿僻在万里之外，恭闻圣德宽大，超越万古。自古所无之福，皇帝皆有之。所未服之国，皇帝皆服之。远方绝域，昏昧之地，皆清明之。老者无不安乐，少者无不长遂，善者无不蒙福，恶者无不知惧。</font></strong></p><p><strong><font face="楷体_GB2312" size="3">今又特蒙施恩远国，凡商贾之来中国者，使观览都邑、城池，富贵雄壮，如出昏暗之中，忽睹天日，何幸如之！又承敕书恩抚劳问，使站驿相通，道路无壅，远国之人咸得其济。钦仰圣心，如照世之杯，使臣心中豁然光明。臣国中部落，闻兹德音，欢舞感戴。臣无以报恩，惟仰天祝颂圣寿福禄，如天地永永无极。</font></strong></p><p><strong></strong></p><p><strong>算是尽阿谀之能事，把朱元璋哄的匹颠 屁颠的，好好赏了铁木尔。当然，铁木尔的目的就是要哄他，好好的哄他，另一边磨刀霍霍。世界征服者岂能对老朱如此恭顺？<p>等老朱一死，铁木尔把其他敌人收拾了，也就准备打中国了。他骂成祖对父不孝 对侄不仁，是个混蛋，想收拾他。可惜还没准备好，也死了，随老朱去真主那了。要不死，中国多个蒙古王朝也难说。</p><p>两人一弱一强 一弱一硬 一者是骨气的流露 一者则是策略的精明。</p></strong></p><p>等老朱一死，铁木尔把其他敌人收拾了，也就准备打中国了。他骂成祖对父不孝 对侄不仁，是个混蛋，想收拾他。可惜还没准备好，也死了，随老朱去真主那了。要不死，中国多个蒙古王朝也难说。</p><p>两人一弱一强 一弱一硬 一者是骨气的流露 一者则是策略的精明。</p><p></p><p>等老朱一死，铁木尔把其他敌人收拾了，也就准备打中国了。他骂成祖对父不孝 对侄不仁，是个混蛋，想收拾他。可惜还没准备好，也死了，随老朱去真主那了。要不死，中国多个蒙古王朝也难说。</p><p>两人一弱一强 一弱一硬 一者是骨气的流露 一者则是策略的精明。</p>[此贴子已经被作者于2008-4-14 22:44:45编辑过]
页:
[1]