shenda 发表于 2008-1-24 18:45:00

"悴"在北京话里是什么意思?

近来看了一些电视剧,老是弄不懂这北京话里的"悴"到底是什么意思?请各位指示一下

胡同童年 发表于 2008-1-25 10:19:00

<p>您说个例句吧.</p>

yaofeilu 发表于 2008-1-25 12:30:00

<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆;">&nbsp; <font size="4">我估摸着<span lang="EN-US">LZ是想知道“</span></font></span><font face="幼圆"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 幼圆;">cèi</span><span>”这个字的意思吧？在《现代汉语词典》中查到此字写为左边卒右边瓦</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆; mso-hansi-font-family: Batang;">，</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆;">字义解释为打碎、摔碎，如</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 仿宋_GB2312;"><font face="Arial">~</font></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 仿宋_GB2312; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">了</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆;">一个盘子</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 仿宋_GB2312; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">。</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆;">除此之外，以我们的习惯用法，这个字还有两个主要意思，一是作为形容词，表示“差、不怎么样”等意思，如这事干得太</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 仿宋_GB2312;"><font face="Arial">~</font></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆;">，某人长得暴</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 幼圆;"><font face="Arial">~</font></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆; mso-hansi-font-family: Batang;">，等等；二是作为动词，表示“打、镇压”等意思，如</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 幼圆;"><font face="Arial">~</font></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆; mso-hansi-font-family: Batang;">丫一顿，那还不</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 幼圆;"><font face="Arial">~</font></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆; mso-hansi-font-family: Batang;">他，等等。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></font></p>

shenda 发表于 2008-1-25 11:42:00

例如:这个女人特悴

GUANYUE 发表于 2008-1-25 14:33:00

<p>应该是三声．形容人品无形，穿着怯勺，语言粗俗．一般针对女人而言．</p><p>&nbsp;</p>

GUANYUE 发表于 2008-1-25 14:36:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>yaofeilu</i>在2008-1-25 12:30:50的发言：</b><br/><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆;">&nbsp; <font size="4">我估摸着<span lang="EN-US">LZ是想知道“</span></font></span><font face="幼圆"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 幼圆;">cèi</span><span>”这个字的意思吧？在《现代汉语词典》中查到此字写为左边卒右边瓦</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆; mso-hansi-font-family: Batang;">，</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆;">字义解释为打碎、摔碎，如</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 仿宋_GB2312;"><font face="Arial">~</font></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 仿宋_GB2312; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">了</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆;">一个盘子</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 仿宋_GB2312; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">。</span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆;">除此之外，以我们的习惯用法，这个字还有两个主要意思，一是作为形容词，表示“差、不怎么样”等意思，如这事干得太</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 仿宋_GB2312;"><font face="Arial">~</font></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆;">，某人长得暴</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 幼圆;"><font face="Arial">~</font></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆; mso-hansi-font-family: Batang;">，等等；二是作为动词，表示“打、镇压”等意思，如</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 幼圆;"><font face="Arial">~</font></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆; mso-hansi-font-family: Batang;">丫一顿，那还不</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 幼圆;"><font face="Arial">~</font></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 幼圆; mso-hansi-font-family: Batang;">他，等等。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></font></p><p></p><p></p></div><p></p><p>这个字是瓦卒，（<span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 幼圆;"><font face="幼圆">cèi）</font></span>四声．打碎的意思．</p><p></p>

阿凡免提 发表于 2008-1-30 13:01:00

<p>&nbsp;如果不是同音的那个摔碎,打烂意思的词的话,这可真是老话了。</p><p>"CEI"&nbsp;三声,说人长相难看,委琐,</p><p>"CEI"&nbsp;四声,也可以用来贬低人, 比如"大CEI瓜", 总之是不好看的意思,专指人的长相.</p>

单人儿我吃蜜 发表于 2008-2-9 08:41:00

<p>有点意思，想起小时候我们老说：大cei（3声）妞儿~~</p>

問題丫頭小木 发表于 2008-2-28 01:47:00

<font color="#ff9900">楼上太搞了。。。哈哈</font>

金狈狈 发表于 2008-3-13 09:15:00

<p>同意8楼的说法。</p>
页: [1]
查看完整版本: "悴"在北京话里是什么意思?