[分享]京味儿俚语录 (普及篇)(长)
<p> 1、鸡贼—小气,吝啬,暗藏私心。 <br/> 2、砸窑—为了不与大家分享偷偷藏起来。 <br/> 3、局器—仗义,大方,豪爽。 <br/> 4、傍家儿(读‘傍尖儿’)—情妇,现在官称二奶。 <br/> 5、土鳖—形容没见过世面不开眼的人。 <br/> 6、小力笨儿---在店铺或车站码头做粗活、杂活的学徒。 <br/> 7、水三儿---老北京对送水的称呼,多为山东人。 <br/> 8、点卯---北京土话,到那儿报到或看一眼,打个照面儿的意思。 <br/> 9、言语---北京的口语,即说话的意思,言语的读音是元义或言义。 <br/> 10、翻车---北京土话,即翻脸的意思。 <br/> </p>[此贴子已经被作者于2007-9-20 10:50:14编辑过] 呵呵~~~ 11、练家子---北京土话,练武术的人。 <br/> 12、理门儿---老北京一种禁烟酒的民间社会组织,形式近似宗教,有‘理门公所’管理事务,加入者称为‘在理儿’,对外人推辞烟酒时说“我有‘门坎’。” <br/> 13、瞎了---北京土话,即倒霉了、完了的意思。 <br/> 14、出现场---公安人员赶到事发现场,处理问题。 <br/> 15、摔咧子---北京土话,发脾气、说闲话的意思。 <br/> 16、这程(读‘chén’)子---北京土话,这一段时间的意思。 <br/> 17、拉了胯---北京土话,服软的意思。 <br/> 18、半不啰啰---北京土话,半截儿,事情做到一半,尚未完成。 <br/> 19、大拿---北京土话,能作主管事的人。 <br/> 20、抹(读‘mò’)不丢地---北京土话,难为情,面子上不光彩。有时,也说成抹咕丢的。 <br/> 应该是“这阵(四声)子” <p>11、练家子---北京土话,练武术的人。 <br/></p><p>不应该只是特指练武术的吧?天桥撂跤的也算吧~!?</p> 20 我姥姥读三声 <p>17、拉了胯---北京土话,服软的意思。 </p><p><em>累着了,怂了----对吗您呐</em></p> “20、抹(读‘mò’)不丢地---北京土话,难为情,面子上不光彩。有时,也说成抹咕丢的。<br/>这个我还没听说过。”<br/>咋用啊?<br/>好像有一句话<br/>对话:“他这人抹故丢丢,没个小伙子样儿。”形容人说话、做事不利索(lou)<br/>我可楼主发了这个解释,跟我说的是不是有区别,我晕菜了。。。<br/>
页:
[1]