ruby83 发表于 2007-8-22 21:15:00

请问“便宜坊”三个字应该如何念？

<p>请问“便宜坊”三个字应该如何念？分别读几声？带不带儿化音的？谢谢！</p>

井儿胡同 发表于 2007-8-22 21:28:00

<p><font size="5">bian4yi0fang1,</font></p><p><font size="5">biànyifāng,中间轻声,无儿化音.</font></p>

WIKY 发表于 2007-8-22 21:33:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>井儿胡同</i>在2007-8-22 21:28:55的发言：</b><br/><p><font size="5">bian4yi0fang1,</font></p><p><font size="5">biànyifāng,中间轻声,无儿化音.</font></p></div><p>对的！</p>

掌柜 发表于 2007-8-22 22:19:00

<p>坊应该是3声</p>

井儿胡同 发表于 2007-8-22 22:39:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>weiwei</i>在2007-8-22 22:19:17的发言：</b><br/><p>坊应该是3声</p></div><p>&nbsp;</p><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-8/200782222384384627.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/>

掌柜 发表于 2007-8-22 22:46:00

呵呵,我在便宜坊工作了1年半都是这么念的,师傅们也是这样念的

井儿胡同 发表于 2007-8-22 23:02:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>weiwei</i>在2007-8-22 22:46:29的发言：</b><br/>呵呵,我在便宜坊工作了1年半都是这么念的,师傅们也是这样念的</div><p></p>是的,那是山东荣成话.我上学以前也那么念,后来老师不干,就改了.
[此贴子已经被作者于2007-8-22 23:07:18编辑过]

掌柜 发表于 2007-8-22 23:14:00

但是便宜坊除了烤鸭外可全是鲁菜

井儿胡同 发表于 2007-8-22 23:37:00

<p>便宜坊和全聚德都是鲁菜系饭庄.实际上前门外的饭庄当时以山东馆居多.</p><p>记得便宜坊老板(资方副经理)是荣成人,全聚德老板是福山人.</p><p>这两种口音在山东话里面也是比较有特色的.</p><p>跟说相声学的山东话根本不一样.</p>

我是片子 发表于 2007-8-23 22:55:00

大音“坊”念一声&nbsp; 老北京都念三声

臭猴子 发表于 2007-8-26 13:57:00

<p>如果不按普通话的话，念三声，我保证。</p>

北京城 发表于 2007-9-14 06:27:00

<p>不是念阴平吗,按老北京话</p>

北京城 发表于 2007-9-14 06:29:00

作坊,白纸坊儿,虎坊桥儿都是念阴平啊

闲汉 发表于 2007-9-16 17:02:00

长见识了 昨天还被人问倒了……

北京八爷 发表于 2007-11-15 11:09:00

这回真长见识了

leechy 发表于 2007-11-18 23:38:00

<p><strong>便宜坊的坊,</strong>我周围的人都是读三声</p>

馋嘴猫 发表于 2007-12-16 17:14:00

<p>便宜：同《红楼梦》中的读音！</p>

习惯成自然 发表于 2008-6-17 22:58:00

那天坐106路过，对面一个老头儿（长得特不正经），跟他的舞伴大侃“便pian宜坊”，几次想悄悄的告诉他，后来一想：算了吧！让丫侃去吧。

行人 发表于 2008-6-18 13:21:00

<p>&nbsp;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 一般外地人都不会像咱北京人这样念的.</p>

抄等总理 发表于 2008-6-27 10:10:00

其实他就是想占便宜

北京导游 发表于 2008-8-3 23:08:00

<p>有些字儿不能只按字典音注念，那样听着特愣，北京这座历史古城融入很多文化，经典，和习惯，所以因地而异，我小时候儿就住虎坊（方）桥儿，第一次吃便宜坊（纺）烤鸭是5岁在鲜鱼口里。打小儿到大听人家都这么说，觉得是正根儿。</p>

yoyao 发表于 2008-11-18 20:07:00

又学习了

象刀子一样 发表于 2008-11-24 23:56:00

颐和园老北京读“义和园”

猫儿 发表于 2009-2-3 00:09:00

我还见过管大栅栏叫大栅zha栏lan的呢 我当时差点没哭出来

历史的尘埃 发表于 2009-3-10 16:03:00

<p>我看着就是大zhalan，赶明儿我也也标准咯，让楼上的哭</p>

宫煲鸡丁 发表于 2009-3-19 11:09:00

<p>我家以前住在鲜鱼口 的把口小楼 都一处隔一条小胡同 后来改成一家回民饭馆了，不知道那个危楼还在不在， 我小时住的时候 已经往街里倾斜了。</p>

南城土著 发表于 2009-7-12 23:48:00

<p>BIAN YI FANG 四声 四声（轻）一声。</p>

罗锅子 发表于 2009-7-15 22:16:00

<p>北京人没那么念的</p>
<p>bianyifang </p>
<p>变异 仿（拟声词）后面坊字要加儿化韵，我大小就怎么叫</p>
<p>从没听说过最后一个字不带儿化韵的！！</p>
<p>关公面前耍大刀</p>

纸扇轻摇 发表于 2009-7-17 14:12:00

老北京话属老北京说的标准，只要去胡同找几位老人家一问就知道怎么念了。

顺城街41号 发表于 2009-8-27 10:58:00

便 bian4 &nbsp;宜yi4&nbsp;&nbsp; 坊fang3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 听老一辈儿都是这么念的
页: [1] 2
查看完整版本: 请问“便宜坊”三个字应该如何念？