老玩笑 发表于 2007-6-11 15:16:00

一个早儿年间的发音

<p>白云观——发音“柏云观”</p><p>吃饺子，擀皮儿，怕粘，洒点白面（柏面）</p><p>呵呵</p>

nmsh10 发表于 2007-6-12 01:40:00

<p>吃饺子，擀皮儿，怕粘，洒点白面（柏面） 这个白面（柏面） 不确定是 白面 但是还是 读柏</p><p>白发斑斑（柏发）</p><p>有了贼了（读 则）</p><p>还有好多 想不出来了~~</p>

GaosBoy 发表于 2007-6-12 12:20:00

这搁现在都叫上口了

nmsh10 发表于 2007-6-15 01:05:00

<p>是啊~~~</p><p>一般也不说这个了~~</p><p></p>

两棵大枣树 发表于 2007-6-16 20:49:00

我家到现在也一直说薄面啊。

三七二十七 发表于 2007-9-19 17:19:00

<p>您把这标题连着念三儿遍--够绕嘴的！</p><p>另：大清国那晚儿，也没有“洒柏面”的。</p>

puzzle 发表于 2007-9-20 10:02:00

<p>薄面好像是不是“白面”吧，就是做饺子时候用的面的特称。</p>

孟三 发表于 2007-9-21 23:44:00

似乎应该是——薄面，意思很薄的一层面。还有，仙鹤——读仙毫。

我爱北京城 发表于 2007-10-3 18:40:00

<p><strong><font face="Verdana" color="#61b713" size="5">&nbsp; <font color="#000000">孟三说的对，应该是薄面，就是撒一层薄薄的面，不是柏面。而且不是做饺子的专利。只要是在案板上做面食，怕粘的时候撒的面，都叫薄面。比如做面条，馒头什么的。也不象楼主说的，是早年间的话。而是只要家庭是北京土著的，现在都这么说。</font></font></strong></p>

小雾 发表于 2007-10-21 13:35:00

<p>这叫上口,京剧里的韵白为了让语言更有音乐感而发明的.</p><p>有些相声里经常冷不丁的拿上口当包袱抖~呵呵,挺逗</p>
页: [1]
查看完整版本: 一个早儿年间的发音