令人生出很多疑问的十字寺辽碑元碑-史地研究-服务器里的北京 - 老北京网

笑溪发表于 2007-3-25 21:40:00

令人生出很多疑问的十字寺辽碑元碑

<img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732521391153163.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /> <img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732521391145706.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /> <img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732521391125882.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /> <img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732521391119255.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /> <img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732521391192549.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /> <img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732521401159631.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /> <img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732521401152174.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />

笑溪发表于 2007-3-25 21:42:00

几个问题

问题之一：为何两块碑的背面都是墓志铭，是谁刻的，何时刻的？问题之二：辽碑上为何出现“大都”字样？问题之三：碑的文字，尤其是辽碑的文字书法，为何写(刻)得如此粗糙？问题之四：两碑文字历经数百年，为何还这样清晰？(比背面的墓志铭还要清晰)问题之五：如果说两碑都是重刻的，那么是何时刻的，重刻时对内容进行了哪些修改？
[此贴子已经被作者于2007-3-25 21:48:50编辑过]

斑马发表于 2007-3-25 21:49:00

墓志铭?

笑溪发表于 2007-3-25 21:51:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用斑马在2007-3-25 21:49:12的发言： 墓志铭?</div><img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732521511975436.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /> <img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732521554325170.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /> 抱 歉，拍得不清楚，下次你去时可以注意一下
[此贴子已经被作者于2007-3-25 21:56:33编辑过]

笑溪发表于 2007-3-26 20:31:00

再发点殘石的照片

<img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732620305759645.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /> <img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732620305752188.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /> <img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732620305732364.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />

油油发表于 2007-3-26 20:34:00

那狗还在那,那狗太可爱了,哈哈碑都是复制的吧????喜欢那800多年银杏树上的鸟窝

笑溪发表于 2007-3-26 20:49:00

这是新复制的

<img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732620422991520.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /> <img src="http://img.obj.cc/forum/dvbbs/2007-3/200732620422944803.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />发现竖起了一块新碑，是复制的“大秦景教流行中国碑”，复制到这里确也合情理。复制品比较精致，估计是西安碑林复制制作的。 经查，辽碑元碑都是明嘉靖十四年重刻的。疑点大都集中在辽碑上。

同仁堂后裔 发表于 2007-3-27 11:39:00

试回答楼主问题    两碑都是重刻的，重刻时对内容进行的修改已经无凭可考了，因为对原碑的文字记录已经没有记载。    辽碑上出现“大都”的字样，恰恰证明了是明代所重刻，只是在重刻中对碑文的内容有所忽略，才出现错误。    碑的文字是明代刻碑文字。       以上内容仅供楼主参考，错谬之处还望批评指正！我还愿意与楼主进行交流，房山的文物较多，但介绍较少，应该多挖掘挖掘！

笑溪发表于 2007-3-27 14:08:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用同仁堂后裔在2007-3-27 11:39:40的发言： 试回答楼主问题    两碑都是重刻的，重刻时对内容进行的修改已经无凭可考了，因为对原碑的文字记录已经没有记载。    辽碑上出现“大都”的字样，恰恰证明了是明代所重刻，只是在重刻中对碑文的内容有所忽略，才出现错误。    碑的文字是明代刻碑文字。       以上内容仅供楼主参考，错谬之处还望批评指正！我还愿意与楼主进行交流，房山的文物较多，但介绍较少，应该多挖掘挖掘！</div>我了解的是明嘉靖14年重刻的，从刻工上看十分粗糙，内容也多有矛盾。希望与你多多交流以，请您多指教。很高兴又遇到一位对房山有研究的朋友，有机会一起去房山走走。

稻子发表于 2007-3-27 15:42:00

石碑背后刻“万古留芳”字样是表功德的意思，两碑都是明朝嘉靖时期重立，但阳面碑文应是原文《大都崇圣院碑记》原碑文记载在《全辽文》中，在《全辽文》作者注中指出辽时燕京亦称大都，同时也指出诸多疑点——（大都崇圣院碑记”。横额题：“三盆山崇圣院碑记”。碑额镌“十”字。末记：“大辽应历十年丙子岁四月吉日立碑。”《艺风堂金石目》有“《三盆山崇圣禅院记》，王鸣凤撰，卢进达正书。应历十年丙子岁四月吉日立，在房山廿里十字寺。”应历十年为庚申，非丙子。当年立碑，撰者刊者何至误记甲子，殊不可解。辽时燕京虽亦称大都，但应历二年岁次壬子，碑作戊辰岁，八年戊午，碑作甲戌，亦不合。）作者又注：唐长安大秦寺原名崇圣寺，此以崇圣名寺，又镌“十”字於碑额，可供探考线索。可见作者也怀疑此院唐初可能曾是景教寺庙（晋代初建时为佛寺）。唐武宗灭佛时景教也被禁绝，崇圣寺也逐渐废颓后来有僧人进入沿袭旧名可能又成为佛寺，元代重建为景教寺院。

同仁堂后裔 发表于 2007-3-28 02:36:00

三盆山景教十字寺 燕化合成橡胶事业部西北约3公里的三盆山下，树木葱茏，溪水涓涓，景色宜人，环境幽静。在这里，有一处北京地区绝无仅有的景教遗址——崇圣院，又称十字寺。 据《大清一统志》记载：“三盆山在房山县西北十五里，山巅平广，约十余亩，小有流泉三曲，状如仰盆。”十字寺就坐落在三盆山前。寺院坐北朝南，三面环山，占地面积约200平方米。原来的殿宇不知毁于何时，现存破旧房屋十余间。院内有一棵大约800多年的古银杏树，树围524公分，高约30米，枝繁叶茂，树荫遮住了周围一亩多的地方。紧帖银杏树的西北面有一棵碗口粗的柏树，依附于银杏树下。据当地人说，银杏树远是两棵，相距10米左右，解放后因不慎失火而被烧死一棵。近几年，在两树之间又长出一棵小银杏树，现已有5米高。 银杏树的西北面有汉白玉赑屃残碑座基一个，树东南面有汉白玉石碑两通。一为“三盆山崇圣院碑记”，碑高204公分，宽91公分，厚20公分，为辽代应历八年（958）立，此碑已被砸为两截，但碑文尚可句读。一为元惠帝至正二十三年（1363）所立“大元敕赐十字寺碑记”，碑额雕有双龙衔碑，十分精美。碑宽92公分，碑身被砸为三段，第一截碑额高104公分，第二截高88公分，第三截高115公分，三截加起来，原碑高307公分。残碑附近有汉白玉雕刻的四方形石柱础4个，柱础边长78公分，高20公分。柱础上刻有葵花形图案，花盘直径为54公分，周围刻有花瓣16个。另有直径48公分的圆柱基一个。此外，在院内的废墟中还可以找到黄色的琉璃瓦片及汉白玉雕刻残石。 景教是最早传入中国的基督教。它不是基督教的正统教派，而是其中的一个支派，即聂斯托利派。从《简明大不列颠百科全书》得知，教派创始人聂斯托<personname wst="on" productid="利原是">利原是</personname>君士坦丁堡教区的大主教。他主张耶稣是人又是神，即“基督二性二位论”。这就违反了基督教
“三位一体”的正统教义。公元431年，在以弗所大会上，“基督二性二位论”被谴责为异端，聂斯托利也被流放到阿拉伯境内的皮特拉。此后，追随人聂斯托利的信徒就逐渐形成了聂斯托利派。由于罗马皇帝对聂斯托利派的迫害，使得许多教徒向东逃亡。他们一边逃亡，一边在叙利亚和波斯一带传播本派教义。 约在公元635年即唐贞观九年，聂斯托利派从陆路由波斯入中国并到达京城长安。这个教派受到了唐太宗李世民的礼遇和赞助。他曾允许传教士在皇帝的藏书楼翻译《圣经》，并在皇宫内讨论福音的道理。公元638年，李世民允许聂斯托利派传播，并由朝廷自主在长安建造了一所礼拜堂。呢么，聂斯托利派为何又称景教？据《大秦景教流行中国碑》所记：“真常之道，妙而难名，功用昭彰，强称景教。”可见，景教就是“正大光明之宗教”的意思。 由于景教僧人迎合了唐帝国利用宗教控制人民，特别是控制边疆少数民族的需要，所以，受到了自唐太宗至唐德宗六个皇帝的重视。在此期间，景教发展迅猛，唐朝当时把全国行政区划为十道，几乎每道都有景教寺院，以至于达到了“法流十道，寺满百城”的境地。其中不少景教教士还担任了朝廷和军队中的重要职务。三盆山创建于晋代的寺院此时大约就改成了景教圣地——崇圣院。在景教传播了210年以后，由于封建统治阶级的内讧和人民反对，唐武宗于公元845年毁灭佛教时，也废止了景教。 陈述辑校的《全辽文》所录的《三盆山崇圣院碑记》，记录了重修三盆山崇圣院的情况。碑文大意说：大辽应历年间，有个叫惠诚的僧人云游到崇圣院，看到此地“山明水秀，地杰人丰，林树滋荣”，觉得是个好地方，只是寺院的房屋已损坏，一个年迈多病的老僧伴着一座刻有十字的石经幢度日（经幢原是印度佛教的产物，唐永淳年间即公元682年传入中国，为佛教的重要刻石）。寺院“乃晋、唐之修，实往代之遗迹”。惠诚不由得“叹之不已，嗟之不息”，遂发心诚愿，号召众人施舍，并于“大辽应历二年（952年）兴工”，到应历八年（958）中秋完工。此次重修，建成大殿三间，中殿塑释迦牟尼佛，左右塑大智文殊师利和大行普贤两菩萨，两壁悬山塑了十八尊罗汉。另外，还建了两廊僧舍，钟鼓二楼。重修后的寺院是“殿宇金壁交辉，圣容灿烂争鲜。钟声朗朗响山川，鼓韵咚咚霄汉。”这是崇圣院有记载以来的第一次大规模修建，距今已1000多年了。 辽、宋、金年间，征战频繁，十字寺几经兴衰。成吉思汗及其后裔们建立的大元朝，横跨欧亚两洲，客观上贯通了东西文化的交流。由于元朝统治者的提倡，西亚的景教又恢复了在我国内地的活动，同时还引进了罗马的天主教。元朝统治者把这些教派统称为“也可里温教”，“
也可里温”是蒙古语“有福之人”的意思。于是，景教再度兴起，在北京、宁夏、扬州、泉州等地都设有教堂。从《大元敕赐十字寺碑记》中得知，在元顺帝至正年间，有一帮朝廷官员和僧人游玩至此，宿在三盆山崇圣院内。一僧名为净善，他“临幢独坐，晏然在定”，渐入梦乡，忽然看见刻有十字的经幢上发出耀眼的光芒，继而见到一神“绿服金铠，青巾皂履，赤面长须，厉声而言：‘和尚好住此山，吾当主持’。”第二天，他将梦中所见告诉了众人，大家都认为这是罕见的事，加上元朝统治者信奉景教，于是在半官半集资的基础上，又进行了第二次修建。这次修建扩建了五间大殿，增加了一个厨房，并在碑上勾成一偈，以记其事：“特来游此山，空中遇神言，十字发光现，此地大有缘。”这次修建完工于至正二十三年（1363）。随着元朝的灭亡，景教在中国的传播也就停止了。 根据上述史料得知，三盆山崇圣院即古刹十字寺应建于晋代，唐朝时为景教寺院，辽代后改为佛教圣地，元朝时又改为景教寺院，名带复为佛教圣地。历经劫难，十字寺中的景教文物及刻石已流落四方，辽碑和元代断碑，亦为劫难之余的重要文物。如今，两座残碑经粘补后已经复立。十字寺遗址虽是残垣断壁，但周围密林环抱，芳草野菊，幽谷小溪，仍不失为假日寻古探幽的好地方。

笑溪发表于 2007-3-28 10:56:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">谢谢诸位的指教。这里高人真多</div>
[此贴子已经被作者于2007-3-28 10:59:40编辑过]

页: [1]

服务器里的北京 - 老北京网's Archiver