花布小棉袄 发表于 2007-2-3 11:45:00

"茄咕"和"俚语"怎么意思?

<p>总看到"俚语",问了三个人,给我三个答案,到底什么样的语言叫"俚语"呢?晕................</p><p>你别总"茄咕"我!!!!!!!"茄咕"怎么讲?会说,不会讲.</p><p>哪位哥哥或姐姐给俺解释一下.棉袄先谢谢啦!!!!!!!!!</p><p>&nbsp;</p>
[此贴子已经被作者于2007-2-3 11:45:43编辑过]

花布小棉袄 发表于 2007-2-6 16:33:00

坏了,没人知道吗?不是吧?

老北京 发表于 2007-2-6 19:37:00

<p>俚语这个词，学英语的时候倒是经常可以遇到，其实就是“俗话”或者“土话”的一种书面表达。</p><p>茄咕这个词，可能是发音的关系，其实是没有这个“茄”这个字的。也就是说是一个纯口语。如果没有理解错的话，应该是“刁难”的意思。</p><p>如有不对，请高人指正。</p>

花布小棉袄 发表于 2007-2-7 13:18:00

<p>还是虫子好!!!!!!</p><p>俚语原来是这个意思啊.谢谢谢谢.</p><p></p>

狗子 发表于 2007-2-7 19:57:00

也许是踩咕？？。。。

花布小棉袄 发表于 2007-2-8 13:20:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>狗子</i>在2007-2-7 19:57:27的发言：</b><br/>也许是踩咕？？。。。</div><p>咦........也有这个意思吧,好象是听别人也这么说过.</p>

狗子 发表于 2007-2-8 20:11:00

那就是有挤对的意思。。。

金狈狈 发表于 2007-5-14 14:03:00

<p>俚语就是土话，当地人才能听得明白的话。</p><p>“茄咕”，没听说过。我从小听的说的一个近义词是“切（读三声）根（读四声还要轻一些）”，大概就是叨唠、批评的意思。</p>

山风点火 发表于 2007-5-15 08:51:00

踩活吧~~

北魏胡同 发表于 2008-8-19 13:09:00

<p>“茄咕”的“咕”大概是“咕”和“呼”之间这么个音儿，在老旗人里经常听见这个词儿，意思大概是因对方的一些小的缺陷、失误或者是不足，而当面挖苦、讽刺对方的意思。</p><p>我这个解释不知道您满意吗？</p>

历史的尘埃 发表于 2008-9-1 14:12:00

嘎咕吧？

zxzxf 发表于 2009-2-19 14:04:00

<p>常用的不是说：“天天拿话茄咕我。”</p>
<p>有挤兑，挖苦的意思吧！</p>

sunyumin1959 发表于 2009-7-26 11:55:00

<p>“茄咕”的意思是，别人办了错事或说了错话，本来已经认错或者意识到错了，但在重新批评，即揪小辫子。</p>

北京常四爷 发表于 2009-7-21 20:27:00

往上倒三代的北京人没有听不懂这个的，您问问家里老人，什么是茄咕，什么是抻的

北京先生 发表于 2009-7-23 18:13:00

俚语其实就是“俗语”或者“土话”的意思，“茄咕”有挤兑，挖苦的意思。
页: [1]
查看完整版本: "茄咕"和"俚语"怎么意思?